Vol II.pdf

4.2.3.6 Umplerea cisternei
4.2.3.6.1 Înaintea umplerii, cisterna mobilă trebuie verificată pentru a se asigura că este de tipul omologat
pentru transportul gazului lichefiat refrigerat şi să nu fie încărcată cu gaze lichefiate refrigerate
care, în contact cu materialele rezervorului, garniturilor, echipamentului de lucru şi eventualelor
acoperiri de protecţie, ar putea reacţiona periculos, formând produse periculoase sau ar slăbi
sensibil aceste materiale. În timpul încărcării, temperatura gazelor lichefiate refrigerate trebuie
să rămână în limitele domeniului temperaturilor de calcul.
4.2.3.6.2 La evaluarea gradului iniţial de umplere, trebuie să se ţină seama de timpul de înmagazinare
necesar pentru transportul prevăzut, cât şi de toate întârzierile care s-ar putea produce. Gradul
iniţial de umplere a unui rezervor, cu excepţia dispoziţiilor de la 4.2.3.6.3 şi 4.2.3.6.4, trebuie
astfel ales încât dacă conţinutul, cu excepţia heliului, ar fi adus la o asemenea temperatură încât
presiunea vaporilor să fie egală cu presiunea de lucru maximă admisibilă (PLMA), volumul
ocupat de lichid să nu depăşească 98%.
4.2.3.6.3 Rezervoarele destinate transportului heliului pot fi umplute până la limita dispozitivului de
decompresiune, dar nu mai mult.
4.2.3.6.4 Un grad iniţial de umplere mai ridicat poate fi autorizat, cu condiţia aprobării de către
autoritatea competentă, atunci când durata prevăzută a transportului este considerabil mai scurtă
decât timpul de înmagazinare.
4.2.3.7 Timp de înmagazinare real
4.2.3.7.1 Timpul de înmagazinare real trebuie calculat pentru fiecare transport în conformitate cu o
procedură recunoscută de către autoritatea competentă, avându-se în vedere:
(a)
(b)
(c)
(d)
timpul de înmagazinare de referinţă pentru gazele lichide refrigerate destinate
transportului (vezi 6.7.4.2.8.1) (aşa cum este indicat pe placa descrisă la 6.7.4.15.1);
densitatea reală de umplere;
presiunea reală de umplere;
presiunea de reglare cea mai scăzută a dispozitivului (dispozitivelor) de limitare a
presiunii.
4.2.3.7.2 Timpul de înmagazinare real trebuie marcat fie pe cisterna mobilă, fie pe o placă metalică fixată
solid pe cisterna mobilă, conform 6.7.4.15.2.
4.2.3.8 Cisternele mobile nu trebuie să fie prezentate la transport:
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
dacă au un asemenea grad de umplere încât oscilaţiile conţinutului ar putea atrage după
sine forţe hidraulice excesive în rezervor;
dacă prezintă scurgeri;
dacă sunt deteriorate în asemenea grad încât integritatea cisternei sau a elementelor de
ridicare sau de prindere ar putea fi compromisă;
dacă echipamentul de lucru nu a fost examinat şi considerat în stare bună de funcţionare;
dacă timpul de înmagazinare real pentru gazul lichefiat refrigerat transportat nu a fost
determinat conform 4.2.3.7 şi dacă cisterna mobilă nu a fost marcată conform 6.7.4.15.2;
şi
dacă durata transportului, avându-se în vedere întârzierile care s-ar putea produce,
depăşeşte timpul de înmagazinare real.
4.2.3.9 Trecerile ramificate ale cisternelor mobile trebuie obturate în timpul umplerii cisternelor.
Această dispoziţie nu se aplică cisternelor mobile care, conform 6.7.4.12.4, nu trebuie prevăzute
cu mijloace de obturare a trecerilor ramificate.
- 173 -