батно всяка къща има наместник(таласъм). Един в годината, в понеделникна големия месец правятгозба — непременно кокошка, коятосе коли на огнището. Нищо, дории кокалите не се хвърлят от нея,след като се изядат. Обичаят сеправи само от жени скришно отмъже. Присъствуват само тривъншни жени, които не трябва даса вдовици или втори път женени.Най-старата жена благославя: „Е,зете, добре се собрахме на наместниковатрапеза. Да е имовит, да естановит, да е яковит, да е домовит.Сух да излязва, росен да дохожда."— Коледаров, П., Цит.съч., с. 117. При пълно мълчаниесе коли „голочерен брав" във вътрешнаниска стая със землен под,където заравят всичко освен месото,което се вари и яде в пълномълчание.109 Така например с. Драглище,Разложко, имало 12 големи брястаи който посегне да ги отсече, схващаму се ръката. Те били самовилски.В тях живеели самовили и пазелиселището от чума. — Гинчев,Ц. Труд, 2, 1888, с. 952.110 Княжески, 3. Цит. съч., 204—205.'" Каравелов, Л. Цит. по М. Арнаудов.Студии, 2, с. 234. Вярванетов таласъм се среща в цялатабългарска етническа територия.Според едно вярване в Охрид толосомъте невидимо животно с голямасила, живее в много стари сгради,най-вече черкви, и се явява нощем.В такава толосомлия черквав Охрид не венчават и кръщават —едно дете кръстено се превърналов теле, а младоженци в юнец июница. Таласъм има във всяка къща,„вардач на кукята". Той биледин смок, шчо викат домошар,или домакин, и е грехота да гобият. Шапкарев, К. Сборник, 8—9,51—52; В Самоковско (СбНУ, 2,с. 191) се разказва, че нощем, докатоне са пропели петли, по чешми,мостове, кладенци, някои разваленикъщи и пусти домове ходелталасъм и ако намери човек, говъзсяда, души го, разкарва го. Таласъмътсе преправял на мечка,жена, патка и куче. Таласъмите салоши духове и според вярване вПрилеп те са като вампирите и вещиците.Таласъми се вестявали нощемвъв вид на волове с големирога и страшни очи, там къдетоимало закопани хора, убити от харамии— (СбНУ, 3, с. 158).112 Геров, Н. Речник. Т. 5, С, 1904,с. 321.113 Каравелов, Л. Цит. по М. Арнаудов.Студии, 2, с. 235; Геров, Н.Речник, 1, с. 112; Каранов, Е. Няколкодуми за Кадин мост. —ПСп, 1884, № 7, с. 133.114 Геров, Н. Речник, 1, с. 112. Такиваразкази са записани както отЗападна,така и от Източна и СевернаБългария. В СеверозападнаБългария, Ломско, Видинско, Врачанско,се вярва, че всяка къща,мост, чешма има таласъм, който вглуха доба се явява като куче илидруго животно и дави човека. Когатосе строи воденица или мост,за да бъде основата им трайна, зазиждасе човек — мъж или по-честожена, които са млади. Премерватскрито сянката и я слагат в зида.Човекът умира, но сянката муостава в темела. Сянката се явявавсяка нощ точно в полунощ, душатаплаче, вика, а ако през това времемине човек покрай воденицатаили моста, тя се преправя на коте,заек, мечка, вълк и напада човека.Това е таласъм. Според съобщениятана Иречек, К. (КняжествоБългария, т. 1, с. 112, т. 2, с. 604)в цяла България е разпространенопредание, че никоя каменна постройкане успява, ако не се зазидав основите й агне, петел, или доричовешка жертва. Измереният човекумира и става таласъм на тазисграда. Е. Каранов (Няколко думиза Кадин мост, с. 133) също бележи,че много пъти вместо саматажертва в основата се зазижда сянкатай. Той предава и вярването,че някои мостове, бани, кладенциискат всяка година жертва, курбани затова, който се напие първи пътот някое кладенче, трябва да хвърлинякоя пара в него или да закачинякакво пашкулче на храсталакавърху кладенчето. Според повериятав Търновско и Горнооряховскоталасъмът е обитател на чешми,кладенци, големи здания, дърветаи е станал от зазидан човек, койтосе явява нощем до първи петли.