30.12.2014 Views

Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

Mickey Bolitar, Tome 2 _ A quelques seco - Harlan Coben

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Comment va-t-elle <br />

— Tu sais bien que je ne peux pas répondre à ça non plus.<br />

— À quoi pouvez-vous répondre <br />

— Je suis assez bonne en calcul.<br />

— Ça m’étonnerait.<br />

— Tu as raison, a dit Christine Shippee. Comment vas-tu,<br />

<strong>Mickey</strong> <br />

— À votre avis <br />

— Tu n’as pas l’air au mieux.<br />

— Je m’en sortirai.<br />

— Ton oncle <br />

— Quoi, mon oncle <br />

— Je sais que tu lui en veux beaucoup, mais c’est un type bien.<br />

— Merci.<br />

— Et mignon, en plus.<br />

— Ça change tout, effectivement.<br />

— Parle-lui, <strong>Mickey</strong>.<br />

Là-dessus, Christine Shippee a raccroché. Contemplant le<br />

téléphone, j’ai essayé de ne pas penser à ce que ma mère devait<br />

endurer en ce moment. Quand elle avait plongé, j’avais tenté d’être<br />

là pour elle. J’avais trouvé un job pour subvenir à nos besoins.<br />

J’étais allé la récupérer dans des bars, des motels, des caravanes. Je<br />

l’avais obligée à se doucher, à s’habiller, à sortir du mobile home où<br />

on vivait, tout ça dans l’espoir de l’arracher à la spirale infernale<br />

dans laquelle elle était tombée. Mais j’avais échoué : elle ne s’en<br />

sortait pas. D’après Christine Shippee, j’avais en fait joué le rôle de<br />

« facilitateur ». Malgré mes doutes, j’avais décidé d’écouter la soidisant<br />

experte et même si ça allait à l’encontre de mes convictions, je<br />

laissais ma mère se débrouiller seule.<br />

Sauf quand je craquais et l’appelais. Comme aujourd’hui.<br />

J’ai entendu la porte s’ouvrir et Myron appeler :<br />

— <strong>Mickey</strong> <br />

— Je suis là. Dans la cuisine.<br />

Mon oncle a fait irruption dans la pièce, un sourire plein

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!