Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

662 GRECIAMONĪ OLYMPIŌTISSA(Mănăstirea Olympiotissa)DOC2646 – Scrisoare din Olympiotissa, ante 1724, prin care egumenul Iacov şi obşteaarată clerului, boierilor şi credincioşilor din Ţara Românească starea grea a mănăstirii dincauza apăsării stăpânirii otomane şi cer ajutoare băneşti. Traducere contemporană în limbaromână de Popa Stan.Ref.: Atena, Centrul Arhivei Medievale a Academiei, Regeste P.Ş. Năsturel, 1970;Leandros Vranoussis, 1992.Reprod.: ibidem, mf.2647 – Hrisov, din 1 august 1730, prin care principele Radu (Rudolf) Cantacuzinoîntăreşte averile vechi şi noi ale mănăstirii Olympiōtissa. Text în limba latină şi versiunegreacă.Ref. şi publ.: Euang. A. Skouvaras, Olympiōtissa, Atena, 1967, p. 95-97, 514-523,nr. 10-11.2648 – Privilegiu, din februarie 1735, al principelui Cantacuzino prin care îl ridică peSimion, egumenul mănăstirii Olympiōtissa, la rangul de arhimandrit şi horepiscop. Textîn limba latină.Ref. şi publ.: ibidem, p. 168, 523-525, nr. 12.Reprod.: ibidem, pl. culori, 10; pl. alb-negru, 13-14.2649 – Scrisoare, din 20 aprilie 1740, a frăţiei mănăstirii Olympiōtissa cătreieromonahul Ghermanos, trimis în Transilvania pentru a strânge ajutoare. Text în limbagreacă.Ref. şi publ.: ibidem, p. 525-527, nr. 13.2650 – Scrisoare, din 5/17 noiembrie 1819, a lui Ioan Panait Stergios din Sibiu, princare comunică arhimandritului Arsenic trimiterea testamentului arhimandritului Dometiedin 31 octombrie 1819, anexat în copie.Ref. şi publ.: ibidem, p. 569-574, nr. 39-40.Reprod.: ibidem, p. 574 (peceţi şi semnături pe testamentul din 31 oct. 1819).MS2651 – Chronicon anonymum Thesalonicense, 1574 (copie după ms. sec. XV). Textîn limba greacă, cuprinzând şi informaţii despre bătălia de la Podul Înalt (ms. gr. 189,f. 189).Ref. şi publ.: E. Skoubaras, Olympiōtissa, Atena, 1967; Peter Schreiner, Die byzantinischenKleinkroniken, I, Viena, 1975, p. 573-574; Fontes, IV, p. 561-563.2652 – [Culegere de cântări psaltice], sec. XVII. 232 f. 15 x 10 cm. Text în limbagreacă. La f. 165-168, polihronii pentru mitropolitul Dionisie al Ungrovlahiei. Text înlimba greacă.Ref.: ibidem, p. 396-398, nr. 208.