Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

FRANŢA 13GRENOBLEBIBLIOTHÈQUE MUNICIPALEA55 – Triptic, [începutul sec. XIII]. Sculptură în lemn cu inscripţie în limba greacă,reprezentând, pe feţele interioare, cele 12 praznice împărăteşti. Dăruit de Gherasim,mitropolitul Heracleii, unui domn al Ţării Româneşti. Achiziţionat la începutul sec. XIX.Ref.: August Boeckh, în Corpus inscriptionum graecarum, IV, Berlin, 1856, p. 349; E.Darko, Zu den byzantinisch-ungarischen Beziehungen. Die Holzschnitzarbeit inder Stadtbibliothek von Grenoble („Ungarische Jahrbücher”, 13, 1933, fasc. 1-2,p. 1-18); idem, Byzantinisch-ungarische Beziehungen in der zweite Hälfte des XIII.Jahrhunderts, Weimar, 1933, p. 36-53 (donator: Germanos, mitropolit al HeracleiiTraciei, 1283-1289; beneficiar: Ladislau IV Cumanul, regele Ungariei, 1272-1290;rec. V. Laurent, în „Échos d’Orient”, 36, 1933, p. 501; V. Grecu, în CC, 8, 1933-1934,p. 497-499).AMUSÉE DE GRENOBLE56 – Dumitru Vârbănescu, Picturi, gravuri, desene, [1928-1955], circa 200 piese,donaţii ale familiei sau achiziţii (Salle Démètre Varbanesco).Ref.: Radu Ionesco, Motifs folkloriques roumains dans l’iconographie surréaliste deDémètre Varbanesco, în Actes du XX e Congrès International d’Histoire de l’Art,Budapest, 1969. Évolution générale et développements régionaux en histoire de l’art,t. II, Budapesta, 1972, p. 479-482.Reprod.: ibidem, t. III, p. 487-490, nr. 1-10.HAGUENAUCIMETIÈRE DE LA VILLEAM57 – Parcelă de onoare a eroilor români din Primul Război Mondial, amplasatăîn cadrul Cimitirului militar, cuprinzând 564 însemne de căpătâi ale eroilor români, înparcelele E, F şi G ale cimitirului.Ref.: Adrian Hriţcu, Eroi români căzuţi pe teritoriul Franţei în primul război mondial(„Biserica română”, 7, 1982, nr. 4, p. 9); Nouzille, Le calvaire, p. 173; OficiulNaţional pentru Cultul Eroilor, 2007.58 – Placă comemorativă în marmură a eroilor români din Primul Război Mondial,amplasată la începutul parcelei F a eroilor români, cu următoarea inscripţie în limbileromână şi franceză: „În memoria celor 2 334 prizonieri de război români morţi în lagărelegermane din Alsacia şi Lorena în anii 1917 şi 1918.”Ref.: Oficiul Naţional pentru Cultul Eroilor, 2009.