(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru
(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru
(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Djäfwul+<strong>elixir</strong>et. Kapu$inermunken Medardu+ ’ e}erlämnade papper utgifna af E.T.A. Ho{mann.<br />
(Några dagar senare.)<br />
Nej! Inga mörka twifwel böra för mig fördy#ra de<br />
klara solsken+dagar, som uppgåµ för mig. Den ärewördige<br />
pater Cyri\u+ har som jag wet för dig, trofa-<br />
#a moder, utförligt beräµat hwilken farlig wändning<br />
Leonard+ pro$eß tog, som genom min öfwerilning öfwerlämnade+<br />
i kriminaldom#olen+ händer. Aµ den<br />
werklige Medardu+ sedermera blef fångad, aµ han+<br />
kanske låtsade wansinne snart nog gaf med @g, aµ han<br />
ti\#od @na ogärningar oc inwäntar @µ räµmätiga<br />
#ra{ oc aµ … do%, jag wi\ i%e säga mera, för aµ<br />
diµ hjärta i%e måµe såra+ af den broµ+ling+ ne+liga<br />
öde, hwilken som barn war hofwet+ enda samtal+ämne.<br />
Man ansåg Leonard för en förªagen, hårdna%ad<br />
förbrytare, emedan han nekade ti\ a\t. Gud i himmelen!<br />
Dera+ tal war mig som dolk#ygn, ty en rö# sade<br />
inom mig: „Han är oskyldig, oc det ska\ bli klart som<br />
en dag!“ Jag kände det djupa#e medlidande med honom<br />
oc må#e ti\#å för mig själf aµ han+ bild, som<br />
jag återka\ade i miµ minne, ho+ mig wä%te känªor,<br />
som jag ej kunde mißtyda. Ja, jag älskade honom redan<br />
outsägligt, då wärlden ännu hö\ honom för en<br />
skändlig förbrytare. Eµ under må#e rädda honom oc<br />
mig, ty jag sku\e döµ, om Leonard fa\it i bödeln+<br />
händer. Han är oskyldig, han älskar mig, oc snart<br />
ska\ han helt wara min. En dunkel aning från mina<br />
tidiga barnaår går upp för mig i waken oc ly%salig<br />
werklighet. O, gif mig oc min älskade din wälsignelse,<br />
goda moder! O, kunde diµ ly%liga barn wid diµ hjärta<br />
riktigt få gråta ut @n himmelska fröjd! Leonard lik-<br />
204