(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru

Djäfwul+elixiret. Kapu$inermunken Medardu+ ’ e}erlämnade papper utgifna af E.T.A. Ho{mann.
oc i sä\skap med de åt eµ syndigt oc broµ+ligt läµsinne
hemfa\na unge män, som ka\ade @g han+ wänner.
Det wisade @g aµ qwinnan medfört en ki#a, fu\ af klenoder
oc reda penningar, oc Fran$e+$o framlefde en
lång tid med henne, froûande i syndiga njutningar oc
utan aµ utöfwa @n kon#. Qwinnan kände @g hafwande
oc blom#rade då för# upp i ännu mera lysande fägring,
hon såg ut aµ helt oc hå\et wara den ti\ lif wä%ta Venu+bilden,
oc Fran$e+$o kunde knappa# bära @µ lif+
yppiga ly%a. En naµ wä%te+ Fran$e+$o af eµ dämpadt,
ånge#fu\t #önande; då han förskrämd sprang upp oc
med ljuset i handen såg e}er @n hu#ru, hade hon födt
honom en goûe. Ha#igt må#e tjänarne skynda bort för
aµ hämta barnmorska oc läkare.
Fran$e+$o tog barnet från modern+ sköte, men då ut-
#öµe qwinnan eµ hemskt, genomträngande skrik, oc
wred @g, som under greppet af #arka händer. Barnmorskan
kom med @n piga, oc e}er dem kom läkaren. När
de wi\e hjälpa qwinnan, ryggade de ti\baka af fasa, ty
qwinnan war död+#el, hal+ oc brö# wan#ä\da af blåa,
widriga ]ä%ar oc i #ä\et för eµ ungt, skönt ansikte sågo
de eµ grä+ligt förwridet oc rynkigt anlete med öppna
#irrande ögon. Wid de båda qwinnorna+ skrik skyndade
grannfolket ti\, från början hade det warit a\ehanda
besynnerligt prat om den främmande qwinnan, oc
det yppiga lefnad+säµ, som Fran$e+$o förde, hade warit
a\a en #yggelse, oc det war nära på aµ man wid de
andliga dom#olarne angifwit deµa konkubinat utan prä-
#erlig wigsel. Nu när de sågo den grä+ligt wan#ä\da
döda, woro a\a säkra på aµ hon lefwat i förbund med
djäfwulen, som nu saµ @g i besiµning af henne. Henne+
skönhet hade bloµ warit tro\dom oc en bedräglig synwi\a.
A\a, som kommit dit, ]ydde förskrä%ta därifrån,
ingen wi\e röra wid den döda. Fran$e+$o wißte nu med
hwem han ha} aµ göra oc grep+ af en fasan+fu\ ång-
243