Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

730 GRECIA3174 – [Ambrosius Marlianus], Theatron politikon, traducere de Ioan Avramios, dinporunca lui Nicolae Mavrocordat, Veneţia, 1802.Ref.: Fraggiskos – Florentīs, Patmiakī vivliothīkī, tom. II, p. 4, nr. 958.3175 – [Alexandru Mavrocordat („Firaris”)], Vosporos en Voristhenei, Moscova,1810 (3 ex.).Ref.: ibidem, II, p. 33, nr. 1055.3176 – Neofit Cavsocalivitul, Anatropī tīs thrīskeias tōn Hevraiōn, [Iaşi], 1818.Ref.: ibidem, II, p. 62, nr. 1164.3177 – Dīmītrios Govdelas, Stoicheia Arithmitikīs. Odou Mathīmatikīs meros prōton,Iaşi, 1818.Ref.: ibidem, II, p. 62, nr. 1165.3178 – Dionisie Fotino, Istoria tīs palai Dakias ta nyn Transilvanias, Vlachias kaiMoldavias, t. III, Viena, 1819.Ref.: ibidem, II, p. 66, nr. 1181.3179 – Syllogī diaforōn tragōdiōn, hosai parestathīsan eis to theatron touVoukourestiou, Bucureşti, 1820.Ref.: ibidem, II, p. 74, nr. 1208.3180 – Petros Lampadarios, Syntomon Doxastarion, Bucureşti, 1820.Ref.: ibidem, II, p. 75, nr. 1210.3181 – G.G. Vredōv, Synoptikī genikī istoria tōn axiologōterōn symvevīkotōn toukosmou, traducere I. Skarlatou, Bucureşti, 1828.Ref.: ibidem, II, p. 92, nr. 1278.A3182 – Omofor, sec. XV, dăruit de Ştefan cel Mare, domnul Moldovei, probabilmănăstirii Zografu de la Muntele Athos. Broderie în fire de aur, argint şi mătase,reprezentând ierarhi şi praznice împărăteşti.Ref.: Beza, Urme, p. 179; Rep. Ştefan cel Mare, p. 332; Maria Theocharis, Parementsbrodés d’or, în A.D. Kominis, Patmos. Les trésors du monastère, Atena, 1988, p.193-194.Reprod.: ibidem, p. 207, nr. 10.3183 – Ripide (2), 1488, dăruite de Ştefan cel Mare mănăstirii Zografu. Argint aurit,ciocănit şi filigran. Inscripţie în limba slavonă.Ref.: Beza, Urme, p. 179; Rep. Ştefan cel Mare p. 344; C. Simionescu, Prezenţe româneşti înOrientul ortodox (BOR, 93, 1980, nr. 11-12, p. 1188); Y. Ikonomakis-Papadopoulos,op. cit., p. 224 (datează: 1468).Reprod.: Beza, Urme, p. 182; Cândea – Simionescu, Prezenţe româneşti, II, p. [104]; Y.Ikonomakis-Papadopoulos, op. cit., p. 241, fig. 1.3184 – Fecioara pe tron şi trei donatori, icoană, 1590. Ulei pe lemn, probabil opera