Вярвания във вампири не са били непознати и на други народи, като германангличани. Според народните вярвания в Англия самоубийците стават вампири, излизатгроба и измъчват хората. Те са погребвани на кръстопътища, пробивани с кол, а имущест]то им е било конфискувано. Вероятно вярата в тях е била толкова силна, че Георг IV бпринуден през 1824 г. да издаде закон, повторен в 1882 г., самоубийците да се погреб*в общите гробища 55 .Вярванията във вампири се преплитат с тези за магьосници 56 . Те се основаватвярата във възможността да се отдели душата от тялото и да странствува, като прие!облика на различни животни. Затова у някои народи се среща представата за живи вампирт. е. превърнали се в такива още до смъртта си. Вещици и вампири се сближават и функцинално, те се явяват като различни животни и птици и пият кръв.Това смесване на представи, еднакво функционално натоварени, е отразено итерминологията: ст. рим. strix, strigis, кукумявка, демон, пиещ кръв, се среща и у други нарди: итал. stria, Strega, stroigla и гр. axpiyXaic, стара жена, която мени формата си и пие човика кръв, рум. strigoiu, strigoei означава вещица и вампир. Коренът на тази дума се запаз]у западните славяни и словенци за означаване на вампир и магьосник; словенци: strigoiвампир; striga, strija магьосници; словаш. stfihon 'магьосник', пол. strzygoh, strzyz вамписев. рус. — стрига е демон, пиещ сърцето на овцете, а на Днепър упиор значи само магьоник 57 .Върколак. В народните представи до средата на XIX в. върколакът (въркодлак, влхкодлак, вълкодлак, фъркулак) е вампир, който се отличава от него вероятно по своя произхо,В Демирхисарско той се описва така: „...вид въпер, който се отличава само по това, честанал от кръвта на убити с пушка или нож человеци вън от селото нейде по горите илпо пътищата... вярват, че тая кръв до 40 дни се съживява и става върколак. Върколакът свърти около онова място дето е убит человекът, и там нещо вика, трещи и прави голя)смут. Той вика по име на познатите му лица, също показва и имената на убийците" 58 .Според народните вярвания, когато изедник, хайдутин загине по планини и гори тялото му се сплуе, става върколак. Покойник, погребан с дреха, работена през Вълчитпразници, също се превръща във върколак. Нечист, лош и отмъстителен дух. Душата м;остава на земята. Заселва се в запустели воденици, кръстопътища, гори, далеч от села. Молода се преобразява на различни животни. Има едно око колкото яйце на челото. Той изпив;кръвта на всеки, който мине покрай мястото, където е убит или живее 59 .За палеуашк или върколак сред българските павликяни сведение дават католишкитемисионери ''". Той става от мъртвец, прокълнат от свещеник, и всява голям страх. „Върколакъте зъл, скитащ се нощем дух, хепир, пълтеник, безсмъртен човек, който мени облика си."Спомен за палеушник е запазен и у банатските българи, но само за да плаши децата, безда се знае нещо по-определено.В Северозападна България 61 се среща вярването, което не е отбелязано другаде встраната, че върколакът яде месеца, месецът се изгубва и на небето остава дупка, т. е. такасе обяснява лунното затъмнение. В такива случаи мъжете гърмят и луната отново се явява,От редица средновековни паметници се вижда, че вярата във върколака сред славянитее била широко разпространена. В „Слово на св. Григорий" се съобщава, че „кладутьтребу... упирем i берегьшям и переплуту и верьтячеся пьют ему в розъхъ". Известияза върколак и упир се съдържат в чешки (XIV в.) и полски (XV. в.) паметници 62 .Широко разпространение в славянската древност има и представата, че демоничносъщество може да бъде причина за слънчево или лунно затъмнение. Такъв е смисълът насведението в „Слово о полку Игорове" — „великому хръсови влъкомъ путь прерьюкаше";подобно сведение за сърбите се съдържа в глосса от 1262 г.: „облакьг гонещей от селяньвлькодлаци нарицают се да егда убо погибнеть луна или слнце глють влькодлаци лунуиз-ьдоше или слнце". За поглъщане на небесните тела съобщава и Ипатиевата летопис,204
