Sylvia Plath _ Clopotul de sticlă

— Care-i problema pînă la urmă? întrebă Teresa atunci.
— Nu pot să dorm. Nu pot să citesc.
Încercam să vorbesc pe un ton degajat, calm, dar zombi-ul se ridică în gîtul meu şi mă sufocă. Miam
întors mîinile cu palmele în sus.
— Cred…
Teresa rupse o foaie albă din caietul de trimiteri şi scrise un nume şi o adresă.
— …că ar trebui să te vadă un alt doctor, pe care-l ştiu. El o să te poată ajuta mai mult decît mine.
M-am zgîit la ce scria pe foaie, dar n-am reuşit să citesc.
— Doctorul Gordon, spuse Teresa. E psihiatru.
1. Începutul romanului Veghea lui Finnegan.
2. Patru cvartete (Four Quartets) – capodopera poetică de maturitate a lui Thomas Stearns Eliot (1888-1965).