16.06.2013 Views

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

The Bible and the Dead Sea Scrolls: The ... - josephprestonkirk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

274 THE IMPORTANCE OF ISAIAH AT QUMRAN<br />

excitement about Qumran. 4 And 1QIsa b (1Q8), <strong>the</strong> scroll acquired <strong>and</strong><br />

published by Sukenik, 5 as supplemented by additional fragments published<br />

later, 6 consists of fragments of chapters 7–66 that are extensive<br />

only for <strong>the</strong> last part of <strong>the</strong> book. From Cave 5 comes <strong>the</strong> remains of<br />

ano<strong>the</strong>r scroll, 5QIsa (5Q3), a ra<strong>the</strong>r small fragment containing only a<br />

few words of Isa 40:16, 18–19. 7 From one of <strong>the</strong> caves at <strong>the</strong> related site<br />

at Murabba(at comes ano<strong>the</strong>r scroll fragment containing portions of Isa<br />

1:4–14. 8 And, finally, from Cave 4 at Qumran comes a number of fragments,<br />

some ra<strong>the</strong>r extensive, from about eighteen additional scrolls of<br />

Isaiah, 4QIsa a–r (4Q55–69b), one of which, pap4QIsa p (4Q69), was written<br />

on papyrus. 9 <strong>The</strong>se numbers alone place Isaiah alongside <strong>the</strong><br />

Pentateuchal books Genesis, Exodus, <strong>and</strong> especially Deuteronomy, <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> book of Psalms as one of <strong>the</strong> most popular biblical books at Qumran.<br />

<strong>The</strong> date of <strong>the</strong> Isaiah manuscripts from Cave 4, all of which fall between<br />

<strong>the</strong> first half of <strong>the</strong> first century B.C.E. <strong>and</strong> <strong>the</strong> first third of <strong>the</strong> first century<br />

C.E., also suggests that many of <strong>the</strong>se manuscripts could have been<br />

copied at Qumran. 10<br />

Yet despite <strong>the</strong>se impressive numbers, <strong>the</strong> importance of <strong>the</strong>se manuscripts<br />

for contemporary biblical scholars is somewhat disappointing. It<br />

is true that <strong>the</strong> numerous marginal notations <strong>and</strong> corrections in <strong>the</strong> first<br />

Isaiah scroll discounted exaggerated notions based on much later rabbinic<br />

sources about <strong>the</strong> absolutely meticulous care with which biblical<br />

scrolls were copied. It is also true that <strong>the</strong> numerous Isaiah scrolls from<br />

Qumran reflect a wide variety of orthographic practice in <strong>the</strong> fullness<br />

with which <strong>the</strong>y represent vowel letters. <strong>The</strong> scrolls are certainly helpful<br />

in tracing <strong>the</strong> development of <strong>the</strong> Hebrew language, orthography, <strong>and</strong><br />

paleography. But compared to <strong>the</strong> Qumran contribution to <strong>the</strong> textual<br />

criticism of such books as Samuel <strong>and</strong> Jeremiah, <strong>the</strong> texts of Isaiah are a<br />

disappointment. <strong>The</strong> variant readings in <strong>the</strong> Isaiah scrolls do not point to<br />

a textual family or recension distinct from that represented in <strong>the</strong> MT. In<br />

4. Millar Burrows, <strong>The</strong> <strong>Dead</strong> <strong>Sea</strong> <strong>Scrolls</strong> of St. Mark’s Monastery (New Haven, CT:<br />

ASOR, 1950).<br />

5. E. L. Sukenik, <strong>The</strong> <strong>Dead</strong> <strong>Sea</strong> <strong>Scrolls</strong> of <strong>the</strong> Hebrew University (Jerusalem: Magnes,<br />

1955).<br />

6. Dominique Barthélemy <strong>and</strong> Jozef T. Milik, Qumran Cave 1 (DJD 1; Oxford:<br />

Clarendon, 1955), 66–68.<br />

7. Maurice Baillet, Jozef T. Milik, <strong>and</strong> Rol<strong>and</strong> de Vaux, eds., Les “petites grottes” de<br />

Qumrân (DJD 3; Oxford: Clarendon, 1962), 173.<br />

8. Pierre Benoit, Jozef T. Milik, <strong>and</strong> Rol<strong>and</strong> de Vaux, eds., Les grottes de Murabba(at<br />

(DJD 2; Oxford: Clarendon, 1961), 79–80.<br />

9. Patrick W. Skehan <strong>and</strong> Eugene Ulrich, “Isaiah,” in Qumran Cave 4.X: <strong>The</strong> Prophets<br />

(ed. E. Ulrich et al.; DJD 15; Oxford: Clarendon, 1997), 7–144.<br />

10. Ibid.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!