16.06.2013 Views

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

328 ECONOMIC JUSTICE AND NONRETALIATION<br />

concrete bonds of economic privation, not to some loosening of spiritual<br />

bonds of sin. Although this rule does not imply complete community of<br />

goods, as reflected in 1QS, <strong>the</strong> emphasis on communally based <strong>and</strong> oriented<br />

redistribution of resources <strong>and</strong> support for those in economic need<br />

appears central.<br />

Fur<strong>the</strong>r placarding <strong>the</strong> importance of economic justice in CD are (a)<br />

<strong>the</strong> clarification of <strong>the</strong> number of witnesses required for adjudicating<br />

cases involving “property” (Nwh; 9.22–23), <strong>and</strong> (b) <strong>the</strong> placement first in<br />

<strong>the</strong> penal code of penalties for “lying in matters of property (Nwmm)”<br />

(14.20–21; cf. 1QS 6.24–25). 30 <strong>The</strong> appearance of Nwmm (“mammon”) in<br />

this last text, <strong>and</strong> elsewhere in <strong>the</strong> <strong>Dead</strong> <strong>Sea</strong> <strong>Scrolls</strong>, indicates that it was<br />

used as a virtual synonym for <strong>the</strong> more commonly found Nwh for<br />

“wealth” or “property.” 31<br />

Rule of <strong>the</strong> Community<br />

When we turn to 1QS, we find (1) <strong>the</strong> extension of <strong>the</strong> practice of mutual<br />

solidarity to complete community of goods, (2) heightened separation<br />

from outsiders, (3) invective against <strong>the</strong> unjust wealth of oppressors, <strong>and</strong><br />

(4) <strong>the</strong> <strong>the</strong>me of renunciation of wealth, including subservience (as a<br />

facade behind concealed hatred) in response to wealthy oppressors.<br />

Scripture <strong>and</strong> always refers to concrete oppression. “Oppressed <strong>and</strong> broken” occurs<br />

toge<strong>the</strong>r in Deut 28:33 <strong>and</strong> Hos 5:11 to refer to <strong>the</strong> concrete effect of judgment; reference<br />

to those who “oppress <strong>and</strong> break” appears in 1 Sam 12:3–4 <strong>and</strong> Amos 4:1.<br />

30. <strong>The</strong> fragmentary <strong>and</strong> damaged character of <strong>the</strong> penal code in CD precludes a<br />

determination of <strong>the</strong> precise penalties. In <strong>the</strong> parallel item in 1QS 6.24–25, <strong>the</strong><br />

penalty is one year “separation from <strong>the</strong> purity” <strong>and</strong> a “punishment” of one-quarter<br />

reduction in food allotment. <strong>The</strong> reference in CD 14.20–21 to <strong>the</strong> penalty of “separation”<br />

is missing due to manuscript damage, <strong>and</strong> <strong>the</strong> “punishment” is identified as<br />

“six days.” CD 9.22–23 indicates that two witnesses are required for a sentence of<br />

“separation” in cases involving “property” (presumably including not only <strong>the</strong> problem<br />

of lying to <strong>the</strong> community, but also cases between two members). Thus, it is not<br />

possible to determine whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> penalties in CD are milder compared to 1QS, since<br />

six days “punishment” (of food rations) cannot be compared to one year “separation”<br />

(from <strong>the</strong> “purity”). On <strong>the</strong> penal code of 1QS <strong>and</strong> CD, see fur<strong>the</strong>r Lawrence H.<br />

Schiffman, Sectarian Law in <strong>the</strong> <strong>Dead</strong> <strong>Sea</strong> <strong>Scrolls</strong>: Courts, Testimony, <strong>and</strong> <strong>the</strong> Penal Code (BJS<br />

33; Chico, CA: Scholars Press, 1983), 155–90.<br />

31. <strong>The</strong> parallel to CD 14.20–21 in 1QS 6.25 has Nwh, while 4Q261 frag. 2 line 3<br />

has <strong>the</strong> variant Nwmm for <strong>the</strong> reading in 1QS 6.25. For <strong>the</strong> 1QS reading of Nwmm in 6.2,<br />

<strong>the</strong> scrolls 4Q258 frag. 1 1.3 <strong>and</strong> 4Q263 frag. 1 line 3 read Nwh. Ano<strong>the</strong>r occurrence<br />

of Nwmm can be found in 1Q27 frag. 1 2.5, also next to Nwh. In <strong>the</strong> Aramaic Targum on<br />

Job (on Job 27:16–17; 11Q10 11.8), Nwmm is <strong>the</strong> translation for “silver” (Psk); see<br />

Joseph A. Fitzmyer <strong>and</strong> Daniel J. Harrington, A Manual of Palestinian Aramaic Texts<br />

(BibOr 34; Rome: Biblical Institute Press, 1978), 20.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!