72 Nasr Abu Zaydwhich is alluded to as a goal to be pursued. Now <strong>the</strong> Qur'an, <strong>in</strong> <strong>the</strong> middle of <strong>its</strong>detailed exposition of <strong>in</strong>heritance, states "your fa<strong>the</strong>rs and your sons; you are notaware of whom is closer to your benefit" (Q 4:11). Regard<strong>in</strong>g this we mightobserve, first, that <strong>the</strong> <strong>in</strong>heritance system <strong>in</strong> <strong>the</strong> Qur'an's milieu is obviouslybased on blood k<strong>in</strong>ship ( 'a$abiyya), a system <strong>the</strong> Qur'an means to contradict.Second, we might note that <strong>the</strong> Qur' anic system of giv<strong>in</strong>g a female half of a man's<strong>in</strong>heritance was a great forward step <strong>in</strong> a <strong>context</strong> <strong>in</strong> which <strong>in</strong>heritance was formales who are able to fight; male children and females were excluded. Third, <strong>the</strong>early community did appreciate <strong>the</strong> possibility of hav<strong>in</strong>g children and womenshare <strong>in</strong> <strong>the</strong> deceased's wealth. 58 In this light it seems that <strong>the</strong> Qur'an here ispo<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g to an ultimate goal of replac<strong>in</strong>g <strong>the</strong> blood-k<strong>in</strong>ship. <strong>in</strong>heritance systemwith a system susta<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> objective of equality <strong>in</strong> <strong>the</strong> Islamic worldview.In this way an appreciation of<strong>the</strong> <strong>context</strong> of seventh-century Arabia leads to <strong>the</strong>unearth<strong>in</strong>g of<strong>the</strong> Qur'an's orig<strong>in</strong>al <strong>historical</strong> mean<strong>in</strong>g, i.e. <strong>the</strong> mean<strong>in</strong>g addressedto <strong>the</strong> early community. At this po<strong>in</strong>t we can discern <strong>the</strong> significance of<strong>the</strong> uncoveredmean<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>context</strong> of our contemporary milieu, remember<strong>in</strong>g that thissignificance might differ accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> particular socio-political and cultural<strong>context</strong> of various societies. ·The jurisprudents' approach to <strong>the</strong> Qur'anSo far, this chapter has presented <strong>the</strong> <strong>the</strong>ological and <strong>the</strong> Sufi worldviews deducedfrom <strong>the</strong> Qur'an through different modes of hermeneutics. I mean <strong>the</strong>reby toconnect <strong>the</strong> classical worldviews with <strong>the</strong> present dispute about <strong>the</strong> Islamic mean<strong>in</strong>goflife <strong>in</strong> <strong>the</strong> modern world. The question of whe<strong>the</strong>r or not tlie pr<strong>in</strong>ciple~ of sharr'ashould be <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> source of legislation - an idea affirmed by most Muslim countries'constitutions- is at <strong>the</strong> heart of <strong>the</strong> dispute between <strong>the</strong> Islamists and <strong>the</strong>modernists. Usually, however, it is only <strong>in</strong> <strong>the</strong> doma<strong>in</strong> of family law that sharr'a isapplied. The Islamists seek to apply sharr'a to <strong>the</strong> entire legal code. The use of o<strong>the</strong>rlaws, accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> Pakistani Abu al-A'la al-Mawdudi