Vol II.pdf

CAPITOLUL 7.5
DISPOZIŢII REFERITOARE LA ÎNCĂRCARE,
DESCĂRCARE ŞI MANIPULARE
7.5.1 Dispoziţii generale referitoare la încărcare, descărcare şi manipulare
NOTĂ: În cadrul prezentei secţiuni, amplasarea unui container, container pentru materiale
în vrac, container cisternă sau rezervor portabil pe un vehicul este considerată încărcare, iar
îndepărtarea acestora este considerată descărcare.
7.5.1.1 Vehiculul şi conducătorul său, precum şi containerul(ele) mare(i), containerul(ele) pentru
materiale în vrac, containerul(ele) cisternă sau rezervorul(oarele) portabil(e), dacă este cazul,
vor respecta prevederile de reglementare (în special cele privind siguranţa, securitatea, curăţenia
şi manevrarea corespunzătoare a echipamentului utilizat pentru încărcare şi descărcare) în
momentul sosirii la locurile de încărcare şi descărcare, care includ terminalele containerului.
7.5.1.2 Încărcarea nu va fi efectuată dacă:
- o examinare a documentelor; sau
- o verificare vizuală a vehiculului sau a containerului(elor) mare(i), containerului(elor)
pentru materiale în vrac, containerului(elor) cisternă sau rezervorului(oarelor)
portabil(e), dacă este cazul, precum şi a oricărui echipament utilizat pentru încărcare şi
descărcare, indică faptul că vehiculul conducătorul sau un container mare, container
pentru materiale în vrac, container cisternă sau rezervor portabil sau echipamentul
acestora nu corespund prevederilor de reglementare.
7.5.1.3 Descărcarea nu trebuie să fie efectuată dacă aceleaşi inspecţii de mai sus arată lipsuri care pot
periclita siguranţa sau protecţia descărcării. Interiorul şi exteriorul unui vehicul sau container va
fi verificat înainte de încărcare pentru a se asigura că nu există defecţiuni care i-ar putea afecta
integritatea sau cea a pachetelor ce vor fi încărcare în acesta.
7.5.1.4 Conform dispoziţiilor speciale de la punctele 7.3.3 sau 7.5.11, conform indicaţiilor din
coloanele (17) şi (18) ale tabelului A din capitolul 3.2, anumite substanţe periculoase nu trebuie
expediate decât cu "încărcare completă" (vezi definiţia la punctul 1.2.1). În acest caz,
autorităţile competente pot cere ca vehiculul sau containerul mare utilizat pentru transportul în
cauză să nu fie încărcat decât într-un singur loc şi descărcat numai într-un singur loc.
7.5.1.5 Atunci când săgeţile de orientare sunt necesare, pachetele vor fi orientate în conformitate cu
respectivele marcaje.
NOTĂ: Mărfurile periculoase lichide vor fi încărcate sub mărfuri periculoase uscate, ori de
câte ori este posibil.
7.5.2 Interdicţii de încărcare în comun
7.5.2.1 Coletele prevăzute cu etichete de pericol diferite nu trebuie să fie încărcate în comun în acelaşi
vehicul sau container, cu excepţia cazului că încărcarea în comun este autorizată conform
tabelului de mai jos pe baza etichetelor de pericol cu care sunt prevăzute.
NOTA: Conform punctului 5.4.1.4.2, trebuie redactate documente de transport distincte pentru
coletele care nu pot fi încărcate în comun în acelaşi vehicul sau container.
- 497 -