31.05.2013 Views

Rivista italiana di numismatica e scienze affini - Medievalcoinage.com

Rivista italiana di numismatica e scienze affini - Medievalcoinage.com

Rivista italiana di numismatica e scienze affini - Medievalcoinage.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il ripostiglio <strong>di</strong> abbiategrasso 245<br />

anche <strong>di</strong>chiarando espressamente che l'albero colla<br />

vela è l'impresa <strong>di</strong> Leonello (^9); per altri, infine, la<br />

vela non è assicurata ad un albero <strong>di</strong> nave ma bensì<br />

ad una colonna (^o). Di quest'ultimo avviso è anche<br />

il Pvlayr (^i), e qui converrà riportare quant'egli scrive<br />

in proposito: « Nella parte del <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> quest'aureo »<br />

— (cioè del ducato d'oro <strong>di</strong> Leonello) — « si vede<br />

« una colonna ad uso d'antenna, alla quale è appesa<br />

« una vela gonfia fermata da varie corde tanto alla<br />

« parte inferiore della colonna quanto a due pali<br />

« fitti nel terreno. Giovami qui osservare colla scorta<br />

« <strong>di</strong> una cronaca ine<strong>di</strong>ta, che la vela è stata l'arma<br />

« privata ossia (<strong>com</strong>e si <strong>di</strong>ceva in quel tempo) l'im-<br />

« presa <strong>di</strong> Lionello ; che questa insegna è cosa ra-<br />

« rissima da incontrarsi nei pubblici monumenti <strong>di</strong><br />

« cotesto marchese; che non mai si ritrova sopra<br />

« le sue monete, ed una volta solo si trova impressa<br />

« sopra le sue medaglie, ed è in quella riportata<br />

« dal Muratori, ecc. (22) ».<br />

Beaux-Arts, III période, tome XI, Paris, 1S94 — (a pag. 206: " un màt<br />

" auquel est attachée une voile violemmant gonflée par le vent „).<br />

Venturi, Geni, da Fabr. e il Pisanello — (a pag. 77: " un albero<br />

" <strong>di</strong> nave con una vela gonfia dal vento „ : e a pag. 78 : " la impresa<br />

" dell'albero con la vela gonfia „).<br />

Supino (I. B.). Il Medagliere Me<strong>di</strong>ceo nel R. Museo Nazionale <strong>di</strong> Fi-<br />

renze (Secoli XV-XVI). Firenze, 1899 — (a pag. 17 : " l' impresa del-<br />

" l'albero con la vela gonfia „).<br />

(19) Keary, op. cit, — (a pag. 3: " a mast and sail, the device of<br />

" Lionello d'Este „).<br />

(20) MoEHSEN (J. C. W.). Beschreibung einer Berlinischen Medaillen-<br />

Sammlung. Berlin und Leipzig, 1773 — (a pag. 125, n. XIII: " ein<br />

" ausgespanntes Segei an einer Sàule „).<br />

Friedlaender, op cit. — (a pag. 103, n, io: " Eine Sàule, an v^el-<br />

" cher ein vom Winde aufgeblàhtes Segei befestigt ist „ ; e a pag. 104,<br />

n. 12 : " ein Pfeiler an welchem ein vom Winde geschwelltes Segei be-<br />

" festigt ist „).<br />

(21) Mayr, Alcune parole, ecc.<br />

(22) Come abbiamo visto invece, <strong>di</strong> medaglie <strong>di</strong> Leonello coli' impresa<br />

della vela ve ne sono due, non una sola.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!