21.11.2013 Views

Vol II.pdf

Vol II.pdf

Vol II.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- a stabili orice cerinţă specială care ar putea fi necesară pentru siguranţa în timpul<br />

transportului substanţei.<br />

Rezultatele încercărilor trebuie să figureze în raportul pentru omologarea de tip.<br />

TA3 Această substanţă poate fi transportată numai în cisterne cu codul-cisternă LGAV sau<br />

SGAV; ierarhia de la 4.3.4.1.2 nu este aplicabilă.<br />

TA4 Procedurile de evaluare a conformităţii din secţiunea 1.8.7 trebuie aplicate de către<br />

autoritatea competentă, de către trimisul acesteia sau de către organismul de inspecţie conform<br />

1.8.6.4 şi acreditate conform cu EN ISO/IEC 17020:2004 tip A<br />

(d)<br />

Încercări (TT)<br />

TT1 Cisternele din aluminiu pur nu trebuie să fie supuse la încercarea iniţială şi încercările<br />

periodice la presiune hidraulică decât la o presiune de 250 kPa (2,5 bar) (presiune<br />

manometrică).<br />

TT2 Starea acoperirilor rezervoarelor trebuie verificată în fiecare an de către un expert<br />

autorizat de către autoritatea competentă, care va proceda la o inspecţie a interiorului<br />

rezervorului.<br />

TT3 Prin derogare de la prescripţiile punctului 6.8.2.4.2, inspecţiile periodice vor avea loc<br />

cel târziu o dată la opt ani şi vor cuprinde, în plus, un control al grosimilor cu ajutorul unor<br />

instrumente adecvate. Pentru aceste cisterne, încercarea de etanşeitate şi verificarea prevăzută la<br />

6.8.2.4.3 vor avea loc cel târziu o dată la patru ani.<br />

TT4 (Rezervat)<br />

TT5 Încercările la presiune hidraulică trebuie să aibă loc cel târziu o dată la<br />

trei ani<br />

doi ani şi jumătate<br />

TT6 Încercările periodice, inclusiv încercarea<br />

la presiune hidraulică, trebuie să aibă loc<br />

cel târziu o dată la trei ani.<br />

TT7 Prin derogare la prescripţiile de la 6.8.2.4.2, examinarea periodică a stării interiorului<br />

poate fi înlocuită cu un program aprobat de către autoritatea competentă.<br />

TT8 Cisternele omologate pentru transportul Nr. ONU 1005 AMONIAC ANHIDRU, care<br />

sunt construite din pţel de granulaţie fină cu o limită de elasticitate mai mare de 400 N/mm 2<br />

conform standardului de material, trebuie să fie supuse în timpul fiecărei încercări periodice<br />

conform 6.8.2.4.2 la un control magnetoscopic pentru detectarea fisurilor superficiale.<br />

Trebuie să fie verificate sudurile circMEMUrenţiale şi longitudinale din partea inferioară a<br />

fiecărui rezervor pe cel puţin 20% din lungimea lor, toate sudurile conductelor şi orice zonă<br />

reparată sau polizată.<br />

TT9 Pentru inspecţii şi verificări, (inclusiv supravegherea fabricării) procedurile din<br />

secţiunea 1.8.7 trebuie aplicate de către autoritatea competentă, de către trimisul acesteia sau de<br />

către organismul de inspecţie conform 1.8.6.4 şi acreditate conform cu EN ISO/IEC 17020:2004<br />

tip A.<br />

(e) Marcare (TM)<br />

NOTA: Inscripţiile trebuie redactate într-una din limbile oficiale din ţara de omologare şi, în<br />

plus, dacă această limbă nu este engleza, franceza sau germana, în engleză, în franceză sau în<br />

germană, cu excepţia cazului în care acordurile încheiate între ţările interesate în transport<br />

dispun altfel.<br />

TM1 Cisternele trebuie să poarte, în plus faţă de indicaţiile prevăzute la 6.8.2.5.2,<br />

menţiunea "A nu se deschide în timpul transportului. Pericol de aprindere spontană" (vezi<br />

de asemenea NOTA de mai sus).<br />

TM2 Cisternele trebuie să poarte, în plus faţă de indicaţiile prevăzute la 6.8.2.5.2,<br />

menţiunea "A nu se deschide în timpul transportului. Formează gaze inflamabile în contact<br />

cu apa" (vezi de asemenea NOTA de mai sus).<br />

TM3 Cisternele trebuie să poarte, pe placa prevăzută la 6.8.2.5.1, denumirea oficială de<br />

transport a substanţelor omologate şi masa maximă admisibilă de încărcare a cisternei, în kg.<br />

- 457 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!