and <strong>the</strong> Egyptian SayyidQutb, is tantamount to regression tojiihiliyya, <strong>the</strong> pre-Islamic pagan way of life.There are three major issues through which <strong>the</strong> Qur' i<strong>in</strong>ic worldview accord<strong>in</strong>g to<strong>the</strong> jurists (fitqahii ) can be scrut<strong>in</strong>ized. The first is <strong>the</strong> <strong>the</strong>ory of abrogation, accord<strong>in</strong>gto which <strong>the</strong> Qur'an's legal regulations changed dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> lifetime ofMul;~ammad.The second issue is Islamic legal <strong>the</strong>ory (u$iil al-:fiqh) and <strong>the</strong> m<strong>in</strong>or role that <strong>the</strong>Qur'an plays <strong>the</strong>re<strong>in</strong>. The third issue is <strong>the</strong>ory of <strong>the</strong> sharr'a's objectives (maqii$id).AbrogationThe jitqahii' dealt with conflict<strong>in</strong>g legal rules by apply<strong>in</strong>g <strong>the</strong> doctr<strong>in</strong>e of abrogation(naskh), accord<strong>in</strong>g to which <strong>the</strong> rul<strong>in</strong>g revealed latest to Mul)ammad shouldbe considered to replace earlier rul<strong>in</strong>gs. This doctr<strong>in</strong>e reflects <strong>the</strong> idea that adiv<strong>in</strong>ely revealed text has no contradictions (cf. Q 4:82), and is based on two58 For <strong>the</strong>se two po<strong>in</strong>ts, see al-Tabari's Jomi' a/-bayan, 8:30-3 I.Towards understand<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Qur 'i<strong>in</strong> 's worldview 73' ;·Qur'anic passages, namely 2:106_and 16:101. Needless to say, <strong>the</strong> application of- a method means <strong>in</strong>vestigat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> chronological order of <strong>the</strong> Qur'anic~passages - a dimension not considered <strong>in</strong> ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong>ology or Sufism. It has been-argued recently that <strong>the</strong> basic motivation beh<strong>in</strong>d produc<strong>in</strong>g <strong>the</strong> 'Uthmanic codex,117U$/;aj, was <strong>the</strong> need to articulate <strong>the</strong> legal impetus of <strong>the</strong> Qur'an. The <strong>the</strong>ory ofaoi·og:aucm was, accord<strong>in</strong>gly, <strong>the</strong> earliest Qur' anic science to be developed. 5 9 Such·- argumentation is reasonable s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> early issues that emerged with<strong>in</strong> <strong>the</strong> Muslim.·ccJmmuili~y, immediately after <strong>the</strong> death of <strong>the</strong> Prophet, were legalistic <strong>in</strong> nature.Thceolcogical issues emerged later.Accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> <strong>the</strong>ory of abrogation, <strong>the</strong> Qur' an is divided <strong>in</strong>to four categories:One, passages that are now entirely absent from <strong>the</strong> Qur' an, i.e. what was· caused to be forgotten (Q 87:6-7) or what has been omitted by God's decree (Q3:39; 17:68). Accord<strong>in</strong>g to this category, <strong>the</strong> 111!1$/;afwhich Muslims have s<strong>in</strong>ce·. <strong>the</strong> production of 'Uthman's codex does not conta<strong>in</strong> all of what was revealed toMul;~ammad.' Two, passages that no longer have legal force, but that still exist <strong>in</strong> <strong>the</strong> Qur'an.. to be recited (naskh ~1-bulcm dana 1-tiliiwa). This is <strong>the</strong> most prom<strong>in</strong>ent category· · :.of naskh. ·:; Three, passages that still have legal force but do not appear <strong>in</strong> <strong>the</strong> present text(naskh al-tiliiwa duna !