Vol II.pdf

6.1.3.11 Exemple de marcaje pentru ambalaje NOI:
4G/Y145/S/02
NL/VL823
1A1/Y1.4/150/98
NL/VL824
1A2/Y150/S/01
NL/VL825
4HW/Y136/S/98
NL/VL826
lA2/Y/100/01
USA/MM5
RID/ADR/0A1/100/89
NL/VL123
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
conform 6.1.3.1a)ii), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
pentru cutii noi din carton
pentru butoaie noi din oţel destinate
transportului de lichide
pentru butoaie noi din oţel destinate
transportului de substanţe solide sau
ambalajelor interioare
pentru cutii noi din material plastic de
tip echivalent
pentru butoaie din oţel reconstruite,
destinate transportului de lichide
pentru ambalaje metalice uşoare noi,
cu partea superioară nedetaşabilă
RID/ADR/0A2/Y20/S/04
NL/VL124
conform 6.1.3.1 a) ii), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
6.1.3.12 Exemple de marcaje pentru ambalaje RECONDIŢIONATE:
pentru ambalaje metalice uşoare noi,
cu partea superioară detaşabilă,
destinate să conţină substanţe solide
sau lichide a căror viscozitate la 23°C
este mai mare de200 mm 2 /s
1A1/Y1.4/150/97
NL/RB/01 RL
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.8 h), i) şi j)
1A2/Y150/S/99
USA/RB/00 R
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.8 h), i) şi j)
6.1.3.13 Exemple de marcaje pentru ambalaje de SIGURANŢĂ:
1A2T/Y300/S/01
USA/abc
conform 6.1.3.1 a) i), b), c), d) şi e)
conform 6.1.3.1 f) şi g)
NOTĂ: Marcajele, ilustrate de exemplele de la 6.1.3.11, 6.1.3.12 şi 6.1.3.13, pot fi aplicate pe
una sau mai multe linii, cu condiţia de a urma ordinea corectă.
6.1.3.14 Certificare
Prin aplicarea marcajului conform 6.1.3.1, se certifică faptul că ambalajele din fabricaţia în serie
corespund modelului tip omologat şi că cerinţele legate de omologare au fost îndeplinite.
6.1.4 Prescripţii referitoare la ambalaje
6.1.4.1 Butoaie din oţel
1A1 cu capac nedetaşabil
1A2 cu capac detaşabil
6.1.4.1.1 Părţile cilindrice, fundurile şi capacele trebuie să fie realizate din tablă de oţel de un tip
corespunzător şi cu o grosime suficientă, luându-se în considerare capacitatea butoiului
şi utilizarea căreia îi este destinat.
NOTĂ: În cazul butoaielor din oţel carbon, oţelurile de tip „adecvat” sunt identificate în
standardul ISO 3573:1999 „Tole din oţel carbon laminate la cald de calitate comercială şi
pentru ambutisare” şi ISO 3574:1999 „Tole din oţel carbon laminate la rece de calitate
comercială şi pentru ambutisare”. În cazul butoaielor din oţel carbon, de capacitate mai mică
- 271 -