Rivista italiana di numismatica e scienze affini - Medievalcoinage.com

TESSÈRES EN BRONZE, ETC. 463
(Olymp. 92, 3), d'où il résulte que l'Etat avangait le
théor., des panathenées, en argent symbolique néces-
saire pour les fètes, et Tentrepreneur après la célébration
des fètes Dionysiaques réunissait les sym-
boles émis par l'État, les présentait au trésor et se
faisait payer en monnaies effectives i^K
La méme chose précisément, mais dans un sens
inverse, par rapport aux citoyens, se faisait pour le
triobole £x/Ar,OTar>Tuóv qui était donne par TÉtat, comme
dédommagement, aux citoyens qui assistaient aux
assemblées. C'est a dire: ceux qui arrivaient à temps
à ces réunions recevaient un symbole (tessere) pré-
sentant lequel, après raccomplissement de leur charge,
ils recevaient des thesmothètes ce triobole.
Les versets suivants des Harangueuses d'Aristophane
nous en donnent une idée précise (v. 289
et suivant).
x.ojpc3[7.£v eI; è/C/cXriGiav, wvSps?' riTCStXvirjs yàp |
tq Kv fy/r, TCpM Tràvu toO /.vscpoo; |
^àAfATi, I
XjcpiTttxi^/-, j
TCpOGs^wv OTTW; I
pXsTirwv
^è tò T 6 pL p X V
àv j(_£ipoTOvwfAev I
u-ÓTpi(XjU,a, p/)] | (^wcstv
X./Ì
rc/.d
/.sx-oviasvo;, |
tÒ Tptcó?o}.ov.
ó
cxopywv
S-scr^aoS-éTri?,
ox,ooo-
I à.XK\
w
^[7ax.u3-£ /.al Apà/.Yig, I £7iOU /.axsTreiywv, '| aauTOJ
y.TzoLv^'
[XTiSsv — apay opSisT; | o>v Sei: e' à-o5£t;;ac, |
I
Xa[iióvTe? STuetTa 7ù)^r,