-bulan). To this category belongs <strong>the</strong> ston<strong>in</strong>g penalty for· -- adultery, which is believed to have been <strong>in</strong> <strong>the</strong> recited Qur'an dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Prophet's.lifetime but was not <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong> <strong>the</strong> mu$baf This category means that <strong>the</strong> prophetic• tradition (sunna) can act as evidence for <strong>the</strong> legal authority (bujja) of <strong>the</strong> Qur'an-when that authority is not <strong>in</strong> <strong>the</strong> text of <strong>the</strong> Qur'an <strong>its</strong>elf.- Four, passages not subject to abrogation. 60._ One might argue, and many Muslim thiilkers now do, that if <strong>the</strong> legal rul<strong>in</strong>gs of·.<strong>the</strong> Qur'an changed through <strong>the</strong> two decades ofMui:Jammad's mission, ·Muslims• might now apply similar methods to update <strong>the</strong> rul<strong>in</strong>gs of sharr'a <strong>in</strong> accordance:with <strong>the</strong> chang<strong>in</strong>g socio-political and cultural <strong>context</strong>. The immediate response <strong>the</strong>traditional 'ulamii ' provides for such argument is that only God and His ProphetJnight update <strong>the</strong> sharr'a. They fur<strong>the</strong>r ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>, s<strong>in</strong>ce Islam is <strong>the</strong> last religion·and <strong>the</strong> only accepted one, and s<strong>in</strong>ce both <strong>the</strong> Qur'an and <strong>the</strong> sunna are <strong>the</strong> last_:revealed message, that any human <strong>in</strong>terference is deviation from <strong>the</strong> path of Islam.'The process by wl).ich <strong>the</strong> jitqahii ' were able to build a legal system, sharr'a, outof <strong>the</strong> limited legal issues addressed <strong>in</strong> <strong>the</strong> Qur'i<strong>in</strong> is !mown as U$z7! al-:fiqh. 61 Early59 Cf. W. Hallaq, "Law and <strong>the</strong> Qur'an" <strong>in</strong> EQ, 3:153-54.For a more detailed explanation of <strong>the</strong> history, <strong>the</strong> development and <strong>the</strong> types of naskh, seeJ. Burton, "Naskh," Ef', 7:109-12; idem, "Abrogation," EQ, 1:11-19.. 6! Accord<strong>in</strong>g to al-Ghaziili only 500 verses have legal material; o<strong>the</strong>rs count only 150. Al-Suyuti· · expla<strong>in</strong>s, "If <strong>the</strong>y mean <strong>the</strong> explicit rules, <strong>the</strong> Qur'i<strong>in</strong>ic verses are limited <strong>in</strong> number; however,many rules are deduced J!om <strong>the</strong> Qur'anic narratives and parables." ltqan, genre 65. Wael Hallaq
74 Nasr Abu ZaydMuslim jurists,fitqahii ', tried <strong>the</strong>ir best to deduce <strong>the</strong> implicit out of <strong>the</strong> explicit <strong>in</strong><strong>the</strong> Qur'an by develop<strong>in</strong>g certa<strong>in</strong> concepts, such as maslaba (pl. ma.yiilib; "<strong>the</strong>community <strong>in</strong>terest"), istibsi<strong>in</strong> and isti.yliib ("preference" or "advantage"). 