Hans Chanan Flörsheim - Hassia Judaica

des Marsches herbei. Wir sollten eigentlich - laut den vor der Abreise in-
Toulouse gegebenen Instruktionen - versuchen, nach Barcelona zu kommen,
aber in dem Zustand, in dem wir uns befanden, waren wir froh, vom
erstbesten Polizisten in Empfang genommen zu werden.
Zu allem Überfluss kletterten wir einmal eine steile Schlucht hinunter,
in der Hoffnung in das Tal zu gelangen, aber als wir schon ziemlich tief
unten waren, fiel das Gestein so steil ab, dass es lebensgefährlich war, sich
weiterzuwagen. So mussten wir denn, was vielen unmöglich schien, wieder
nach oben klettern. Ich glaubte kaum, dass ich es schaffen würde, doch mit
einem Mal kam ich beim Steigen über den sogenannten toten Punkt hinweg
und kletterte so schnell wie nie zuvor, sodass ich als Erster oben war. Als
die anderen schnaufend ankamen, war ich schon längst ausgeruht.
Endlich in Spanien
Nach einer halben Stunde gingen wir weiter. Abermals glaubten wir einen
Abstieg entdeckt zu haben, aber es war wieder nichts damit anzufangen.
Schließlich trafen wir einen Schäfer. Einige, die ein paar Worte Spanisch
gelernt hatten, fragten ihn nach dem Weg, und er zeigte ihn uns. Gleichzeitig
wurden jetzt bei den besonders Ängstlichen unter uns alle Zweifel vertrieben,
denn nun war es ganz sicher, dass wir auf spanischem Boden waren.
Wir fanden bald den angegebenen Pfad, und von jetzt ab ging es munter
und fröhlich bergab. Wir hielten es für geraten, die falschen Identitätskarten
zu zerreißen, und so fand bei mir die Existenz des „Hendrik Westerman“
auf jenem Berg in den Pyrenäen ein Ende.
Einige 100 Meter über dem Tal wurde noch einmal große Rast gemacht.
Wir besprachen Einzelheiten betreffs der vielen Fragen, die uns bald gestellt
würden. Dann brachen wir auf, denn dichte Nebelwolken trieben zu
uns heran. Es dauerte nicht lange, bis wir endlich das Tal erreichten. Hier
konnten wir unsere Flaschen mit frischem Bergwasser füllen. Ein unbeschreibliches
Glücksgefühl überkam mich. Mein größter Wunsch war endlich
in Erfüllung gegangen! Einige Bauern, die wir von oben aus für Grenzpolizisten
gehalten hatten, zeigten uns den Weg zum nächsten Dorf. Wir
versuchten, etwas Essbares bei ihnen zu kaufen, aber sie hatten nichts.
Ich hatte jetzt nur einen Wunsch, wieder in die zivilisierte Welt zu
kommen, daher gingen Ernst und ich etwas schneller als die anderen. Aber
meine geschwollenen Füße machten mir sehr zu schaffen. Schließlich hol-
168