Bildung - Alles, was man wissen muss

DIE EUROPÄISCHE LITERATUR 267
findet, und wenn es deswegen seine eigene öffentliche persona als fremd empfindet,
als eine Maske, die nicht mehr es selbst ausdrückt?
PIRANDELLO Gut gesagt, Dr. Godit!
BRECHT Das ist die Schizophrenie.
PIRANDELLO Was redest du hier von Schizophrenie, B.B., als ob du nichts damit zu
tun hättest? Schau dir doch deine Figuren an: Puntila, der gut ist, wenn er betrunken
ist, und egoistisch, wenn er nüchtern ist. Shen Te, der gute Mensch von Sezuan,
die nur deshalb gut bleiben kann, weil sie sich von Zeit zu Zeit in den rücksichtslosen
Shui Ta verwandelt, der ihre Interessen schützt; schau dir die ganze Galerie
von Anpassern und Schweijks an, die sich in deinen Dramen herumtreiben,
um sich in eine äußere Maske und eine innere Person zu spalten. Es ist eine ganze
Serie von Dr. Jekylls und Mr. Hydes. Wir haben es ja gehört: Du mußtest grausam
sein und weintest in der Nacht. Tu doch nicht so, als ob du die Schizophrenie
nicht kennst!
IONESCO Das ist typisch für B.B., er hat einfach kein Taktgefühl. (Schreit Brecht an:)
Weißt du nicht, daß Luigis Frau schizophren war?!
SHAW Ach was, ein Dramatiker kennt keine Scham. Jeder weiß, "wie Luigi die Schizophrenie
seiner Frau für seine Stücke ausgebeutet hat. Er gibt es selber zu, und es
war richtig so. Denn hat er uns dadurch nicht gezeigt, daß eine Wahnwelt ebenso
logisch und stabil ist wie die Welt der Wirklichkeit?
BECKETT Ja, und warum ist das so?
BRECHT Ah – wir hören jetzt eine Botschaft aus dem Uterus.
BECKETT Weil die wirkliche Welt genauso paradox ist wie die Welt des Wahns. Jede
Lösung reproduziert das Problem, das sie löst. Das ist die tiefere Logik der Logik.
Brechts eiserne Logik stabilisiert seinen zwanghaften und wahnhaften Glauben an
den Marxismus über Säuberungen, Arbeitslager und Massenmorde hinweg. Warum?
Nun, die Weltrevolution produziert Gegner, die man mit einer Grausamkeit
vernichten muß, die abzuschaffen der Sinn der Weltrevolution ist. Dies ist wahnhaft,
und es ist wahnhaft, die als wahnhaft zu beschimpfen, die den Wahn beschreiben.
B.B.’s Wahn ist der Glaube an den Fortschritt. Doch der Fortschritt
bringt Rückschritt.
IONESCO Hah, das hat gesessen! Wenn du so gerne mit Gedanken experimentierst,
wie du sagst, B.B., warum springst du nicht mal aus deinem marxistischen System
heraus und versuchst es mit ganz neuen Ideen, wie?
BRECHT Und du selbst, Sam? Bist du auch schizophren?
BECKETT Soll ich dir etwas sagen. B.B.? Ich habe in einer Irrenanstalt monatelang
mit einem Mann Schach gespielt, und er hat während der ganzen Zeit kein Wort
zu mir gesagt. Schließlich habe ich ihn zum Fenster geführt und gesagt: Sieh dort,