Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

GRECIA 447CR929 – Biblia, St. Peterburg, 1819, în limba română. Exemplar incomplet, lipsăsfârşitul.Ref.: Mihailovici, Mărturii româneşti, p. 107.930 – Epitrahil, atelier Ţara Românească, 1537, dăruit de voievodul Radu Paisieşi fiul său Marcu. Broderie în fir de aur pe mătase, reprezentând ierarhi şi portreteledonatorilor. Inscripţie în limba slavonă.Ref.: Kondakov, Pamjatniki, p. 251-253; Beza, Urme, p. 50; Stoica Nicolaescu, Domnialui Radul vodă Paisie şi a fiului său Marcu voievod, 13 iun. 1535 – 17 mart. 1545(AO, 17, 1938, p. 218); Bogdan, Daniile, p. 11; Bodogae, Athos, p. 287; Turdeanu,La broderie religieuse, p. 48-49.Reprod.: Kondakov, Pamjatniki, fig. 92.MONĪ GRĪGORIOU(Mănăstirea Grigoriu)AM931 – Aşezământ ajutat, în sec. XV-XIX, prin danii româneşti de la Maria de Mangop,Alexăndrel, fiul lui Ştefan cel Mare (ante 1496); Ştefan cel Mare (1500), Ştefăniţă (1520),Alexandru Lăpuşneanu (1553), mitropolitul Grigore al Ţării Româneşti (1776-1783),Ioan Caragea (1777), Alexandru Moruzi (1793) şi din veniturile schitului Spirea din Deal,Bucureşti.Ref.: Ioan Comnen, Proskynītarion tou agiou Orous tou Athōnos, ed. Montfaucon,Palaeographia graeca..., Parisiis, 1708, p. 494; Lesviodacs, p. 463, nr. 14; Ierosh.Serafim, p. 106; Gedeon, Athos, p. 191; Athelstan Riley, Athos, or the Mountains ofthe Monks, London, 1887; Urechia, III, p. 105-107; X, A, p. 154-155, 178-179; Iorga,Athos, p. 22; Hurmuzaki – Iorga, XIV/1, p. 42; Bodogae, Athos, p. 278; Moisescu,Contribuţia, p. 264-265.932 – Construcţii şi reparaţii datorate unor ctitori români: biserica mănăstirii(Alexăndrel, fiul lui Ştefan cel Mare, ante 1496; Ştefan cel Mare, 1500), turnul (Ştefan celMare, 1501-1502, pisanie), reparaţii generale la biserică, trapeză şi paraclise (1776-1783).Ref.: Millet – Pargoire – Petit, Recueil, nr. 496; Iorga, Athos, p. 500; Mihailovici, Mărturiiromâneşti, p. 57-58; Bodogae, Athos, p. 279-280, 282; Thīsauroi, I, p. 354; SotirisKadas, op. cit., p. 123-124.933 – Paraclisul Sf. Ioan Botezătorul, 1792, construit cu bani adunaţi de Ioachim,exarh al metoacelor mănăstirii Esfigmenu din Ţările Române, de la donatorii Ion Bălaşa,Elena şi Nicolae, menţionaţi în pomelnic.Ref.: Biblioteca mănăstirii Vatopedi, ms. 1038, f. 233; Varlaam Angelakis, Ī en AgiōOrei Athō iera monī tou Agiou Grīgoriou (1300-1921), Thessaloniki, 1921, p. 35;Bodogae, Athos, p. 282.