Autor: Tilmann P - Schorsch Kamerun

http://www.mediaculture-online.de
Bitte erlauben Sie mir den Versuch einer Erklärung. Vor fünf Jahren war mir aufgefallen,
daß lateinamerikanische Diktatoren nach Putschen, in denen sie von jeweils neuen
Diktatoren abgesetzt werden, sich mit Vorliebe nach Miami begeben, wohl des Klimas
wegen. Diese Beobachtung skizzierte ich für mich folgendermaßen: “Hotelhalle in Miami.
Immer kommen neue Diktatoren aus dem Süden an. ‘Sie sind der vorvorige Diktator,
nicht?’ ‘Nein, der allerletzte!’ ‘Sind Sie sicher?’ ‘Ganz sicher kann ich natürlich nicht sein,
ich kann ja nicht dauernd an der Grenze stehen!‘“
Aus Neugierde, was weiter passieren würde und allerdings auch nach dem Studium
zahlreicher Quellen und Dokumente, hauptsächlich von Amnesty International, schrieb ich
nun weiter. Hierbei merkte ich bald, daß ich die manchmal schrecklichen Dialoge meiner
Figuren nicht aus der unnötig urteilenden Entfernung des konventionellen Prosa-Erzählers
steuern, daß ich dieses Material künstlerisch nicht verwalten wollte: also es blieb direkte
Rede. Ferner hatte ich aber auch eine noch stärkere Hemmung, die aufgeschriebenen
Gespräche in eine vorher ausgedachte Reihenfolge zu zwingen, die eine “Handlung“ oder
gar eine “echte Handlung”, eine “dramatische Handlung” ergeben würde, also Theater war
es auch nicht, jedenfalls kein ordentliches Theater, wo sich etwas schützt, was sich später
löst, Zusammenprall, Höhepunkt und so weiter, Sie kennen das aus der Schule oder dem
Theater von heute, also doch aus der Schule.
Nun wohnte ich in der Provinz, eine halbe Stunde entfernt von der mexikanischen Grenze,
in einem kleinen Ort an der Küste von Kalifornien. Von dort aus sind in den Zeitungen als
deutsche Spezialitäten berichtete Phänomene wie “die Kreislaufstörung”, “das
Selbstmitleid”, “die Innerlichkeit”, “die Tendenzwende” und vor allem “das Berufsverbot”
nicht immer verständlich. Besonders schwer hatte ich es mit der “Tendenzwende”, weil ich
jahrelang Aufsätze über dieses Ereignis überlas in der Annahme, es handle sich um
Vorgänge an der deutschen Börse, was natürlich nur teilweise zutraf. Hauptsächlich war
damit wohl eine ganz neue Restauration, eine beginnende, aber ganz neu aussehende
Gegenaufklärung gemeint, die in unserer Geschichte immer Arm in Arm mit einer Art
literarischem Biedermeier aufzutreten scheint. Auf einmal wurden Kritiker und
Dramaturgen, die eben noch die Literatur auf die Straße gejagt hatten, zu Türhütern der
Innerlichkeit. Neu entdeckt wurde, was Goethe das “Sich-Abarbeiten in der
111