62 But tobuild a legal <strong>the</strong>ory <strong>the</strong>y also turned to o<strong>the</strong>r legal sources, e.g. <strong>the</strong> prophetic tradition(sunna ), ijmii' (consensus of <strong>the</strong> first Muslim_generation, <strong>the</strong> .yabiiba, and <strong>the</strong> scholarsof <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g generations, <strong>the</strong> 'ulamii ), as well as ijtihiid ("<strong>in</strong>dependentreason<strong>in</strong>g"). The first construction of <strong>the</strong> Islamic legal <strong>the</strong>ory was accomplished byai-Shiifi'I (d. 204/820) <strong>in</strong> hisRisiila andKitiib al-Umm. 63 AI-Shiifi'I is believed to be<strong>the</strong> first jurist who systematically established qiyiis ("analogical reason<strong>in</strong>g") as <strong>the</strong>only methodological means by which ijtihiid is to be performed; thus he limited <strong>the</strong>scope of ijtihiidby exclud<strong>in</strong>g istibsi<strong>in</strong>, isti#iib and ray ("sound op<strong>in</strong>ion"). 64 ·Hence <strong>the</strong> sources of <strong>the</strong> legal <strong>the</strong>ory are of two types: <strong>the</strong> Qur' i<strong>in</strong> and <strong>the</strong> sunnaare <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> textual sources, while ijmii' and ijtihiid are auxiliary, explanatorysources. Be<strong>in</strong>g <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> textual sources, <strong>the</strong> Qur'i<strong>in</strong> and <strong>the</strong> sunna are not immediatelycomprehended; l<strong>in</strong>guistically, <strong>the</strong>y are <strong>in</strong> need of explanation, elucidationand <strong>in</strong>terpretation, which causes diverse conclusions (ikhtiliij). Ibn Rushd(d. 595/1198), with whose philosophical hermeneutics <strong>the</strong> next section deals,summarizes <strong>the</strong> structure of sharr'a · before <strong>in</strong>dicat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> cause of <strong>the</strong> legaldiversity <strong>in</strong> his <strong>in</strong>troduction to Bidiiyat al-mujtahid wa-nihiiyat al-muqta.yid. 65 Hissummary, freely quoted and restructured, runs as follows:. The rules of sharl'a, abkiim, ar(': of five types <strong>in</strong> relation to <strong>the</strong> human subject,al-mukallaf one, obligatory (wiijib), where<strong>in</strong> <strong>the</strong> command is decisive and anomission (to do <strong>the</strong> act) <strong>in</strong>vokes punishment; two, recommended (mandz7b),where<strong>in</strong> <strong>the</strong>re is reward (thawiib) for <strong>the</strong> act and no punishment for <strong>its</strong> omission;three, prohibited (bariim), where<strong>in</strong> <strong>the</strong> prohibition is decisive and <strong>the</strong> commissionof <strong>the</strong> act <strong>in</strong>vokes punishment; four, disapproved (makriih), where<strong>in</strong> <strong>the</strong>re is arecommendation to absta<strong>in</strong> from <strong>the</strong> act and no punishment for <strong>its</strong> commission;and five, permitted (mubiib or muhkayyar), where a choice is given betweencommission and omission.argues, however, that if we consider <strong>the</strong> repetitive character of <strong>the</strong> Qur' l<strong>in</strong> outside <strong>the</strong> legal doma<strong>in</strong>, ·and if we, fur<strong>the</strong>r, consider <strong>the</strong> average length ot<strong>the</strong> legal verse which "is twice or even thrice thatof <strong>the</strong> average non-legal verse, it is not difficult to argue that <strong>the</strong> Qur'an conta<strong>in</strong>s no less legalmaterial than does <strong>the</strong> Torah which is commonly known as 'The Law.' Therefore, while Qur'aniclaw constitutes a relatively m<strong>in</strong>or