Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

518 GRECIAed.: 1758, 1783, cuprinzând epistola dedicatorie către Antonie Ruset, domnul Moldovei,din ed. Veneţia, 1677.Ref.: ibidem, p. 324, nr. 4364, 4366.1473 – Ludovico Antonio Muratori, Ethikī filosofia, metafrastheisa [...] para Iōsīpou[...] Moisiodakos, t. I-II, Veneţia, 1761-1762.Ref.: ibidem, p. 319, 616, nr. 4350.1474 – Petru Movilă, Orthodoxos omologia tīs katholikīs kai apostolikīs AnatolikīsEkklīsias, Viena, 1771.Ref.: ibidem, p. 339, nr. 4560.1475 – Nichifor Theotochis, Seira enos kai pentīkonta ypomnīmatistōn eis tīnOktateuchon kai ta tōn Vasileiōn, t. I-II, Leipzig, 1772-1773, dedicată lui Grigore IIIGhica, domnul Moldovei, şi având în frontispiciu portretul acestuia.Ref.: ibidem, p. 423, nr. 5612.1476 – [Johann Hübner], Ieron apanthisma [...] metafrasthen [...] ypo PolychroniouDīmītriou, Leipzig, 1775, dedicată lui Grigore III Ghica, domnul Moldovei, cu portretulacestuia şi stemele reunite ale Principatelor Române.Ref.: ibidem, p. 21, 612, nr. 2895.1477 – Psaltīrion tou profītanaktos Dauid [...]. Zītīmata diafora theologika, Leipzig,1781, dedicată marelui ban Dimitrie Ghica.Ref.: ibidem, p. 97, 610, nr. 1305.1478 – Giovanni Zanetti (Iōannīs Tzanetos), Kata Okkelou, Viena, 1787, dedicată luiNicolae Mavrogheni, domnul Ţării Româneşti.Ref.: ibidem, p. 441, nr. 5874.1479 – [Geminiano Gaeti], Tropaion tīs orthodoxou pisteōs, Viena, 1791. Traduceredin limba italiană de Antonie Manuil, fost mare serdar în Moldova, tipărită cu cheltuialamarelui spătar Ioan (Ienăchiţă) Văcărescu.Ref.: ibidem, p. 175-176, 612, nr. 2338.1480 – Chesarie Daponte, Exīgīsis tīs theias leitourgias, t. 1, Viena, 1795, scrisă înŢara Românească în timpul domniei lui Constantin Mavrocordat şi dedicată lui Filaret,mitropolitul Ungrovlahiei.Ref.: ibidem, p. 141, 611, nr. 1905.1481 – Neon epistolarion, Veneţia, 1796. Cuprinde şi formulele de adresare folositeîn ierarhia civilă şi ecleziastică din Ţările Române.Ref.: ibidem, p. 161, 611, nr. 2152.1482 – Adam Zoernikav, Peri tīs ekporeuseōs tou Agiou Pneumatos, t. I-II, St.Peterburg, 1797. Traducere de Eugenios Voulgaris, cuprinzând şi Epistola dogmatică alui Theofil Corydaleu către Sofronie Počapskij, egumen al mănăstirii Trei Ierarhi din Iaşi.Ref.: ibidem, p. 451, nr. 5980.