Hans Chanan Flörsheim - Hassia Judaica

unsere Gruppe auflösen würde. Die Fahrt durch die Stadt genoss ich heute
deshalb doppelt. Ich hatte vielleicht zuviel Hoffnung, auf jeden Fall kam
Bewegung in meine Angelegenheit. Was mich betrübte, war nur, dass ich
von den Kameraden in Paris und Bordeaux gar nichts gehört hatte. Es waren
kein einziges Mal Kleider oder Lebensmittel gekommen, während ich
doch wiederholt darum gebeten hatte. Also, schlussfolgerte ich, musste alles
aufgeflogen sein.
An diesem Tag war wenig Arbeit, sodass es möglich war, dass wir
nachmittags nicht wieder hinauskämen. Es wurde nur ein bisschen Holzkohle
geschippt und sonst standen wir in der Sonne und sahen neidvoll die
sommerlich gekleideten Menschen umhergehen.
Die Straßenbahn nach Biarritz fuhr brechend voll vorüber, und ich wollte
nicht verstehen, dass ich nicht dabei sein konnte. Ich war richtig lebenshungrig
geworden.
In der Tat zog sich die Zeit nach dem Mittagessen in der Zelle hin, sodass
ich damit rechnete, diesen herrlichen Nachmittag in der kalten Zelle
verbringen zu müssen. Aber mein Schicksal meinte es wieder gut mit mir.
Bald rief mich der Oberfeldwebel hinaus, und ich musste etwas im Garten
arbeiten. Ich hatte schon des öfteren meine Gärtnerskünste gezeigt und
Zwiebeln gepflanzt, und heute sollte ich Spinat und noch andere Sachen
säen. Das war ein bisschen Ersatz für die Arbeit draußen, denn immerhin
saß ich nicht innerhalb der grauen, unsympathischen Gefängnismauern. Ich
war so ungefähr eine Dreiviertelstunde an der Arbeit und gerade dabei den
Spinat einzuharken, als der Oberfeldwebel in der Gartentür erschien und
laut meinen Namen rief - Hendrik Westerman. Mein erster Gedanke war,
dass doch der Lkw gekommen war, um uns zur Arbeit abzuholen. Als ich
dann zu ihm kam, sagte er nur: „Machen Sie sich fertig! Sie kommen weg.“
„Ach so“, sagte ich, „wir gehen doch noch zur Arbeit“.
„Nein, Sie sind entlassen!“
Mir blieb vor Überraschung, der Mund offen.
„Was“, sagte ich, „das ist doch unmöglich! Wie kann das sein?“
Da wurde der Gefängniskommandant grob: „Ja, meinen Sie, ich erzähle
Ihnen Märchen?“, donnerte er mich an. Ich wusste nicht, wie mir geschah.
Mein Kopf war von einem Wirbel erfasst und richtig denken war unmöglich.
Ich musste sofort in die Zelle und packte dort alles so verkehrt ein und
wieder aus, bis der wachhabende Schließer ungeduldig rief: „Na, mach
schnell, ich hab keine Zeit!“
154