Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare

356 GRECIA206 – Meletie Pigas, Epistolar, sfârşitul sec. XVI. Copie din 1834 de MihailFarmakakis, cuprinzând şi scrisori din 1595-1599 către domnitorii Mihai Viteazul şiIeremia Movilă şi către mitropoliţii Eftimie al Ungrovlahiei şi Gheorghe al Moldovei.Ref.: W. Regel, Analecta byzantino-russica, St. Peterburg – Leipzig, 1891, p. CXVI.COLECŢIA J.T. PAMBOUKISCR207 – Neofit Ieromonahul, Ispatī mesichige, ve Meschepi Geehoudigenin pazī esrar[...] (Demonstraţie creştină sau Câteva din tainele ascunse ale religiei evreilor [...]),Constantinopol, 1858. Traducere în limba turcă după versiunea greacă a ediţiei în limbaromână (Înfruntarea jidovilor, Iaşi, 1803), menţiune în foaia de titlu.Ref.: S. Salaville, E. Daleggio, Karamanlidika, II, Atena, 1966, p. 128-29, nr. 128.208 – Nicolae Theologidis Sullioglu din Festek, Dzografia (Geografia), Istanbul,1863. Cuprinde şi descrierea teritoriilor româneşti.Ref.: S. Salaville, E. Daleggio, op. cit., p. 61-62, nr. 141.COLECŢIA NIKOLAOS ROQUE-MELASA209 – Elena Mavrocordat (1842-1917), fiica lui Alexandru Balş şi a SmarandeiSturdza. Portret de un pictor anonim din Dresda. Ulei pe pânză.Ref.: Sturdza, Grandes familles, p. 463.COLECŢIA I. SAKKELIONMS210 – Meletie Pigas, Scrisori şi epigrame (108), ante 1590-1601. Text în limbagreacă. Manuscris autograf, p. 1-175, şi copie din Patmos. La p. 141-142: scrisoare din 11noiembrie 1583 către Mihnea, fost domn al Ţării Româneşti.Ref.: I. Sakkelion, Meletiou Patriarchou Alexandreias tou Pīga epistolai pros tonoikoumenikon patriarchīn Ieremian ton B΄ („Deltion tīs Istorikīs kai EthnologikīsEtaireias”, 1, 1883, p. 32-36); W. Regel, op. cit., p. CXVI-CXVII, CXLIV-CLI.COLECŢIA KOSTA STAIKOUCR211 – [Anton-Maria del Chiaro], Gnōmika palaiōn tinōn filosofōn [...] metafrasthenta[...] para [...] Manou Apostolī (sic!) [...], Leipzig, 1732, retipărită de Ioan Sachelarie dinKozani, dedicată lui Constantin Brâncoveanu.Ref.: Papadopoulos, Ell. vivl., II, p. 426-427, nr. *1096.