I 1115 г.: „въ се же лито бьгстъ) знамеше: погибе солнце и бмсть яко месяць, его же глаголютьневи гласи-съни даемо солнце". Сведение за магьосници, изяли месеца, съобщава и хроникатана Далимил 63 .Сред една част от сърбите се вярва, че вукодлаците помрачават луната и слънцето(а сред други — че това върши змей и ала). При това явление стари и млади удрят металнипредмети от огнището, за да ги уплашат — като се вярва, че ако това не се направи, слънцетоще бъде завинаги глътнато 64 . Магическата сила на тези предмети произтича от връзкатаим с огъня и огнището, разглеждани като земен еквивалент на небесното слънце, а обреднитедействия са вид магия за подсилване на слънчевата светлина. Според румънски представилуната е цялата червена и настъпва лунно и слънчево затъмнение, когато върколаци илидаже вълк ядат луната и слънцето 65 . В гръцките народни вярвания vrykolakas се отъждествявас вампира и по произход, и функционално — той произлиза от мъртвец, чиято душаостава свързана с тялото. Често митичното същество каликанджаре се идентифицира сlykanthropos 'вълк-човек', който може да се превръща в човек и вълк 66 . Това обаче показва,че подобна представа не е чужда на гърците. Vurkollak в значение на вампир се среща иI всред албанците.В Сърбия народните вярвания за върколак и вампир се преплитат. В Далмация иI Черна гора той носи названието вълк. Караджич също отъждествява вампир с върколак 67 .| Според вярванията на балканските народи може да се допусне, че върколакът е видi вампир или направо се отъждествява с него. Названието се среща у славянски и неславянскинароди, което има славянски произход, ст. слав. влъкодлакъ, дълг. върколак, вълколак, рус.t волколак, укр. вовкулак, белрус. воуколак, срп. вукодлак, чеш. vlkodlak, пол. wilkolak,рум. vfrkolac, алб. vurkollak, арум. vurclac. Етимологията на думата се извежда от вук 'вълк'и ().шка 'козина-вълна" '*.Вярванията за върколаци са разпространени и сред източните славяни, особеноi у белоруси и украинци 69 . Но поверията съдържат една особеност, която ги отличава отюжнославянските — става дума за хора, които са превърнати от магьосници във вълци, или1за хора — магьосници, които се превръщат във вълци — рус. оборотень, което отговаря нанем. werwolf, фр. loup-garou, англ. werewolf.1Вярата в превъплъщаването на хора във вълци е била присъща и на южните славяни.Като преживелица от посветителен обред вероятно е сведението, че през определени дниi (Св. Георги, Св. Лучия и др.) хората обличали вълчи кожи, живеели в пещери и се хранелисъс сурово месо. Според българските вярвания от XIX в. през мръсните дни вечер ходятвърколаци, бродят вещици, омагьосани мечки, които пият кръвта на хората, а според другосведение населението се превръщало в различни животни 7|) . Тези сведения отразяват народнатавяра в нечистите духове, превъплътени мъртъвци, имащи способността да приематживотински облик, а, от друга страна, календарните обредни преобличания в маски и кожина различни животни. Във вярата за вълчите превъплъщения вероятно е оставила следапредставата за тотема прадед. Когато се сменя религиозната система, животното тотемпридобива негативен смисъл. Затова превръщането на мъртвеца в тотемен прадед при нарушаванетона някои норми става отрицателен образ и вълкът тотем преследва вълка вампир,който е прадед. но с отрицателен знак. Най-общо може да се предположи, че българскитенародни поверия за върколака отразяват обредни действия или митични превъплъщениякато нарушение на определени забрани.Според Токарев обект на оборотничеството е най-опасното животно — напримерза народите на Северна Америка и Северна Азия — мечка; Югозападна Азия — леопард,Африка — тигър, а за славяните най-опасен е вълкът 71 .Вярата във върколак сравнително бързо отпада от мирогледната система — околосредата на XIX в., — като се слива с представите за вампира или най-често остава неопределендух, който скита нощем. Запазва се терминологично и служи за плашене на децата.205
- Page 1 and 2:
БЪЛГАРСКАUTAPOTTHAГТ/VIT
- Page 3 and 4:
,Иванички Георгиев
- Page 5 and 6:
ИВАНИЧКАГЕОРГИЕВА
- Page 7 and 8:
ми и начини, в които
- Page 9 and 10:
Ой. Изследването е
- Page 11 and 12:
лява каузалната по
- Page 13 and 14:
обществено съзнани
- Page 15 and 16:
напие към общество,
- Page 17 and 18:
Според някои леген
- Page 19 and 20:
вят по различни път
- Page 21 and 22:
когато българите н
- Page 23 and 24:
изобретяване. Въз о
- Page 25 and 26:
Народните вярвания
- Page 27 and 28:
Сред броди седи бро
- Page 29 and 30:
се от рало с два вол
- Page 31 and 32:
е косъм или се поче
- Page 33 and 34:
Според богомилите
- Page 35 and 36:
Същите идеи намира
- Page 37 and 38:
митологични концеп
- Page 39 and 40:
лът. Чрез пчелата, к
- Page 41 and 42:
Дървото не само дел
- Page 43 and 44:
космоса, за тяхната
- Page 45 and 46:
Имел (Viscum album) Вярва
- Page 47 and 48:
Плодородните дърве
- Page 49 and 50:
прабългарите. Чест
- Page 51 and 52:
ване през пролетта.
