21.11.2013 Views

Vol II.pdf

Vol II.pdf

Vol II.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

informaţii:<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

numele sau sigla fabricantului şi altă identificare a RMV specificată de către autoritatea<br />

competentă conform 6.5.2.1.1 f);<br />

data de fabricaţie conform 6.5.2.1.1 d);<br />

semnul distinctiv al Statului care autorizează atribuirea mărcii conform 6.5.2.1.1 e).<br />

6.5.2.2.5 Atunci când un RMV compozit este conceput astfel încât învelişul exterior să poată fi îndepărtat<br />

pentru ca RMV să fie transportat gol (de exemplu, pentru returnarea RMV-lui la expeditorul său<br />

iniţial pentru reutilizare), fiecare din elementele demontabile la înlăturarea învelişului trebuie să<br />

poarte o marcă ce indică luna şi anul de fabricare şi numele sau sigla fabricantului, precum şi<br />

orice<br />

altă marcă de identificare a RMV specificată de către autoritatea competentă (vezi paragraful<br />

6.5.2.1.1 f)).<br />

6.5.2.3 Conformitatea cu modelul tip<br />

Marca indică faptul că RMV--ul este conform unui model tip care a trecut cu succes încercările<br />

şi satisface condiţiile menţionate în certificatul de omologare de tip.<br />

6.5.3 Prescripţii referitoare la construcţie<br />

6.5.3.1 Cerinţe generale<br />

6.5.3.1.1 RMV-urile trebuie sa fie construite pentru a rezista la deteriorări datorate mediului, sau să fie<br />

eficient protejate împotriva acestor deteriorări.<br />

6.5.3.1.2 RMV-urile trebuie construite şi închise astfel încât să nu se producă scurgerea conţinutului în<br />

condiţii normale de transport, în special sub efectul vibraţiilor, variaţiilor de temperatură,<br />

umidităţii sau presiunii.<br />

6.5.3.1.3 RMV-urile şi dispozitivele lor de închidere trebuie construite din materiale compatibile cu<br />

conţinutul lor, sau din materiale protejate la interior astfel încât:<br />

(a) să nu poată fi atacate de către conţinutul lor astfel încât să devină periculoase la utilizare;<br />

(b) să nu determine o reacţie sau o descompunere a conţinutului sau să formeze compuşi<br />

nocivi sau periculoşi cu acesta.<br />

6.5.3.1.4 Garniturile, dacă există, trebuie realizate din materiale inerte la conţinut.<br />

6.5.3.1.5 Orice echipament de operare trebuie plasat sau protejat astfel încât să limiteze riscul de scurgere<br />

a conţinutului în caz de avarie în timpul manipulării sau transportului.<br />

6.5.3.1.6 RMV-urile, accesoriile lor, echipamentul de operare şi echipamentul de structură trebuie<br />

concepute pentru a rezista, fără să se producă pierderi ale conţinutului, la presiunea internă a<br />

conţinutului şi la eforturi, în condiţii normale de manipulare şi de transport. RMV-urile<br />

destinate transportului de stive trebuie concepute în acest scop. Toate dispozitivele de ridicare<br />

sau de securizare ale RMV-urilor trebuie să fie suficient de rezistente pentru nu suferi deformări<br />

importante şi nici deteriorări în condiţii normale de manipulare şi de transport, şi trebuie<br />

poziţionate astfel încât nici o parte a RMV-lui să nu fie supusă la efort excesiv.<br />

6.5.3.1.7 Atunci când un RMV este constituit dintr-un corp plasat la interiorul unui cadru, trebuie<br />

construit astfel încât:<br />

(a) corpul să nu se frece de cadru astfel încât să fie deteriorat;<br />

(b) corpul să fie menţinut constant în interiorul cadrului;<br />

(c) elementele echipamentului sa fie fixate astfel încât să poată fi deteriorate dacă îmbinările<br />

între corp şi cadru permit o extindere sau o deplasare a unuia faţă de altul.<br />

6.5.3.1.8 Atunci când RMV este prevăzut cu un robinet de golire, acest robinet trebuie să poată fi blocat<br />

în poziţia închis şi ansamblul sistemului de golire trebuie protejat împotriva avarierii.<br />

Robinetele care se închid cu ajutorul unei manete trebuie să poată fi protejate împotriva unei<br />

deschideri accidentale şi poziţiile deschis şi închis trebuie bine identificate. La RMV-urile<br />

utilizate la transportul de lichide, orificiul de golire trebuie de asemenea să fie prevăzut cu un<br />

dispozitiv de închidere secundar, de exemplu, o flanşă de obturare sau un dispozitiv echivalent.<br />

- 357 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!