06.04.2013 Views

Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

Pagan races of the Malay Peninsula - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

678<br />

APPENDIX<br />

Agar 1 hap oyn pfipiong, dah pepiong.<br />

If wanted not-at-all I to-smell //, / should have smelt it.<br />

Hap pepiong agar sabuUh-ki ; minta' pa-koni - ha-6yn, atas he-o.<br />

Not smelling / want as-much-as-possible ; / ask to-possess // for-myself, from<br />

you-indeed.<br />

Agar sabulih, sabulan belum bulih, yut wa.<br />

/ want it very-much, in one-month not-yet got, / return not-yet.<br />

'Nak bcr-hajab atas he.<br />

/ want to-get-my-desire from you.<br />

The following catechising <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

was carried on by <strong>the</strong> Ponghulu Balei<br />

/'. TOrbli pingan mangko ?<br />

B.<br />

Besisi Marriage Ceremony.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!