- Page 53 and 54:
представата, че иде
- Page 55 and 56:
Връзката на вълка с
- Page 57 and 58:
други приказки от З
- Page 59 and 60:
ния. Конят победите
- Page 61 and 62:
ска, етническа неде
- Page 63 and 64:
умилостивителен ел
- Page 65 and 66:
некрополи (VIII—XIV в.)
- Page 67 and 68:
Според славянски м
- Page 69 and 70:
да се допусне, че бл
- Page 71 and 72:
Важното място на во
- Page 73 and 74:
в различни дялове н
- Page 75 and 76:
рат центъра на дома
- Page 77 and 78:
нията преди — след,
- Page 79 and 80:
означава интензивн
- Page 81 and 82:
Мелетинский, Е. М. П
- Page 83 and 84:
данка никъде не изл
- Page 85 and 86:
разваля! дрехите и
- Page 87 and 88:
Твърде интересна е
- Page 89 and 90:
пенушките: като ври
- Page 91 and 92:
характер. В Родопит
- Page 93 and 94:
лязва, че по време н
- Page 95 and 96:
онгонов Сибири. М.
- Page 97 and 98:
древността до наши
- Page 99 and 100:
(символ на дървото
- Page 101 and 102:
лятото. Запис на Т.
- Page 103 and 104:
Л., 1925, с. 300; Клингер,
- Page 105 and 106:
К. Народописни мате
- Page 107 and 108:
Глава втораМИТОЛОГ
- Page 109 and 110:
Съществува вярване
- Page 111 and 112:
Змеят се свързва и
- Page 113 and 114:
прегърта, та ме цал
- Page 115 and 116:
всички признаци на
- Page 117 and 118:
ламя с три глави. То
- Page 119 and 120:
водна стихия. В сра
- Page 121 and 122:
(огън, вода, камък, д
- Page 123 and 124:
шение към оформяне
- Page 125 and 126:
Участие в момински
- Page 127 and 128:
за обработката на к
- Page 129 and 130:
Представите за зми
- Page 131 and 132:
змей. Динчовият зме
- Page 133 and 134:
данова. Любените от
- Page 135 and 136:
ладията на Pa плува
- Page 137 and 138:
пярупа и др.) извори
- Page 139 and 140:
рона и златен венец
- Page 142 and 143:
Глава третаМЕЖДУЖИ
- Page 144 and 145:
у полето трева поле
- Page 146 and 147:
обаче юдата разбир
- Page 148 and 149:
е пострадал; там се
- Page 150 and 151:
Аналогичен по функ
- Page 152 and 153: (нач. XIII в.) отнася к
- Page 154 and 155: Самодивите имат ко
- Page 156 and 157: на бъдещите годени
- Page 158 and 159: ла следи иконограф
- Page 160 and 161: калушарите играят
- Page 162 and 163: Според народните в
- Page 164 and 165: Във вярванията на н
- Page 166 and 167: БОЛЕСТИСпоред наро
- Page 168 and 169: Лекува се чрез баен
- Page 170 and 171: Специални обичаи с
- Page 172 and 173: пеят петли, каракон
- Page 174 and 175: 1 Съществува забран
- Page 176 and 177: мерила като жълтиц
- Page 178 and 179: събор на Спасовден.
- Page 180 and 181: глави. След като це
- Page 182 and 183: повод за разнообра
- Page 184 and 185: p. 249, 612. Атрибут на Х
- Page 186 and 187: богинките, които сп
- Page 188 and 189: ват. На мястото на с
- Page 190 and 191: впрегната отляво, и
- Page 192: formes bulgares issus du turk karac
- Page 195 and 196: преосмислят еднозн
- Page 197 and 198: Снощи съм навън изл
- Page 199 and 200: Вампирът изпитва с
- Page 201: Земята не ги приема
- Page 205 and 206: събраха и одумахад
- Page 207 and 208: Мора, морава. Споре
- Page 209 and 210: Ако му се откаже, то
- Page 211 and 212: Със закланото живо
- Page 213 and 214: Вярата в съществув
- Page 215 and 216: и осигуряват благо
- Page 217 and 218: игра на хоро 15 °. Ср
- Page 219 and 220: време на тримирене
- Page 221 and 222: По-старо сведение е
- Page 223 and 224: направен от Флегон
- Page 225 and 226: ските работи, прите
- Page 227 and 228: чемерика, перуника,
- Page 230 and 231: Глава ПетаСЛЕДИОТ
- Page 232 and 233: Перкоид, Перкате; е
- Page 234 and 235: Св. Георги намира с
- Page 236 and 237: Сведението на Херо
- Page 238 and 239: ските светци без съ
- Page 240 and 241: и мечката у много н
- Page 242 and 243: по силата на различ
- Page 244 and 245: ределя съществуван
- Page 246 and 247: отрича за миналото
- Page 248 and 249: монизацията, с орга
- Page 250 and 251: могат да бъдат откр
- Page 252:
се превръщат след с
- Page 255 and 256:
гарина и които са г
- Page 257:
ИВАНИЧКА ПЕТРОВАГЕ