Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

400 GRECIA588 – Petru Movilă, Orthodoxos omologia, Iaşi, 15 septembrie 1642, copie de MeletieSirigul, 1649. La f. 112: însemnare de Meletie Sirigul, referitoare la întrebările pe care ile-a transmis Petru Movilă la Iaşi, 27 octombrie 1642 (ms. 360).Ref.: Ierosol. vivl., IV, p. 334.589 – Meletie Sirigul, Scrieri, 1643-1655. Manuscris autograf. 822 p. 16 x 10,5 cm. Lap. 567-862: Martyrion tou Agiou endoxou megalomartyros Iōannou tou ek Trapezountos,predică şi slujbă scrise de Sirigul la Iaşi - Suceava, în mai 1646 (ms. 778, fost 746).Ref.: Ierosol. vivl., IV, p. 266-273; J. Pargoire, op. cit., p. 280.590 – Toma d’Aquino, Zītīmata, oktō vivlia, ante 1663. [3] f. + 501 p., 21 x 15,3 cm.A aparţinut lui Nicolae Kerameus din Vechiul Epir, decedat la mănăstirea Galata, în 1663;trecut în proprietatea Sfântului Mormânt în 1669, cf. însemnării patriarhului Dosithei (ms.331).Ref.: Ierosol. vivl., IV, p. 305; Beza, Urme, p. 93, 95.Reprod.: ibidem, p. 90 (însemnarea).591 – Ioan Cantacuzino, Scrieri, traducere în neogreacă de Meletie Sirigul, 1decembrie 1635, copiate de Constantin Chrysopol din Calcedon, în mănăstirea Hlincea, la22 aprilie 1673 (ms. 196).Ref.: Ierosol. vivl., IV, p. 171; J. Pargoire, op. cit., p. 279; Hurmuzaki – Iorga, XIV/1, p.211.592 – Miscelaneu, [Bucureşti], 1671-1705. 477 f. Text în limba greacă. Texte dinSocrate, Sofocle, Hesiod, Aristofan, Synesios, Sf. Grigore de Nazianz ş.a., cu comentariiale profesorilor de la Academia Domnească, între care Marcu Kyprios (însemnare, f. 3),(ms. 539).Ref.: Ierosol. vivl., IV, p. 94-97; Mathīmataria, p. 805, nr. 910.593 – Nomikī synagōgī, 1680. 7 + 451 f. 41,2 x 28,5 cm. În cuprins, documente din1538-1680 adunate de patriarhul Dosithei al Ierusalimului, cu completări ulterioare, pânăîn sec. XVIII, dintre care: sec. XIV: memoriu al lui Isidor Glava, mitropolit de Thesalonicpentru Antim al Ungrovlahiei; sigilion din iulie 1583 al lui Mitrofan III, patriarh deConstantinopol, întărind o danie a lui Petru [Şchiopul], fost domn al Moldovei, cătrepatriarhie; sigilion al patriarhului Chiril Lucaris al Constantinopolului, din ianuarie 1626,privind caterisirea mitropolitului Meletie al Dristrei; din aprilie 1628, privind caterisireamitropolitului Ioachim al Dristrei; din 21 mai 1628, privind ctitorirea mănăstirii MaicaDomnului, de către Miron Barnovschi, domnul Moldovei; corespondenţa dintre VasileLupu, patriarhii Partenie I şi Ioanichie II şi sinodul din Constantinopol, privitoare la platadatoriilor patriarhiei ecumenice de către domnul Moldovei, cu condiţia unei reorganizăriadministrative şi financiare şi a folosirii fondurilor sub controlul acestuia (scrisori,5 decembrie 1640, mai, 20 august, septembrie 1641, ianuarie 1643, 5 şi 23 decembrie1646, septembrie 1647), sigilion din noiembrie 1643 al patriarhului Partenie I, privindmănăstirea stavropighie Sfânta Maria din Ismail, înnoită din temelii de Gheorghe (Coci),mare paharnic; epistolă din 1/10 august 1645 de la Vasile Lupu către Ioasaf, arhiepiscopulSinaiului, privitoare la metocul sinait din Cairo, unde Chiril Lucaris oprise slujbele, şirăspunsul lui Ioasaf din 17 ianuarie 1646; act din iunie 1645 privind alegerea lui Ioanichiede Veria ca patriarh al Alexandriei în locul lui Nichifor, decedat în Moldova; tom sinodal