21.11.2013 Views

Vol II.pdf

Vol II.pdf

Vol II.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(c)<br />

(d)<br />

(e)<br />

(f)<br />

şuruburile sau piuliţele lipsă sau nestrânse ale oricărui racord cu flanşă sau flanşe oarbe<br />

sunt înlocuite sau strânse;<br />

toate dispozitivele şi supapele de siguranţă sunt lipsite de coroziune, de deformări şi<br />

de orice alt defect care ar putea împiedica funcţionarea normală. Dispozitivele de<br />

închidere de la distanţă şi vanele cu închidere automată trebuie manevrate pentru a<br />

verifica buna lor funcţionare;<br />

marcajele prescrise pentru cisterna mobilă sunt lizibile şi conforme prescripţiilor<br />

aplicabile; şi<br />

cadrul, suporţii şi dispozitivele de ridicare ale cisternei mobile sunt în bună stare.<br />

6.7.4.14.10 Inspecţiile şi încercările indicate la 6.7.4.14.1, 6.7.4.14.3, 6.7.4.14.4, 6.7.4.14.5 şi 6.7.4.14.7<br />

trebuie să fie efectuate de către sau în prezenţa unui expert autorizat de autoritatea competentă<br />

sau organismul desemnat de aceasta. Dacă încercarea la presiune face parte din control şi<br />

încercare, aceasta este efectuată la presiunea indicată pe placa aplicată pe cisterna mobilă.<br />

Atunci când este sub presiune, cisterna mobilă trebuie inspectată pentru a observa orice scurgere<br />

a rezervorului, tubulaturii sau echipamentului.<br />

6.7.4.14.11 În toate cazurile în care rezervorul a suferit operaţii de tăiere, de încălzire sau de sudură, aceste<br />

lucrări trebuie să primească aprobarea autorităţii competente sau organismului desemnat,<br />

luându-se în considerare codul pentru recipiente sub presiune utilizat pentru construcţia<br />

rezervorului. O încercare la presiune trebuie efectuată la presiunea de încercare iniţială după<br />

terminarea lucrărilor.<br />

6.7.4.14.12 Dacă este descoperită o deteriorare susceptibilă de a afecta siguranţa, cisterna mobilă nu trebuie<br />

să fie repusă în serviciu înainte de fi reparată şi supusă unei noi încercări.<br />

6.7.4.15 Marcare<br />

6.7.4.15.1 Fiecare cisternă mobilă trebuie să poarte o placă din metal rezistent la coroziune, fixată<br />

permanent într-un loc vizibil, uşor accesibil la inspecţie. Dacă din motive de aranjare a cisternei<br />

mobile, placa nu poate fi fixată permanent la rezervor, trebuie marcat pe acesta cel puţin<br />

informaţiile cerute prin codul pentru recipiente sub presiune. Pe această placă trebuie marcate<br />

prin ştanţare sau prin orice alt mijloc asemănător, informaţiile de mai jos.<br />

Ţara de fabricaţie<br />

U Ţara de omologare<br />

N<br />

Numărul<br />

de omologare<br />

În cazul înţelegerilor alternative<br />

(vezi paragraful 6.7.1.2)<br />

"AA"<br />

Numele sau marca fabricantului<br />

Numărul de serie al fabricantului<br />

Organismul desemnat pentru omologarea de tip<br />

Numărul de înmatriculare al proprietarului<br />

Anul de fabricare<br />

Codul pentru recipiente sub presiune conform căruia a fost concepută cisterna<br />

Presiunea de încercare bar/kPa (presiunea manometrică) 2<br />

PLMA bar/kPa (presiunea manometrică) 2<br />

Temperatura minimă de calcul, °C<br />

Capacitatea în apă, la 20°C litri<br />

Data încercării iniţiale la presiune şi identificarea martorului<br />

Materialul rezervorului şi referinţa la standardele de material<br />

Grosimea echivalentă a oţelului de referinţă mm<br />

Data şi tipul ultimei(lor) încercări periodice<br />

Luna Anul Presiunea de încercare bar/kPa (presiune manometrică) 2<br />

Poansonul expertului care a realizat sau asistat la ultima încercare.<br />

Denumirea(rile) complete ale gazului(gazelor) de transportat pentru care a fost omologată<br />

cisterna<br />

Menţiunea „izolaţie termică” sau „izolaţie sub vid”<br />

Eficacitatea sistemului de izolaţie (aportul de căldură) waţi (W)<br />

Timpul de reţinere de referinţă zile (sau ore) şi presiunea iniţială bar/kPa (presiune<br />

2<br />

2<br />

Unitatea utilizată trebuie să fie marcată.<br />

Unitatea utilizată trebuie să fie marcată.<br />

- 419 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!