(Trolldrycken, Djävulselixiret, Djävulens elixir ... - gendep@nm.ru

Djäfwul+elixiret. Kapu$inermunken Medardu+ ’ e}erlämnade papper utgifna af E.T.A. Ho{mann.
tika kon#en oc utskraµade a\t, som nya kon#närer, eldade
af den heliga kri#endomen, ti\ deß ära skapat af
skön kon#. I ohelig hänförelse målade Fran$e+$o många
bilder ur antiken+ lögnaktiga fabelwärld. Ingen förmådde
som han lif+lefwande fram#ä\a qwinnliga [gurer+
okyska yppighet, i det han lånade karnationen från
lefwande mode\er oc form oc mode\ering från gamla
marmor#atyer. I #ä\et aµ som för# i kyrkor oc klo#er
uppbygga @g med de gamla mä#arne+ härliga ta]or oc
med kon#närlig andakt innerligt ti\godogöra @g dem,
a}e%nade han ]itigt de ljugande hednagudarne+ bilder.
Framför a\t war han upptagen af en berömd Venu+#aty,
som han #ändigt hade i tankarne.
Det år+underhå\, som Zenobio utfä# åt @n broder,
uteblef en gång längre än wanligt, oc så kom det @g aµ
Fran$e+$o råkade i swår penningeknipa ti\ följd af @µ
wilda lefwerne, som snart gjorde ªut på förtjän#en oc
från hwilket han likwäl ej wi\e af#å. Då kom han aµ
tänka på aµ han för längesedan af eµ kapu$inerklo#er
fåµ i uppdrag aµ för eµ högt pri+ måla en bild af den
heliga Rosalia, oc han beªöt aµ för aµ få pengar ha#igt
fu\ända deµa werk, som han af afsky mot a\a kri#na
helgon ej welat gripa @g an med. Han tänkte @g fram-
#ä\a den heliga naken oc i [gur oc ansikt+bildning liknande
Venu+bilden. Utka#et ly%ade+ öfwermåµan wäl,
oc de skändliga unge männen prisade högligen Fran$e+-
$o+ ne+liga infa\ aµ för de fromma munkarne+ räkning
upp#ä\a i kyrkan en hednisk afgudabild i #ä\et för det
kri#na helgonet. Men då Fran$e+$o började aµ måla, då
ge#altade @g a\t annorlunda än hwad han ha} i @nnet,
oc en mäktigare makt öfwerwann den u+la lögnen+ ande,
som behärskat honom. En ängel+ anlete från himmelen
började lysa fram ur de mörka tö%nen, men som gripen
af skygg ånge# för aµ kränka det heliga oc hemfa\a
åt Herren+ #ra{dom, wågade Fran$e+$o i%e fu\borda
238