part of <strong>the</strong> shari'a, <strong>the</strong> Qur'an is no less legalistic than <strong>the</strong>Torah." "Law and <strong>the</strong> Qur'an" <strong>in</strong> EQ, 3:150. The argument is obviously apologetical; <strong>the</strong> factrema<strong>in</strong>s that <strong>the</strong> legal role of <strong>the</strong> Qur'an <strong>in</strong> shari'a is limited.62 See for <strong>the</strong> development of this concept, R. Pare!, "lsti]Jsan and lsti 0 1al)," <strong>in</strong> E/ 2 , 4:255-95.63 Al-Risiila, ed. A]Jmad Mul)ammad Shakir, Beirut: al-Maktaba al- 'Ilmiyya, n.d. References will bemade <strong>in</strong> <strong>the</strong> text as (R, p.). As for al-Umm, Cairo: Dar al-Sha'b, 1321/1903. The same method willbe followed (U, p.).64 Cf. my AI-Imiim al-Shiiji 'r wa-ta 'srs al-aydiyliliijiyyii al-wa0atiyya ("Imam al-Shiifi 'I and <strong>the</strong>Establishment of <strong>the</strong> Middle Position Ideology"), 2nd edition: Cairo: Maktabat MadbUII, 1996,129-46.65 Translated <strong>in</strong>to English as The I;Jist<strong>in</strong>guished Jurist's Primer, trans. Imran Ahsan Khan Nyazee,Read<strong>in</strong>g, UK: Centre for Muslim Contribution to Civilization, Gamet Publish<strong>in</strong>g Limited, 1994.Towards understand<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Qur 'an's worldview 75> ~--Sharr'a has reached us through different channels: one, textual channels, <strong>the</strong>_ 'i<strong>in</strong> and <strong>the</strong> verbal sunna, <strong>the</strong> biidfth, or <strong>the</strong> reported say<strong>in</strong>gs of <strong>the</strong> prophet;· .two, <strong>the</strong> practical sunna based on <strong>the</strong> Prophet's actions and approvals/. disapprovals (al-aj'al wa-l-iqriiriit); three, ijmii' ("consensus"); and, four, ijtihiidby apply<strong>in</strong>g qiyiis.· As for <strong>the</strong> first channel, <strong>the</strong> textual sources, i.e. <strong>the</strong> Qur' i<strong>in</strong> and <strong>the</strong> verbal sunna,Ibn Rushd divides <strong>its</strong> l<strong>in</strong>guistic structure as follows: one, <strong>the</strong> form of word<strong>in</strong>g• ·. · (.yiyiighat al-a/fo:f); two, <strong>the</strong> type of word<strong>in</strong>g (a.yniif al-a/fo:f); and three, <strong>the</strong> levels·, .• of mean<strong>in</strong>g and <strong>the</strong>ir relative rul<strong>in</strong>g (a yi<strong>in</strong> al-abkiim).· As for <strong>the</strong> second channel, <strong>the</strong> Prophet's actions and approvals/disapprovals,some jurists ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> that <strong>the</strong> reports of <strong>the</strong> Prophet's actions do· not <strong>in</strong>dicate: gbkiim, as <strong>the</strong>y do not have l<strong>in</strong>guistic forms. Ibn Rushd is of<strong>the</strong> op<strong>in</strong>ion that if<strong>the</strong>· i actions occur as an explication of an obligatory Qur' i<strong>in</strong>ic enjo<strong>in</strong>ment (mujmal),<strong>the</strong>y <strong>in</strong>dicate an obligation, and if <strong>the</strong>y occur as an explication of a recommendedenjo<strong>in</strong>ment, <strong>the</strong>y <strong>in</strong>dicate recommendation. If <strong>the</strong>y belong to <strong>the</strong> classificationof permissible acts (mubab), <strong>the</strong>y <strong>in</strong>dicate permissibility. The approvals/disapprovals, however, can only <strong>in</strong>dicate permissibility.