16.01.2015 Views

Руководство по бортовой системе предупреждения ...

Руководство по бортовой системе предупреждения ...

Руководство по бортовой системе предупреждения ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Глава 5. Инструктивный материал по использованию системы и обучению пилотов 5-23<br />

5.5.6.4 Пилоты должны выполнять RA даже если им представляется, что воздушное суднонарушитель<br />

переходит в горизонтальный полет на высоте, близкой к высоте собственного воздушного<br />

судна. Такого рода ситуации могут развиваться очень быстро, и нет времени на оценку всех вариантов.<br />

Выполнение RA является лучшим способом снижения риска столкновения.<br />

5.5.6.5 Кроме того, следует иметь в виду, что хотя такие события сравнительно редки, в<br />

большинстве случаев БСПС превращает их последствия из связанных с высоким риском нарушений<br />

разрешений на занятие высоты или ошибок диспетчеров в относительно безопасные ситуации, которые<br />

выглядят не более чем создающие неудобства маневры при переходе в горизонтальный полет.<br />

5.5.7 Горизонтальный маневр с использованием показаний<br />

индикатора воздушного движения<br />

5.5.7.1 Воздушное судно 1 и воздушное судно 2 осуществляли горизонтальный полет на ЭП 290<br />

при эшелонировании под радиолокационном контролем. Предсказуемое горизонтальное расстояние при<br />

прохождении составляло 22,2 км (12 м. миль). Однако пилот воздушного судна 1 обнаружил воздушное<br />

судно 2 на своем индикаторе воздушного движения. Ему представилось, что воздушное судно 2 “идет<br />

прямо на него”. Он принял решение сделать отворот, даже не получив рекомендации БСПС и не<br />

установив визуального контакта. В результате отворота, горизонтальное расстояние быстро сократилось<br />

до 3,7 км (2 м. миль).<br />

5.5.7.2 Это событие приводит к выводу, что индикатор воздушной обстановки TCAS<br />

использовался неправильным образом. Выдаваемая TCAS информация о пеленге достаточно аккуратна<br />

только для того, чтобы обозначить воздушное судно-нарушитель, но ее точность недостаточна, чтобы<br />

рекомендовать горизонтальные маневры. Более того, представленная на индикаторах такого типа<br />

информация об относительном положении может быть легко интерпретирована неправильным образом,<br />

как было показано в этом примере.<br />

5.5.7.3 Даже если пилот получил TA, он не должен совершать маневров. TA представляет только<br />

консультативную информацию для подготовки к возможной выдаче RA, а не предложение о маневре<br />

уклонения. Такие маневры могут внести значительное расстройство в УВД, поскольку поведение<br />

воздушного судна представляется непредсказуемым.<br />

5.5.7.4 Дополнения к Руководствам по летной эксплуатации воздушных судов запрещают пилотам<br />

маневрировать в ответ на TA и выполнять горизонтальные маневры, используя индикатор воздушного<br />

движения БСПС TCAS.<br />

5.5.8 Неправильная интерпретация RA на корректировку<br />

вертикальной скорости "ADJUST VERTICAL SPEED, ADJUST"<br />

5.5.8.1 Результаты контроля показали, что пилоты могут неправильно истолковывать RA<br />

отрицательного значения на корректировку вертикальной скорости с голосовым оповещением “ADJUST<br />

VERTICAL SPEED, ADJUST” и в результате этого значительно повысить риск столкновения.<br />

5.5.8.2 В типичной ситуации воздушное судно переходит в горизонтальный полет в 300 м<br />

(1000 фут) от эшелона полета другого воздушного судна, и пилот находится в визуальном контакте с<br />

нарушителем. Голосовое оповещение “ADJUST VERTICAL SPEED, ADJUST” всегда требует снижения<br />

вертикальной скорости (замедления набора высоты или снижения). И если голосовое оповещение<br />

повторяется, это требует еще большего сокращения вертикальной скорости.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!