(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru
(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru
(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Djäfwul+<strong>elixir</strong>et. Kapu$inermunken Medardu+ ’ e}erlämnade papper utgifna af E.T.A. Ho{mann.<br />
Ni är sjuk … werkligen farligt sjuk. Fort i säng med er!“<br />
Men jag #irrade på den öppna dörren för aµ se om min<br />
ry+lige dubbelgångare sku\e komma in. Do%, jag såg<br />
ingenting oc hämtade mig snart från den fasa, som i<br />
mig ªagit @na i+ka\a klor. Li]äkaren hö\ fa# wid aµ<br />
jag war sjukare, än jag själf trodde oc sky\de a\t på<br />
fängelset oc på den @nne+rörelse, pro$eûen förorsakat.<br />
Jag begagnade mig af han+ läkemedel, men mer än<br />
han+ kon# bidrog ti\ miµ snabba ti\frisknande, aµ<br />
kna%andet i%e widare försporde+, oc aµ min hemske<br />
dubbelgångare ty%te+ ha lämnat mig.<br />
Wårsolen+ gy\ne #rålar ly#e en morgon klart oc<br />
wänligt in miµ <strong>ru</strong>m, ljufwa blom#erdo}er #römmade<br />
in genom fön#ret, en oändlig längtan dref mig ut i det<br />
fria, oc utan aµ akta läkaren+ förbud gi% jag ut i parken.<br />
Där hälsade buskar oc träd tißlande oc taßlande i<br />
winden den från @n lif+farliga sjukdom ti\frisknande.<br />
Jag andade+ ut, som uppwaknad ur en lång, pinsam<br />
dröm, oc djupa su%ar woro de outsägliga ord för min<br />
hänry%ning, hwilka jag lät tona in i samklang med fåglarna+<br />
jublande sång oc de brokiga insekterna+ muntra,<br />
hwinande surr.<br />
Ja, en pinsam dröm ty%te+ mig ej bloµ den @#förlidna<br />
tiden utan hela miµ lif, sedan jag lämnat klo#ret,<br />
när jag nu wandrade i en af dunkla plataner beskuggad<br />
gång. Jag war i trädgården ho+ kapu$inerna i B. Ur en<br />
a]ägsen g<strong>ru</strong>pp af buskar höjde @g redan det höga kor+,<br />
inwid hwilket jag o}a med djup andakt bedt om kra} aµ<br />
emot#å fre#elsen. Korset ty%te+ mig nu wara det mål,<br />
dit jag borde wandra, för aµ där, nedka#ad i #o}et,<br />
ångra oc göra bot för a\a de syndiga oc broµ+liga<br />
drömmar, som satan föregy%lat mig, oc jag gi% framåt<br />
med knäppta oc upply}a händer oc bli%en riktad mot<br />
korset. Winden blef #arkare oc #arkare, jag trodde mig<br />
höra bröderna+ hymner; men det war bloµ skogen+ un-<br />
180