· As for <strong>the</strong> third channel, ij<strong>in</strong>a ', it has no <strong>in</strong>dependent authority; <strong>its</strong> authority is:derived from one or more of <strong>the</strong> textual sources. Its role is, <strong>the</strong>refore, limited to·streng<strong>the</strong>n<strong>in</strong>g <strong>the</strong> type of a rul<strong>in</strong>g from ?ann! ("unclear" or "non-decisive") to.• qat 'z ("def<strong>in</strong>itive" and "decisive"). ·. Fourth, and last, is ijtihad by apply<strong>in</strong>g qiyiis, <strong>the</strong> doma<strong>in</strong> <strong>in</strong> which sharl'a is•silent. Legitimate qiyiis <strong>in</strong>volves assign<strong>in</strong>g an exist<strong>in</strong>g rul<strong>in</strong>g to a legal issue aboutwhich <strong>the</strong> sources are silent. As <strong>the</strong> <strong>in</strong>cidents of life are unlimited while <strong>the</strong>sources, both textual and non-verbal (e.g. <strong>the</strong> Prophet's acts and approvals/dis!lpprovals) are limited, ijtihiidby apply<strong>in</strong>g qiyiis is <strong>the</strong> only legitimate method.to address our unlimited legal questions. Qiyiis, <strong>the</strong>refore, has to be bl!sed ei<strong>the</strong>r· ·ori <strong>the</strong> resemblance between <strong>the</strong> issue wait<strong>in</strong>g for a rul<strong>in</strong>g and that for which <strong>the</strong>. law has provided <strong>the</strong> rul<strong>in</strong>g (i.e. qiyiis shabah) or on <strong>the</strong> existence of explicit; or implicit cause <strong>in</strong> both <strong>the</strong> sharl'a rul<strong>in</strong>g and <strong>the</strong> issue under consideration(i.e. qiyiis 'illa).After provid<strong>in</strong>g this concise summary of <strong>the</strong> structure of sharl'a, Ibn Rushdbriefly but adequately expla<strong>in</strong>s that <strong>the</strong> reason beh<strong>in</strong>d difference (ikhtiliif) <strong>in</strong> legal·matters is <strong>the</strong> l<strong>in</strong>guistic structure of <strong>the</strong> textual sources. Ikhtiliifis even greater <strong>in</strong>· badfth because of <strong>the</strong> way <strong>the</strong>y have been transmitted and <strong>the</strong> greater possibility.:of conflict (ta 'arut;/) between <strong>the</strong>m. Moreover, conflict may also exist betweenreported acts (afal) or approvals/disapprovals (iqriiriit).·· · Lastly, conflict may occur between any one of <strong>the</strong> four channels of law and·:ano<strong>the</strong>r.The third issue is <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> utmost objectives of sharz'a (al-maqii.yid. al-kulliyya li-1-sharl'a), proposed by GhaziilT <strong>in</strong> <strong>the</strong> fifth/eleventh century and later
- Page 1 and 2: New Perspectives on the Qur'anIn th
- Page 3 and 4: New Perspectives onthe Qur)anThe Qu
- Page 5 and 6: ContentsAcknowledgementsContributor
- Page 7 and 8: Acknowledgements xiiiAcknowledgemen
- Page 9 and 10: xviContributorsCompanion to the Qur
- Page 11 and 12: xxForewordIf we were to leave thing
- Page 13 and 14: 2 Gabriel Said ReynoldsIn the intro
- Page 15 and 16: 6 Gabriel Said Reynoldscontribution
- Page 17 and 18: 10 Gabriel Said ReynoldsA different
- Page 19 and 20: 14 Gabriel Said ReynoldsAnd He sent
- Page 21 and 22: 18 Gabriel Said Reynoldsnames and d
- Page 23 and 24: ·Part I···Method in Qur)anic st
- Page 25 and 26: 26 Fred M Donnerable to determine m
- Page 27 and 28: 30 Fred M Donnerabout which the tra
- Page 29 and 30: 34 Fred M Donnerhistorian cannot ac
- Page 31 and 32: Studies in Qur 'anic vocabulary 392
- Page 33 and 34: 42 Andrew Rippinforeign is not clea