Ето какво съобщава П. Р. Славейков(СбНУ, 3, 162 и сл.): Широкоразпространено е вярването, че новопостроенитесгради искат курбан.Това се отнася особено дочерквите, които още при тяхнотоосвещаване вземали жертва. Същотака се разказват много случки захора, за които се твърди, че са умрели,защото са били втрадени сенкитеим. Майсторът отмерва сенкитеим с конец, тръстика илипръчка, поставя ги в темела и гизазижда, а човекът започва да съхнеи вехне, като накрая умира истава таласъм. Той поддържа сградатада не се руши. Явява се нощемту като човек, който плаче,пее, смее се или свири, ту като някаквоживотно. На него не трябвада се проговаря — по този начинсе избавят от него. В противен случай,който му проговори, ще серазболее и може да умре.[, ~ Басанович, И. Материали по санитарнаетнография на България,с. 76.116 Вярва се, че „таласъмът излизав потайна доба и мъчи, дави пътниците.Ако пътникът 4 не е страхливи сграбчи таласъма животно заушите, в ръцете му оставал каза- :нът с парите. Георгиева, Ив.АЕИМ 661—II, с. 37, 51; 570—II,с. 44. В Девинско (с. Ягодина) призакопаване на имането се оставятчасти от куче и въже, които сепревръщат в змия.117 Георгиева, Ив. АЕИМ—II, с. 39,45; 776—II, с. 8, 16; Арнаудов, М.Студии... т. 2, с. 238, заб. 54. За tпепелта в някои гадания и обре- iци. — Маринов, Д. Народна вяра...,с. 133, 308, 359, 372. Пепелта презмръсните дни се събира, за да нея лижат вълците, тъй като ставатсилни и много опасни; с тази пепелръсят растенията против паразити.Примовски. Ан. Общност на някоиобичаи у родопските българи. — В:Народностна и битова общност народопските българи. С, 1966,с. 179.118 Генчев, Cm. Трудови обичаи иобреди. — В: Добруджа, с. 356;Симеонов, Н. Цит. съч., с. 68.119 Георгиева, Ив. АЕИМ 778—II,с. 36, 52; 776—II, с. 42. В Девинскомястото определят с ръсене на пепел.Когато се започва да се копае,се полива с вода, в ъглите слагатжито, пари. Животното се коливърху камък на десния ъгъл, като скръвта се обикалят четирите ъгълаили пък тя изтича, дето е клано. Вс. Змейца се коли там, дето ще бъдевратата. Костите се заравят вземята. Задният крак на животнотоне се връзва, за да може да ходии пази къщата. — Манов, Г. Трудовиобичаи в Девинско. — АКЕ.Интересен е обичаят, описан в краяна XIX в. за Западна България.Взема се мълчана и неначета вода >и се слагат билки, брани на Еньов- 1ден — иглика, вратика, комунига, Ш228
чемерика, перуника, росен и тинтява.Водата в медника се покрива снов месал, поставя се посред новотогумно. Баба гола-голеничкапрез нощта сипва вода от медникакато ограда в изкопаните копки изаклева самодиви, юди, змейове:Самодиви, самовили,и вие, лоши юди,и вие, бели русалки,сиви шарени змейове!Ако сте тук седели,ако сте тук дворили,съг си бежте пусто горо,пусто горо тилилейско!Това заклеване се повтаря при всякакопка, а на мястото, дето ще секопае яма за къщата, там сипва воданаоколо със същото заклеване.После изкопава по-дълбок трап изаравя в него билките — това мястоще бъде дръвник и там никой несмее да спи. Когато положат четиритекамъка, ръсят ги с вода и найвъзрастниятмъж посяда на тях.Там, където ще бъде огнището,след поръсване с неначета вода сбилките се закопава една плоча.