16.06.2013 Views

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

92 SCROLLS AND HEBREW SCRIPTURAL TEXTS<br />

served as Vorlagen for <strong>the</strong> LXX. And though it is quite probably true that<br />

<strong>the</strong>re were different examples of textual growth that took place in different<br />

localities, to my knowledge <strong>the</strong>re is no specific evidence that causally<br />

links any particular form of growth with any particular locality. This last<br />

remains a challenge for future research.<br />

In contrast to Cross’s local-text <strong>the</strong>ory, attempting to explain how a single<br />

text developed into three, Shemaryahu Talmon developed an alternative<br />

<strong>the</strong>ory, proposing a quite different perspective. Noting <strong>the</strong> diversity of textual<br />

forms in <strong>the</strong> Second Temple Period, he introduced <strong>the</strong> socioreligious<br />

aspect of Gruppentexte, which served to explain why <strong>the</strong> Jews, <strong>the</strong> Samaritans,<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Christians emerged with only three textual forms of <strong>the</strong> Scriptures out<br />

of <strong>the</strong> plethora of forms generally circulating in <strong>the</strong> first century C.E. 29 He<br />

pointed out “<strong>the</strong> necessary socio-religious conditions for <strong>the</strong> preservation of<br />

a text-tradition, namely its acceptance by a sociologically integrated <strong>and</strong><br />

definable body.” 30 This insight helped reorient <strong>the</strong> search from a “one-tomany”<br />

(= three) trajectory to a “many-to-few” (= three) trajectory, <strong>and</strong> it<br />

helped reorient <strong>the</strong> view that <strong>the</strong> MT, <strong>the</strong> SP, <strong>and</strong> <strong>the</strong> LXX were “recensions.”<br />

It did not, however, provide <strong>the</strong> rationale for <strong>the</strong> selection of texts; it<br />

did not explain why any particular community should choose a particular<br />

text. For example, if <strong>the</strong> Qumran community had eventually chosen its own<br />

single text form for each book, is <strong>the</strong>re any way to know which of <strong>the</strong> several<br />

available texts for a given book it would have chosen? Specifically, why<br />

did <strong>the</strong> rabbis end up with <strong>the</strong> collection found in <strong>the</strong> MT, <strong>the</strong> Samaritans<br />

with <strong>the</strong> exp<strong>and</strong>ed form of <strong>the</strong> text, <strong>and</strong> <strong>the</strong> Christians with <strong>the</strong> collection<br />

mostly found in <strong>the</strong> LXX? Are <strong>the</strong>re any features that are group-specific in<br />

any of those texts (o<strong>the</strong>r than <strong>the</strong> two SP features described above)? <strong>The</strong><br />

challenge for this <strong>the</strong>ory is to discover any evidence that a group changed<br />

its form of <strong>the</strong> text in a manner attributable to <strong>the</strong> ideology of that group.<br />

Beyond <strong>the</strong> two programmatic SP features (see above), I have found only<br />

one example of an ideological change: <strong>the</strong> double instance of “Mount<br />

Gerizim” vs. “Mount Ebal” as illumined by 4QJosh a (see above).<br />

A third <strong>the</strong>ory, put forward by Emanuel Tov, also focuses more on<br />

<strong>the</strong> multiplicity of texts than on <strong>the</strong> basic agreement between texts that<br />

would ground <strong>the</strong> notion of text-types. He first denied that <strong>the</strong>re were<br />

many text-types at all, but that proved to be too reductionist. 31 He<br />

29. Talmon, “<strong>The</strong> Old Testament Text,” 197–99 (= Qumran <strong>and</strong> <strong>the</strong> History of <strong>the</strong><br />

Biblical Text, 39–41).<br />

30. Ibid., 198 (= Qumran <strong>and</strong> <strong>the</strong> History, 40).<br />

31. Emanuel Tov, <strong>The</strong> Text-Critical Use of <strong>the</strong> Septuagint (1st ed.; Jerusalem: Simor,<br />

1981), 274; but see Eugene Ulrich, “Horizons of Old Testament Textual Research at<br />

<strong>the</strong> Thirtieth Anniversary of Qumran Cave 4, ” CBQ 46 (1984): 613–36, esp. 624.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!