Rafael Benítez, Universidad de Valencia - framespa

más de 2000 de mijo. 15 Este proceso dió lugar a la formación de un núcleo habitado estable
que crecería y consolidaría durante el último tercio del siglo hasta alcanzar en 1600 unas 70
casas. 16 La población de Alduides se había convertido de hecho, que no de derecho, en una
prolongación del valle de Baigorri ante la impotencia de los valles navarros, a quien
pertenecía por derecho el territorio ocupado. Los habitantes de Valcarlos y del Valle de Erro
estaban siendo desplazados de sus propios términos en los Alduides por una comunidad que
servía a un príncipe extranjero. En 1588 un viejo pastor nacido en Osés (Baja Navarra) pero
avecindado en Espinal (Navarra) atestiguaba como:
“de veinte años a esta parte los dichos de Baiguer han ido entrando mucho más adentro de lo
que solían gozar en lo de Alduide y han hecho muchas roturas y bordas en distancia de dos
leguas poco más o menos en lo de Alduide de hecho de su propia autoridad sin que los dichos
de Valderro se puedan defender por estarles prohibido por los señores Visorreyes de este
reino [de Navarra] no hagan entradas ni asaltos a los de Baiguer, por bien de paz y evitar vías
de fuego y escándalos y de esta manera los dichos de Baiguer han entrado y van entrando
mucho más adentro de lo que solían en Alduide como esto es público y notorio”17
Los potentados locales tuvieron un papel muy importante en el desarrollo de este
conflicto. Los navarros no dudaron en señalar al vizconde Antón de Echauz, cuya casa
disfrutaba de una posición preeminente en Baigorri, como uno de los máximos responsables
en este sentido. A raíz del cambio dinástico en el reino de Navarra tanto él como sus
antepasados acaudillaron en múltiples ocasiones las represalias, contando incluso con el
apoyo de la cercana castellanía de San Juan de Pie de Puerto en la Baja Navarra. Los Echauz
tenían un gran interés en el control de estos pastos ya que gran parte del ganado que pacía allí,
debida o indebidamente, era de su propiedad. Desde el primer momento la nueva población de
los montes Alduides contó con su protección ya que proporcionaba importante beneficios. La
nueva comunidad pagaba al Vizconde de Echauz unos 500 robos de trigo y 300 de mijo en
diezmos y primicias “y como halla y saca este provecho donde antes no tenía ninguno les va
dando calor y favor”. 18 Para entonces estaba claro que las incursiones y las represalias ya no
eran consecuencia de simples disputas pastoriles entre valles vecinos. Un enfrentamiento
armado para-oficial y no declarado había estallado en la frontera.
La relación de fuerzas a nivel estrictamente local era claramente favorable a Baigorri
en contraposición a Valcarlos y el valle de Erro por lo que no es extraño que fueran ellos los
que protagonizaran la mayor parte de represalias armadas “como más poderosos y por ser más
gente”. 19 Aunque los navarros procuraban responder en la medida de lo posible a las
incursiones en realidad tenían un margen de maniobra muy estrecho, ya que a diferencia de
aquellos el virrey les había prohibido explícitamente cualquier acto de agresión fronteriza.
Los valles pirenaicos llevaban a cabo sus propios acuerdos y resolvían sus conflictos con gran
autonomía, bajo su responsabilidad y con sus propios medios, como de hecho se esperaba por
tratarse de cuestiones de índole local y particular, pero no tenían potestad para emprender
acciones armadas por su cuenta. Los descaminos, carneramientos y prendamientos no eran
15 AGS, Estado, leg. 360, nº 9.
16 “A espaldas del predicho acto de religión con razones animadas de el interes y hallarse sujetos a la corona de Francia
empezaron a edificar casas con tanta libertad que el año de 1600 habría hasta 70 casas (no consintiendo que en término
propio del valle edificare una el conde de Echauz sin el consentimiento de sus vecinos) en lo que demuestra la generosidad
que usan en lo ageno [...] y a esto se siguió el aprovecharse de todo lo que produce el terreno”, AHN, Estado, libro 659, ff.
169-170r: “Breve resumen de los excesos cometidos en la frontera de Navarra desde el año de 1400 hasta el presente de
1761, sobre el dominio y goce de los términos y montes de Alduide y remedios para establecer la paz.”
17 AHN, Estado, libro 644, ff. 213-217. Declaración de Domingo de Osés, vecino del lugar de Espinal pero natural de Osés
en Ultrapuertos, viejo pastor de unos 80 años de edad (Burguete, 15-6-1588).
18 “Petición de Valderro y Valcarlos a Su Majestad”: AGS, Estado, leg. 360, nº 10.
19 AHN, Estado, libro 644, f. 29.
31