Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

FRANŢA 127Ref.: N.A. Ursu, O comoară politică a Europei din anul 1825, tradusă şi adnotată decomisul Ionică Tăutu (AIIAI, 32, 1995, p. 257-275).836 – Charles Benoît Hase, Notices et extraits des manuscrits de la BibliothèqueNationale, t. XI, 2, Paris, 1827. La p. 274-394: Notice d’un manuscrit de la Bibliothèquedu Roi contenant une histoire inédite de la Moldavie [...] par Nicolas Costin, ancienlogothète à la cour d’Iassy, et traduite en grec moderne par Alexandre Amiras.Ref.: Veress, BRU, II, p. 256, nr. 1199.837 – Jean Guillaume A., Cavalier de Trie et Leopold Chaudezon, L’Armure, ou lesoldat moldave, mélodrame en 3 actes, Paris, 1831 (Yth 1215).Ref.: Rally, II, p. 280, nr. 6893.838 – J.A. Vaillant, Grammaire valaque à l’usage des Français, ed.: Bucarest, 1836;Bucarest, 1840 (X 32820).Ref.: ibidem, p. 243, nr. 6544 şi 6544 bis.839 – Michel Anagnosti, La Valachie et la Moldavie, Paris, 1837 (J. 24333).Ref.: ibidem, I, p. 5, nr. 48.840 – Mihail Kogălniceanu, Esquisse sur l’histoire, les moeurs et la langue desCigains [...], Berlin, 1837 (G. 5970).Ref.: ibidem, p. 171, nr. 2035.841 – Mihail Kogălniceanu, Histoire de la Valachie, de la Moldavie et des ValaquesTransdanubiens, t. I, Berlin, 1837 (M. 28474).Ref.: ibidem, p. 170-171, nr. 2034.842 – J.M. Lejeune, Sur la Moldavie, Paris (1837) (J. 24233).Ref.: ibidem, II, p. 5, nr. 4452 bis.843 – R. Romenescou, Lettre sur la Moldavie et la Valachie [...], Paris, 1837 (J.24233).Ref.: ibidem, p. 5, nr. 4452 ter.844 – Anatole Démidoff, Esquisse d’un voyage dans la Russie méridionale et laCrimée, par la Hongrie, la Valachie et la Moldavie, t. I-IV, Paris, ed.: 1838, 1840-1842,1854, cuprinzând informaţii despre Ţările Române din timpul călătoriei (1837) şi ilustraţiiexecutate după desenele artistului francez Auguste Raffet, care-l însoţea pe autor (M. 285;M. 10610-10614).Ref.: N. Iorga, Istoria românilor prin călători, III, Buc., 1922, p. 157 sqq; I.C. Băncilă,Pictor francez prin ţara noastră, Sibiu, 1923, p. 12 sqq; G. Oprescu, Ţările Românevăzute de artişti francezi, Buc., 1926, p. 38-39; Rally, II, p. 22, nr. 4601; p. 293, nr.6996.Reprod.: G. Oprescu, op. cit., pl. XXII-LIII.845 – Raoul Perrin, Coup d’oeil sur la Valachie et la Moldavie, Paris, 1839 (M.30759).Ref.: Rally, II, p. 5, nr. 4453.