21.11.2013 Views

Vol II.pdf

Vol II.pdf

Vol II.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S13: Atunci când o expediere nu este livrabilă, ea trebuie plasată într-un loc sigur şi trebuie informată<br />

autoritatea competentă cât mai rapid posibil, cerând instrucţiuni pentru continuare.<br />

S14: Dispoziţiile Capitolului 8.4 cu privire la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice pentru<br />

vehiculele care transportă orice cantitate din aceste substanţe.<br />

S15: Dispoziţiile Capitolului 8.4 cu privire la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice pentru<br />

vehiculele care transportă orice cantitate din aceste substanţe. Totuşi, dispoziţiile Capitolului 8.4<br />

nu este necesar să fie aplicate atunci când compartimentul de încărcare este încuiat şi coletele<br />

transportate sunt protejate de o altă manieră contra oricărei descărcări ilegale.<br />

S16: Dispoziţiile capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice atunci<br />

când masa totală a substanţelor din vehicul depăşeşte 500 kg.<br />

În plus, vehiculele care transportă peste 500 kg din aceste substanţe vor face în permanenţă<br />

obiectul unei supravegheri apte să împiedice orice acţiune răuvoitoare şi să alerteze<br />

conducătorul auto şi autorităţile competente în cazul scurgerii sau în caz de incendiu.<br />

S17: Dispoziţiile capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor se vor aplica atunci când<br />

masa totală a respectivei substanţe în vehicul depăşeşte 1 000 kg.<br />

S18: Dispoziţiile capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor se vor aplica atunci când<br />

masa totală a substanţei în vehicul depăşeşte 2 000 kg.<br />

S19: Dispoziţiile capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor se vor aplica atunci când<br />

masa totală a respectivei substanţe în vehicul depăşeşte 5 000 kg.<br />

S20: Dispoziţiile Capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice atunci<br />

când masa totală sau volumul acestor substanţe în vehicul depăşeşte 10 000 kg ca mărfuri<br />

ambalate sau 3 000 de litri în cisterne.<br />

S21: Dispoziţiile capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor sunt aplicabile pentru toate<br />

substanţele, indiferent de masa lor. În plus, aceste mărfuri trebuie să facă în permanenţă obiectul<br />

unei supravegheri apte să împiedice orice acţiune răuvoitoare şi să alerteze conducătorul auto şi<br />

autorităţile competente în cazul pierderii sau în caz de incendiu. Totuşi, nu este necesară<br />

aplicarea dispoziţiilor capitolului 8.4 în cazul în care:<br />

(a)<br />

(b)<br />

compartimentul încărcat este încuiat, sau coletele transportate sunt protejate în alt mod<br />

împotriva oricărei descărcări ilegale; şi<br />

mărimea dozei nu este mai mare de 5 μSv/h în orice punct accesibil de pe suprafaţa<br />

vehiculului.<br />

S22: Dispoziţiile Capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice atunci<br />

când masa totală sau volumul acestor substanţe din vehicul depăşeşte 5 000 kg ca mărfuri<br />

ambalate sau mai mult de 3 000 de litri în cisterne.<br />

S23: Dispoziţiile Capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice atunci<br />

când această substanţă este transportată în vrac sau în cisterne şi când masa totală sau volumul<br />

din vehicul depăşeşte 3 000 kg sau 3000 litri, după caz.<br />

S24: Dispoziţiile Capitolului 8.4 referitoare la supravegherea vehiculelor trebuie să se aplice atunci<br />

când masa totală a acestor substanţe din vehicul depăşeşte 100 kg.<br />

- 528 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!