reynolds-the-quran-in-its-historical-context-2

494 BibliographyHayek, M. Le Christ de !'Islam. Paris: Seuil, 1959.Heal, K.S. "Joseph as a type of Christ in Syriac literature." BYU Studies 41, 2002,29-49.--"Reworking the biblical text in the dramatic dialogue poems on the Old Testamentpatriarch Joseph." In B. ter Haar Romeny (ed.), The Peshitta: Its Use in Literature andLiturgy. Leiden: Brill, 2006, 87-98.--"Identifying the Syriac vorlage of the Ethiopic History of Joseph." In G. A. Kiraz(ed.), Malphono w-Rabo d-Malphone: Studies in Honor of Sebastian P. Brock.Piscataway: Gorgias Press, 2008, 205-10.--"Tradition and Transformation: Genesis 37 and 39 in Early Syriac Sources." PhDdissertation, University of Birmingham, 2008.--"The Syriac History of Joseph: A new translation and introduction." In R. Bauckham,J. Davila, and A. Panayotov ( eds ), Old Testament Pseudepigrapha: More Non-canonicalScriptures (val. 1 ). Grand Rapids, MI: Eerdmans, forthcoming.Healey, J. "A Nabataean sundial from Mada'in Salih." Syria 66, 1989, 331-36.-.-The Religion of the Nabataeans. Leiden; Boston: Brill, 2001.--"Fines and curses: Law and religion among the Nabataeans and their neighbours." InR.G. Kratz and A. Hagedorn (eds), Law and Religion in the Eastern Mediterranean,Oxford: Oxford University Press, forthcoming.--"The realities behind tomb inscriptions: Imagining Nabataean law." In Z. Salameen(ed.), Proceedings of the First Nabataean Symposium, forthcoming.Healey, J. and G. Rex Smith, "Jaussen-Savignac 17: The earliest dated Arabic document."Atlal!2, 1989,77-84.Henninger, J. Spuren christlicher Glaubenswahrheiten im Koran. Schoneck: Administrationder Neuen Zeitschrift fiir Missionswissenschaft, 1951.Hirschberg, H.Z. Yisrael be- 'Arav, Tel Aviv: Massad Bialik, 1946.Hirschfeld, H. New Researches into the Co_mposition and Exegesis of the Qoran. London:Royal Asiatic Society, 1902.Hollander, H.W. "The portrayal of Joseph in Hellenistic Jewish and early Christianliterature." In M.E. Stone and T.A. Bergren (eds), Biblical Figures outside the Bible.Harrisburg: Trinity Press International, 1998, 237-63.Hopkins, S. "The earliest texts in Judaeo-Middle Arabic." In J. Lentin and J. Grand'Henry(eds), Moyen arabe et varietes mixtes de l'arabe a travers l'histoire. Louvain: Peeters,2008,231-50.Horovitz, J. "Das koranische Paradies." Scripta Universitatis atque Bibliothecae Hierosolyminianantm.Jerusalem: Hebrew University Press, 1923 (Reprint: Der Koran.Ed. R. Paret. Wege der Forschung 326. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1975, 53-73).--"Jewish proper names and derivatives in the Koran." Hebrew College Annual, 2,1925, 145-227 (Reprint: Hildesheim: Olms, 1964).--Koranische Untersuchungen. Berlin and Leipzig: de Gruyter, 1926.--The Earliest Biographies of the Prophet and Their Authors. Ed. L. Comad, Princeton,NJ: Darwin, 2002.Howell, M.S. A Grammar of the Classical Arabic Language. Delhi: Gian Publishing House1986 ..Hoyland, R.G. Seeing Islam as Others Saw It. A Survey and Evaluation of Christian,Jewish and Zoroastrian Writings on Early Islam. Princeton: Darwin, 1997.--Arabia and the Arabs: From the Bronze Age to the coming of Islam. London:Routledge, 2001.Bibliography 495--"Language and identity: The twin histories of Arabic and Aramaic:" Scripta ClassicaIsraelica 23,2004, 183-99.--"The linguistic background to the Qur'ii.n." In G.S. Reynolds (ed.), The Qur'an in ItsHistorical Context. London: Routledge, 2008,51-69.Hurtado, L.W. One God, One Lord. Early Christian Devotion and Ancient Jewish Monotheism.2nd edition. London and New York: Clark, 1998.Ilan, T. Lexicon' of Jewish Names in Late Antiquity. I: Palestine 330 BCE - 200 CE.Tiibingen: Siebeck, 2002.Al-Imam, A. Variant Readings of the Qur 'an: A Critical Study of Their Historical andLinguistic Origins. Herndon, VA: The International Institute oflslamic Thought 1419 I1998.al-Iryii.ni. Al-Mu 'jam al-yamanz (alij): Fr 1-lugha wa-1-turath: lfawla mufradat kha$$a minal-lahajat al-yamaniyya. Dimashq: Dar al-Fikr, 1996.Isaac, E. "The Ethiopic History of Joseph: Translation with introduction and notes."Journal for the Study of the Pseuifoepigrapha 6, 1990,2-125.Jabiri, Mul;!ammad 'A.bid. Nal:mu wa-l-turath. Beirut and Casablanca: Al-Markazal-Thaqafi a!-' Arabi, 1980.Janssen, C. Babil: The City of Witchcraft and Wine. Ghent: University of Ghent Press, 1995.Jastrow, M. A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yentshalmi, and theMidrashic Literature. London: Luzac, 1903.·Jeffery, A. "Progress in the study of the Qur'ii.n text." Moslem World 25, 1935, 4-16(Reprint: Der Koran. Ed. R. Paret. Wege der Forschzmg 326, 398-412).--. "The Qur'ii.n readings ofZaid b. 'Ali." Revista degli Studi Orientali 16, 1936,49-89 ..-·-Materials for the History of the Text of the Qur'an. The Old Codices. Leiden: Brill,1937.--The Foreign Vocabulary of the Qur'an. Baroda: Oriental Institute, 1938 (Reprint:Leiden: Brill, 2007).--"The Qur'an readings of Ibn Miqsam." Ignace Goldziher Memorial Volume,Budapest: n.p., 1948, 1-38.--The Qur'an as Scripture. New York: Moore, 1952.--Two Muqaddimas to Qur'anic Sciences: The Muqaddima to the 'Kitab al-Mabanz'and the Muqaddima of Ibn 'Atiyya to His Tafsir. Cairo: Brothers Khaniji, 1954.--"The present status of Qur'ii.nic studies." Middle East Institute: Report of CurrentResearch, Spring 1957, 1-16.Jeffery, A. and I. Mendelsohn. "The orthography of the Samarqand Qur'an codex." JAOS3, 1942, 175-94.The Jews Among Pagans and Christians. Ed. Lieu, J., J. North, and T. Rajak. London:Routledge, 1992.Johnston, P. Shade of Sheol: Death and the Afterlife in the Old Testament. Leicester:Apollos, 2002.Johnstone, B. Discourse Analysis. Oxford: Blackwell Publishing, 2008.Jones, A. "The Mystical Letters of the Qur'ii.n." Studio Islamica 16, 1962,5-11.Jones, A.H. "Joseph in the Qur'ii.n: Dramatic dialogue, human emotion and propheticwisdom." Islamochristiana 7, 1981,29-51.Jones, F.S. "The Pseudo-Clementines." In M. Jackson-McCabe (ed.), Jewish ChristianityReconsidered Rethinking Ancient Groups and Texts. Minneapolis: Fortress Press, 2007,285-304.Joosten, J. The Syriac Language of Peshitta and Old Syriac Versions of Matthew. Leiden:Brill, 1996.