След поръсване билките се закопаватпод плочата и огнището вече сесмята за недостъпно за духовете.После две момчета донасят огън ипепел от две роднински къщи, анай-старата поръсва плочата с неначенатавода, подклажда огън иблагославя. Според цвета и посокатана пламъка гадаят за бъдещето.— Маринов, Д. Народна вяра...,5—6, 10, 14.120 СбНУ. 9, с. 130; Манов, Г. Цит.сьч., с. 77. Аналогични са и обреднитедействия при изгражданетона кладенец, които отразяватусвояването и доместикацията напространството. Вж. Богданова, С.Кладенец — културен факт в битана патриархалното село. — БФ,1984, № 1, с. 53.121 Георгиева, Ив. Народен мироглед,с. 474.122 Маринов Д. Народна вяра...,с. 105.123 Пак там.124 Теодоров, Е. Древнотракийсконаследство в българския фолклор.С, 1972, 110—113.125 Стаменова, Ж. Южнославянскитеобичаи, посветени на закрилникапокровител. — В: България всвета от древността до наши дни.Т. 2, 571—575.126 Названието таласъм произхождаот гр. те^гаца — жертва, оброквъв форма telsem (таласъм) ипознат у турците в значение на талисман— магически предмет, койтоноси щастие и предпазва от злини.Според М. Арнаудов таласъму нас води произхода си от турскатаформа, която търпи една еволюцияна значението на индивидуалнадемонична сила.127 Арнаудов, М. Студии, 2, с, 230,261. В Драма един грък не можелда живее в новопостроената си къща,защото всяка вечер идвал стопанът(vQiKOKUpris), размествал покъщнината,отварял прозорците ибил принуден да я напусне.[2Х На остров Кипър стопанът сенарича XOKUKUS. 5aiuxov тоитотгаО. — lawson, Y. Op. cit., 260—270. Тази представа е вероятнооще от класическо време във връзкас „пазачи на къщата" във вид насмоци. В областта Чеч — ЮгозападниРодопи, например вампирътсе нарича топек.129 Pamfile, T. Op. cit., 17—18.130 Померанцева, С. В. Мифологическиеперсонажи в русскомфольклоре. М., 1975, с. 95.и сл.132 В Галиция наричали домашниядух дид, дидко-педя висок с голямаглава, дълга брада. В Словакия иПолша домашните божества билинаричани лудки — малки човечета,а лужичаните си представяли кобудкато малък мъж, който можелда става сврака и теле. Според поляцитесъществували и други домашнидухове — крошиета, коитобили малки, дребни на ръст човечетас червени шапки. Чехите почиталии скшитек — домашен дух,който се явява нощем в различниобрази. Литовският каукас е същоджудже с брада и червена шапка.Според Е. Тодоров. Цит. съч.,с. 139—141 — у източните и западнитеславяни не е имало култ напрадеда като родоначалник иликато човек с особена, изявила сесила, който именно поради тезикачества остава закрилник на семействотои рода. Представата забългарския стопан не се е зародилавърху същата основа, на която сезараждат представите за домашнитедухове у източните и западнитеславяни.133 В Бранденбург Drak лежи на мекаперушина, на коноп и се хранис каша от просо. В Швеция и Даниясе нарича Niss и има същитефункции да помага, да защищавадомашния добитък, имот, хранятго (особено срещу Рождество) с каша,мед, мляко. Ако забравят даго нагостят, той се разгневява.Според сведенията на ГордлевскиЕв бекчеси е дух в образа на невидимаголяма змия или чер арапин.Живее в пусти къщи, развалини.Наказва този, който извърши нещов сградата. Също така се вярва, чев някои къщи живеят добри и лошиджинове (духове) господари.Господарят на небето, тарла-бекчеси,също има вид на голям змей.