Vol II.pdf

6.5.4 Încercări, omologarea de tip şi inspecţii
6.5.4.1 Asigurarea calităţii: RMV-urile trebuie fabricate şi încercate conform unui program de
asigurare a calităţii considerat satisfăcător de către autoritatea competentă; acesta trebuie să
garanteze că fiecare RMV fabricat satisface prescripţiile prezentului capitol.
NOTĂ: ISO 16106:2006 "Ambalarea – Ambalaj de transport pentru mărfuri periculoase–
Ambalaje pentru mărfuri periculoase, recipiente mari pentru vrac (RMV) şi ambalaje mari –
Directivele pentru aplicarea ISO 9001" furnizează linii directoare acceptabile privind
procedurile care pot fi urmate.
6.5.4.2 Încercări: RMV-urile trebuie supuse la încercări pe un model tip şi, dacă este cazul, la inspecţii
şi încercări iniţiale şi periodice conform 6.5.4.4.
6.5.4.3 Omologarea de tip: pentru fiecare model tip de RMV, trebuie eliberat un certificat de
omologare de tip şi o marcă (conform prescripţiilor de la 6.5.2) care atestă că modelul tip,
inclusiv echipamentul său, satisface prescripţiile de încercare.
6.5.4.4 Revizie şi testare
NOTĂ: Vezi de asemenea 6.5.4.5 pentru teste şi revizii ale RMV -urilor reparate
6.5.4.4.1 Orice RMV metalic, RMV din material plastic rigid sau RMV compozit, trebuie inspectat
pentru a satisface autoritatea competentă:
(a)
înainte de punerea în funcţiune (inclusiv după refabricare), şi apoi la intervale ce nu
depăşesc cinci ani, cu privire la:
i) conformitatea cu modelul tip, inclusiv marcajul;
ii)
iii)
starea interioară şi exterioară;
buna funcţionare a echipamentul de operare;
Izolaţia termică, dacă există, este necesară numai dacă este indispensabilă unei examinări
corecte a corpului RMV-ului;
(b) la intervale care nu depăşesc doi ani şi jumătate, cu privire la:
i) starea exterioară;
ii) buna funcţionare a echipamentul de operare;
Izolaţia termică, dacă există, este necesară numai dacă este indispensabilă unei examinări
corecte a corpului RMV-ului.
Fiecare RMV va corespunde în toate privinţele tipului său de proiect.
6.5.4.4.2 Fiecare RMV din metal, material plastic rigid şi mixt, pentru lichide sau pentru substanţe solide
care sunt încărcate sau descărcate sub presiune va fi supus unei încercări corespunzătoare de
rezistenţă cel puţin la fel de eficient ca încercarea stipulată în 6.5.6.7.3 la etanşeitate şi va fi
capabil să atingă nivelul de încercare indicat în 6.5.6.7.3:
(a) înainte de a fi utilizat pentru transport pentru prima dată;
(b) la intervale ce nu depăşesc doi ani şi jumătate.
Pentru această încercare recipientul RMV trebuie să fie dotat cu un dispozitiv de închidere în
partea de jos. Rezervorul intern al unui RMV mixt poate fi încercat fără învelişul extern, cu
condiţia ca rezultatele încercării să nu fie afectate.
6.5.4.4.3 Fiecare inspecţie şi încercare fac obiectul unui raport care trebuie păstrat de către deţinătorul de
RMV cel puţin până la inspecţia următoare sau test. Raportul trebuie să indice rezultatul
inspecţiei şi testului şi să identifice partea care a realizat inspecţia şi testul (a se vedea de
asemenea, prescripţiile privind marcarea specificate la 6.5.2.2.1).
6.5.4.4.4 Autoritatea competentă poate în orice moment să ceară dovada, procedând la încercările
prescrise în prezentul capitol, că RMV-rile satisfac cerinţele pentru încercări pe modelul tip.
- 358 -