Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

GRECIA 707f. 57 v : anafora din 15 februarie 1716, a călugărilor mănăstirii Tatarna către NicolaeMavrocordat, domnul Moldovei; f. 100: scrisoare către Nicolae Mavrocordat (ms. 203).Ref.: Nikos A. Beīs, op. cit., II, p. 312, nr. 203/93, 94, 161.Publ.: idem, Drei Urkunden der Bruderschaft des Tatarna Klosters (BNJ, 16, 1940, p.221-222, doc.1716).Reprod.: idem, Ta cheirografa tōn Meteōrōn, II, Atena, 1984, pl. 187 (f. 4).2993 – Catastih al averilor mişcătoare şi nemişcătoare ale sfintei mănăstiri Varlaam,1845. 55 f. 32 x 20 cm. Text în limba greacă. La f. 1 v , în lista vieţuitorilor din mănăstire:Arsenie este trimis în Ţara Românească (ms. 87).Ref.: Nikos A. Beīs, op. cit., II, p. 95-96, nr. 87.CR2994 – Akolouthia [...] Vīssariōnos Archiepiskopou Larissīs, Bucureşti, 1705.Colligat cu un manuscris din sec. XVII-XVIII (ms. 286).Ref.: Nikos A. Beīs, op. cit., II, p. 390, nr. 286.2995 – Gennadios Scholarios, Synopsis euchōn ek tou Psalteros, Bucureşti, 1749.Colligat cu un manuscris în sec. XVIII (ms. 119).Ref.: ibidem, p. 125-126, nr. 119.A2996 – Epitrahil, dăruit de marele ban Preda Buzescu şi soţia sa, Cătălina(1600-1611), brodat cu fir de aur, reprezentând şi portretele donatorilor cu fiii, Barbul şiMarin. Inscripţie în limba slavonă.Ref.: Maria Théocharis, Un épitrachilion valaque aux Météores (RER, 3-4, 1957,p. 29-35).Reprod.: ibidem, pl. I-II; Cândea – Simionescu, Prezenţe româneşti, IV, p. [153]; fig. 168.MONĪ METAMORFŌSEŌS(Mănăstirea Schimbarea la Faţă)AM2997 – Aşezământ, care a beneficiat de danii din Ţara Românească începând din sec.XVI: Neagoe Basarab, Radu Paisie (23 februarie 1540, danie anuală de 3.000 de aspri);Mihnea Turcitul (1582-1583), Vasile Lupu (1634-1653), Radu Şerban (danie anuală de10.000 de aspri, 16 ianuarie 1607).Ref.: Iorga, Fundaţiuni în Orient, p. 870-875; DIR, B, XVI, II, p. 255-267; ibidem, XVII,I, p. 245.DOC2998 – Scrisoare, circa 1582-1583, a lui Dionisie, egumenul mănăstirii Schimbareala faţă de la Meteore, către Mihnea Turcitul, prin care cere ajutor pentru acest aşezământ