Гордлевский, В. А. Из османскойдемонологии. — DO, 26, 1914,№ 1—2, 15—19.134 Арнаудов, М. Цит. съч., с. 264.133 Пак там, с. 265. Той смята, ченаместникът в Родопите е дух нанякой покойник и името му означава,,че е обитател и покровителна мястото. В неговия образ продължавада живее душата на някогашниястопан, родоначалник насемейството или задругата. Това еотразено и в обредите в неговачест.136 Пак там, с. 278; Зеленин, Д. Тотемидеревья в сказаниях и обрядахевропейских народов. М. — Л.,1937, с. 4. Eliade, M. Zalmoxis,1972, p. 164.137 Зеленин, Д. Цит. съч., с. 16. Тойпривежда различни историческисведения за вграждане, на хора. Вдревността вграждане на хора вградове се приписва на Ал. Македонски,Август и Траян. По-късноНомоканонът предвижда наказаниеза онези, които зазидат човекв основите, и съветва в основите дасе слага глиган, бик или козел.Практика за погребване на хора внякои сгради, градски кули и стениса били разпространени по целиясвят — известна е и в Индия, о-виФиджи, Суматра, СредновековнаЕвропа и др.138 Lawson, J. Op. cit., p. 265; Rodd,R. Op. cit, p. 168.TpojaHoeuh, C. Главни српски жертвениобичаи. — СЕЗб., XVII, 1911,с. 58; Маринов, Д. Народна вяра...,с. 213; Миличевип, М. Живот србасельака. — СЕЗб, I, с. 356.139 Арнаудов, М. Студии, т. 2, с. 283.140 Зеленин, Д. Цит. съч, с. 33. Уруснаците при влизане в нов домсе коли кокошка на прага, която неядат, и пръв влиза най-старият, аукраинците пускат да пренощуватчерна кокошка и петел.141 Tpojauoeuh, С. Цит. съч., с. 54.142 Според сведения на католишкитемисионери от жертвата за самодивитезаравят пред външнатапорта или огнището. Мисионерът229
- Page 1 and 2:
БЪЛГАРСКАUTAPOTTHAГТ/VIT
- Page 3 and 4:
,Иванички Георгиев
- Page 5 and 6:
ИВАНИЧКАГЕОРГИЕВА
- Page 7 and 8:
ми и начини, в които
- Page 9 and 10:
Ой. Изследването е
- Page 11 and 12:
лява каузалната по
- Page 13 and 14:
обществено съзнани
- Page 15 and 16:
напие към общество,
- Page 17 and 18:
Според някои леген
- Page 19 and 20:
вят по различни път
- Page 21 and 22:
когато българите н
- Page 23 and 24:
изобретяване. Въз о
- Page 25 and 26:
Народните вярвания
- Page 27 and 28:
Сред броди седи бро
- Page 29 and 30:
се от рало с два вол
- Page 31 and 32:
е косъм или се поче
- Page 33 and 34:
Според богомилите
- Page 35 and 36:
Същите идеи намира
- Page 37 and 38:
митологични концеп
- Page 39 and 40:
лът. Чрез пчелата, к
- Page 41 and 42:
Дървото не само дел
- Page 43 and 44:
космоса, за тяхната
- Page 45 and 46:
Имел (Viscum album) Вярва
- Page 47 and 48:
Плодородните дърве
- Page 49 and 50:
прабългарите. Чест
- Page 51 and 52:
ване през пролетта.
- Page 53 and 54:
представата, че иде
- Page 55 and 56:
Връзката на вълка с
- Page 57 and 58:
други приказки от З
- Page 59 and 60:
ния. Конят победите
- Page 61 and 62:
ска, етническа неде
- Page 63 and 64:
умилостивителен ел
- Page 65 and 66:
некрополи (VIII—XIV в.)
- Page 67 and 68:
Според славянски м
- Page 69 and 70:
да се допусне, че бл
- Page 71 and 72:
Важното място на во
- Page 73 and 74:
в различни дялове н
- Page 75 and 76:
рат центъра на дома
- Page 77 and 78:
нията преди — след,
- Page 79 and 80:
означава интензивн
- Page 81 and 82:
Мелетинский, Е. М. П
- Page 83 and 84:
данка никъде не изл
- Page 85 and 86:
разваля! дрехите и
- Page 87 and 88:
Твърде интересна е
- Page 89 and 90:
пенушките: като ври
- Page 91 and 92:
характер. В Родопит
- Page 93 and 94:
лязва, че по време н
- Page 95 and 96:
онгонов Сибири. М.
