Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

FRANŢA 55Louis Carra (1742-1793). Parcours d’un révolutionnaire, Paris – Montréal, 2000,p. 69-76.Publ.: Călători străini, X/1, p. 242-259 (traducere fragm.).288 – Mémoire présenté par le comte de Saint-Priest à son retour en France pourrendre compte à S.M. Louis XVI de son ambassade à Constantinople depuis 1768 jusqu’en1784, menţionând participarea lui Constantin Mavrocordat, domnul Moldovei, la lupteleruso-otomane din 1769, rănirea şi moartea sa (Mém. et doc., Turquie, t. 17, f. 153-216).Ref.: V. Mihordea, Politica orientală franceză..., p. 79; B.G. Spiridonakis, op. cit., p. 63.289 – Louis Parrant (viceconsul francez la Iaşi), Raport privind Moldova, 11 iunie1798, cu informaţii despre geografie, bogăţii naturale, administraţie, locuitori, domnitori,minorităţi, producţie, comerţ intern şi extern (Corresp. polit., Turquie, t. 198, doc. 104).Publ.: Hurmuzaki – Odobescu, Supl. 1/2, p. 177-188.290 – Nicolas Flory (subcomisar al consulatului francez din Bucureşti), Note sur lasituation politique de la Moldavie et de la Valachie, 1804 (Mém. et doc., Turquie, t. 13,f. 67-68).Ref.: B.G. Spiridonakis, op. cit., p. 53.291 – Charles Frédéric de Reinhard (fost consul francez în Principate), Rapport sur laValachie et la Moldavie remis par ordre de S.M. Napoleon I er à son excellence le ministredes relations étrangères, 30 noiembrie 1807, şi anexa: Observations sur la Valachie et laMoldavie, cu date statistice (Mém. et doc., Turquie, t. 13, f. 79-125).Ref.: Marie Holban, Rapport sur la Valachie et la Moldavie par Reinhard (RHSEE, 7,1930, p. 230-242); B.G. Spiridonakis, op. cit., p. 53.Publ.: M. Holban, Texte d’un rapport inédit du ministre Reinhard, sur la Valachie et laMoldavie (RHSEE, 12, 1935, p. 23-46, 125-141, 237-249).292 – P. Codrikas (fost secretar al lui Mihai Suţu), Memorii (7), din 1808, adresateîmpăratului Napoleon I despre Imperiul Otoman, cuprinzând proiecte de împărţire aregiunii europene (inclusiv Ţările Române) şi date statistice asupra populaţiei (Mém. etdoc., Turquie, t. 33, f. 94-135).Ref.: B.G. Spiridonakis, op. cit., p. 105.293 – P. Codrikas, Notice sur la Valachie, la Moldavie, la Bessarabie, la Bulgarie, laRoumélie, 1808 (Mém. et doc., Turquie, t. 33, f. 143-144).Ref.: ibidem, p. 106.294 – L.A.F. Mériage, Notes sur Pasvan-Oglu et les événements relatifs à laTurquie pendant l’existence de ce pacha, 1808. 102 p., cu informaţii despre acţiunile luiPasvantoglu în Ţara Românească (Mém. et doc., Turquie, t. 16, f. 144-248).Ref.: ibidem, p. 62.295 – Historique abrégé des campagnes des Russes dans les principautés de Moldavie,Bessarabie, Valachie et Servie en 1806, 1807, 1808, 1809, 1810 par N xxx , témoin oculairede tout ce qui s’y est passé (Mém. et doc., Turquie, t. 58, f. 37-48).Ref.: ibidem, p. 207.Publ.: Teodor Holban, Documente româneşti din arhivele franceze (1801-1812), Buc.,1939, p. 63-72.