03.09.2013 Views

(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru

(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru

(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Djäfwul+<strong>elixir</strong>et. Kapu$inermunken Medardu+ ’ e}erlämnade papper utgifna af E.T.A. Ho{mann.<br />

Den gamle målaren+<br />

pergament.<br />

— — Oc det begaf @g aµ republiken Genua, hårdt<br />

ansaµ af de aligierska korsarerna, wände @g ti\ den #ore<br />

sjöhjälten Cami\o, fur#e af P., med begäran aµ han<br />

med fyra wälut<strong>ru</strong>#ade oc bemannade galärer måµe an-<br />

#ä\a jakt på de förmätne sjöröfwarne. Cami\o, tör#ande<br />

e}er ärorika bragder, ti\skref #rax @n äld#e son,<br />

Fran$e+$o, aµ han sku\e komma för aµ i @n fader+<br />

frånwaro regera landet. Fran$e+$o öfwade i Leonardo<br />

da Vin$i+ skola målarekon#en, oc kon#en+ ande hade<br />

blifwit honom så öfwermäktig, aµ han i%e längre förmådde<br />

tänka på annat. För den sku\ hö\ han kon#en<br />

förmer än a\ prakt oc ära på jorden, oc andra människor+<br />

ä]an oc traktan ty%te+ honom som en lönlö+<br />

#räfwan e}er tom ]ärd. Han kunde i%e lämna @n kon#<br />

oc @n redan ålder#igne mä#are, utan skref ti\baka ti\<br />

fadren aµ han för#ode aµ föra penseln, men i%e spiran<br />

oc wi\e #anna ho+ Leonardo. Då wardt den gamle,<br />

#olte fur# Cami\o högeligen wredgad, ka\ade sonen en<br />

owärdig narr oc sände en förtrogen tjänare, som sku\e<br />

föra sonen ti\baka. Men när nu Fran$e+$o #åndaktigt<br />

nekade aµ återwända oc förklarade aµ en fur#e, om-<br />

#rålad af tronen+ hela glan+, ty%te+ honom wara en eländig<br />

warelse jämfördt med en duglig målare, oc aµ<br />

#ora krig+bragder wore en grym oc jordisk lek oc däremot<br />

målaren+ skapelse en ren afspegling af en inneboende<br />

gudomlig ande, förgrymmade+ sjöhjälten Cami\o oc<br />

swor aµ förskjuta Fran$e+$o oc ti\försäkra han+ yngre<br />

bror Zenobio tronföljden. Fran$e+$o war ti\fred+ därmed<br />

oc af#od forme\t oc högtidligt i en urkund ti\<br />

förmån för @n yngre broder räµen ti\ fur#etronen, oc<br />

236

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!