- Page 97 and 98:
древността до наши
- Page 99 and 100:
(символ на дървото
- Page 101 and 102:
лятото. Запис на Т.
- Page 103 and 104:
Л., 1925, с. 300; Клингер,
- Page 105 and 106:
К. Народописни мате
- Page 107 and 108:
Глава втораМИТОЛОГ
- Page 109 and 110:
Съществува вярване
- Page 111 and 112:
Змеят се свързва и
- Page 113 and 114:
прегърта, та ме цал
- Page 115 and 116:
всички признаци на
- Page 117 and 118:
ламя с три глави. То
- Page 119 and 120:
водна стихия. В сра
- Page 121 and 122:
(огън, вода, камък, д
- Page 123 and 124:
шение към оформяне
- Page 125 and 126:
Участие в момински
- Page 127 and 128:
за обработката на к
- Page 129 and 130:
Представите за зми
- Page 131 and 132:
змей. Динчовият зме
- Page 133 and 134:
данова. Любените от
- Page 135 and 136:
ладията на Pa плува
- Page 137 and 138:
пярупа и др.) извори
- Page 139 and 140:
рона и златен венец
- Page 142 and 143:
Глава третаМЕЖДУЖИ
- Page 144 and 145:
у полето трева поле
- Page 146 and 147:
обаче юдата разбир
- Page 148 and 149:
е пострадал; там се
- Page 150 and 151:
Аналогичен по функ
- Page 152 and 153:
(нач. XIII в.) отнася к
- Page 154 and 155:
Самодивите имат ко
- Page 156 and 157:
на бъдещите годени
- Page 158 and 159:
ла следи иконограф
- Page 160 and 161:
калушарите играят
- Page 162 and 163:
Според народните в
- Page 164 and 165:
Във вярванията на н
- Page 166 and 167:
БОЛЕСТИСпоред наро
- Page 168 and 169:
Лекува се чрез баен
- Page 170 and 171:
Специални обичаи с
- Page 172 and 173:
пеят петли, каракон
- Page 174 and 175:
1 Съществува забран
- Page 176 and 177: мерила като жълтиц
- Page 178 and 179: събор на Спасовден.
- Page 180 and 181: глави. След като це
- Page 182 and 183: повод за разнообра
- Page 184 and 185: p. 249, 612. Атрибут на Х
- Page 186 and 187: богинките, които сп
- Page 188 and 189: ват. На мястото на с
- Page 190 and 191: впрегната отляво, и
- Page 192: formes bulgares issus du turk karac
- Page 195 and 196: преосмислят еднозн
- Page 197 and 198: Снощи съм навън изл
- Page 199 and 200: Вампирът изпитва с
- Page 201 and 202: Земята не ги приема
- Page 203 and 204: I 1115 г.: „въ се же ли
- Page 205 and 206: събраха и одумахад
- Page 207 and 208: Мора, морава. Споре
- Page 209 and 210: Ако му се откаже, то
- Page 211 and 212: Със закланото живо
- Page 213 and 214: Вярата в съществув
- Page 215 and 216: и осигуряват благо
- Page 217 and 218: игра на хоро 15 °. Ср
- Page 219 and 220: време на тримирене
- Page 221 and 222: По-старо сведение е
- Page 223 and 224: направен от Флегон
- Page 225: ските работи, прите
- Page 230 and 231: Глава ПетаСЛЕДИОТ
- Page 232 and 233: Перкоид, Перкате; е
- Page 234 and 235: Св. Георги намира с
- Page 236 and 237: Сведението на Херо
- Page 238 and 239: ските светци без съ
- Page 240 and 241: и мечката у много н
- Page 242 and 243: по силата на различ
- Page 244 and 245: ределя съществуван
- Page 246 and 247: отрича за миналото
- Page 248 and 249: монизацията, с орга
- Page 250 and 251: могат да бъдат откр
- Page 252: се превръщат след с
- Page 255 and 256: гарина и които са г
- Page 257: ИВАНИЧКА ПЕТРОВАГЕ