Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

552 GRECIA1761 – Sevastos Kymīnitīs, Dogmatikī didaskalia tīs [...] Anatolikīs Ekklīsias,Bucureşti, 1703, tipărită de Antim Ivireanul, dedicată lui Dosithei, patriarhul Ierusalimului.Ref.: ibidem, I, p. 240, 613, nr. 3240.1762 – Hrisant Notara, Omiliai oligai ek tōn pollōn euretheisai [...], Veneţia, 1734,dedicată domnitorilor Grigore II Ghica al Ţării Româneşti şi Constantin Mavrocordat alMoldovei.Ref.: ibidem, I, p. 330, nr. 4434.1763 – Theion kai Ieron Euaggelion, Veneţia, 1766, ediţie dedicată lui HrisantNotara, patriarhul Ierusalimului. Legătură de metal aurit şi gravat, reprezentând „ÎnviereaDomnului” şi mănăstirea Xeropotam (coperta I) şi „Răstignirea” (coperta IV), lucratăde Michael May din Braşov în 1771 (inscripţie în limba latină, pe partea interioară alegăturii). Pe f. 1 (adăugată), pomelnic de închinători români din 1766: Gavriil, Stanca,Mihail, Radul etc.; pe f. 2 (adăugată), însemnare de donatori, în limba greacă: Gavriil HagiHristu şi Stanca, din Lipova, Banat, către mănăstirea Xeropotam.Ref.: ibidem, II, p. 437-438, nr. *1113.1764 – Constantin Cehan, Egcheiridion arithmītikon ītoi syntomos, eukolos kaiakribīs tou orthou logariasmou ermīneia [...], Halle, 1769. Lucrare a unui cărturar aromândin Moscopole, fruntaş al comunităţii greco-române din Pesta (cota 411).Ref.: ibidem, I, p. 441, nr. 5878; II, p. 267-269, nr. *688 b.1765 – Psaltīrion tou profītanaktos David [...]. Zītīmata diafora theologika, Leipzig,1781, dedicată marelui ban Dimitrie Ghica.Ref.: ibidem, I, p. 97, 610, nr. 1305.MONĪ SIMONOPETRA(Mănăstirea Simonopetra)AM1766 – Aşezământ, sprijinit în sec. XV-XIX prin ajutoare de la numeroşi domnitoriai Ţării Româneşti (de la Alexandru Aldea, 1433, până la Alexandru Ghica, 1834-1842),de Petru Şchiopul, domnul Moldovei (1587), ca şi de ierarhi şi demnitari munteni, şi dinveniturile mănăstirilor închinate Sf. Nicolae din Pâlcov (lângă Bucureşti), Mihai Vodă şiBolintin şi a schiturilor Izvorani - Buzău şi Beştelei - Argeş.Ref.: Ieroshim. Serafim, p. 107; Iorga, Athos, p. 487; Bodogae, Athos, p. 250-254; Mircea,Catalogul, p. 116, nr. 787; p. 208-209, nr. 1444; p. 210, nr. 1457; p. 222, nr. 1537; p.233, nr. 1614; p. 263, nr. 1825; Moisescu, Contribuţia, p. 260-261; Stoica Nicolaescu,M-rea Simon Petru din Sf. Munte şi metocul său m-rea Mihai vodă din Bucureşti(„Gazeta municipală”, 4, 1935, nr. 175); idem, Hrisovul de închinare al m-rei Mihaivodă din Bucureşti (ibidem, nr. 177); idem, Cartea patriarhului Ieremia (ibidem 6,1937, nr. 291); Năstase, Présentation, p. 373-389; Năsturel, Athos, p. 227-228.1767 – Turnul mănăstirii, construit în 1567, cu cheltuiala lui Oxotie aga din ŢaraRomânească. Pisanie în limba greacă.Ref.: Millet – Pargoire – Petit, Recueil, nr. 536; Bodogae, Athos, p. 251.