L'elleboro, fiore della saggezza - Banca Popolare di Sondrio

«Meglio esser messi alla prova
dalle piante (come il velenoso
aconito) che non dalle persone,
dal momento che con le piante
sappiamo di esser noi ad aver
sbagliato, mentre con le persone è
sempre l’opposto...».
Mary Annette Beauchamp
Aconitum napellus.
Nell’aconito, bellezza e veleno
Lo chiamano anche elmo di Giove, tradotto pari pari in francese come casque
de Jupiter, mentre gli inglesi preferiscono definirlo common monkshood, ossia
cappuccio di monaco mentre per i tedeschi diventa blauer Eisenhut che, grosso
modo, significa elmo blu. La ragione di questi nomi popolari è evidente:
basta osservare la forma dei singoli fiori che compongono gli alti racemi, le
dense spighe fiorifere di queste belle e interessanti piante.
La definizione scientifica, invece, è meno poetica, ma tanto più indicativa per
definire le caratteristiche dell’Aconitum, nome che deriva dal greco akóniton,
velenoso, a suggerire la presenza della temibile aconitina, un alcaloide che
viene usato con molta cautela in farmacologia per rimedi antinevralgici e che
è del tutto sconsigliato per pozioni... casalinghe, vista la sua estrema tossicità.
Un pericolo che persino gli animali avvertono, tanto che mucche, pecore e
capre si guardano bene dal brucare le consistenti foglie dell’aconito.
Presente nei pascoli e accanto alle malghe, dove il terreno è più ricco di sostanze
nutritive, questo genere di piante fa parte della nostra flora spontanea, dai
500 ai 3000 metri di altitudine lungo tutta la catena alpina, mentre non appare
104