- Page 35 and 36: 46 Andrew Rippinsuggestion could al
- Page 37 and 38: 50 Nasr Abu Zaydfrom the perspectiv
- Page 39 and 40: 54 Nasr Abu Zaydstudy (1968-72), Eg
- Page 41 and 42: 58 Nasr Abu Zaydthe commencement (i
- Page 43 and 44: 62 Nasr Abu ZaydThe second phenomen
- Page 45 and 46: 66 Nasr Abu Zaydare intended to rea
- Page 47: 70 Nasr Abu Zaydchapter shows that
- Page 51 and 52: 78 Nasr Abu ZaydFor the natures of
- Page 53 and 54: 82 Nasr Abu Zaydcertain, whereas th
- Page 55 and 56: 86 Nasr Abu Zaydyour lord?' They sa
- Page 57 and 58: The Jews of the Hijaz in theQur' an
- Page 59 and 60: 94 Robert G. Hoylandit by hereditar
- Page 61 and 62: 98 Robert G. HoylandScript/Lang.: L
- Page 63 and 64: 102 Robert G. HoylandNo.24Place: al
- Page 65 and 66: 106 Robert G. HoylandThough classed
- Page 67 and 68: 110 Robert G. Hoyland"Akrabos ben S
- Page 69 and 70: 114 Robert G. HoylandThe only probl
- Page 71 and 72: 118 Hani HayajnehScattered hints ar
- Page 73 and 74: 122 Hani Hayajnehand the situations
- Page 75 and 76: 126 llanillayqinehthat can elucidat
- Page 77 and 78: 130 Hani Hayajnehpreserved in the c
- Page 79 and 80: 134 Hani Hayajneh3. al-UkhdiidQur'a
- Page 81 and 82: 138 Hani Hayajneh"deliver, preserve
- Page 83 and 84: 142 Hani Hayajnehits common tribal
- Page 85 and 86: 146 Hani Hayajneh"l) 'mkrb son of ~
- Page 87 and 88: 148 Gerd-R. PuinThe orthography oft
- Page 89 and 90: 152 Gerd-R. PuinVowel letters and o
- Page 91 and 92: 156 Gerd-R. Puinto be explained as
- Page 93 and 94: 160 Gerd-R. Puinmade identical with
- Page 95 and 96: 164 Gerd-R. Puin(66) fhJ( 67) \J.J
- Page 97 and 98: 168 Gerd-R. Puin(Q 51 :47). Here, i
- Page 99 and 100:
172 Gerd-R. Puin16:69 16:69 D =16:9
- Page 101 and 102:
176 Gerd-R. Puinaccusative, but has
- Page 103 and 104:
186 Gerd-R. PuinHowever, neither th
- Page 105 and 106:
184 Gerd-R. PuinIn M.F. Malik's tra
- Page 107 and 108:
188 Gerd-R. PuinAl-ntb' al-awwal mi
- Page 109 and 110:
Hapaxes in the Qur'an:identifying a
- Page 111 and 112:
196 Shawkat M Toorawathe works of M
- Page 113 and 114:
200 Shawkat M ToorawaIn his 1966 Le
- Page 115 and 116:
204 Shawkat M ToordWa"any biblical
- Page 117 and 118:
208 Shawkat M Toorawa Hapaxes in th
- Page 119 and 120:
212 Shawkat M Toorawa Hapaxes in th
- Page 121 and 122:
216 Shawkat M Toorawa Hapaxes in th
- Page 123 and 124:
Hapaxes in the Qur'an 221220 Shawka
- Page 125 and 126:
224 Shawkat M Toorawa Hapax.es in t
- Page 127 and 128:
228 Shawkat M Toorawa Hapaxes in th
- Page 129 and 130:
232 Shawkat M Toorawa Hapax:es in t
- Page 131 and 132:
Hapaxes in the Qur'an 237236 Shawka
- Page 133 and 134:
240 Shawkat M Toorawafrom a shared
- Page 135 and 136:
244 Shaw/cat M Toorawasix. And in a
- Page 137 and 138:
248 Manfred KroppQur'anic corpus wh
- Page 139 and 140:
252 Manfred Kroppobscurum per obscu
- Page 141 and 142:
256 Manfred KroppNow the verb kana,
- Page 143 and 144:
260 Manfred KroppHaving in mind now
- Page 145 and 146:
264 Manfred KroppTo conclude this s
- Page 147 and 148:
268 Munther YounesThe wordgharq vio
- Page 149 and 150:
272 Mzmther Youneslater came to be
- Page 151 and 152:
276 Munther YounesThe verb nashit,
- Page 153 and 154:
280 Christoph LuxenbergEdessa, whic
- Page 155 and 156:
284 Christoph Luxenberg14 He had be
- Page 157 and 158:
288 Christoph Luxenbergvariants in
- Page 159 and 160:
292 Christoph Luxenberg11. mil kadh
- Page 161 and 162:
296 Christoph Luxenbergapplication
- Page 163 and 164:
Al-Nafilirii in the Qur' anA hermen
- Page 165 and 166:
304 Sidney Griffithonly Persian pag
- Page 167 and 168:
308 Sidney Griffithand al-na~ara as
- Page 169 and 170:
312 Sidney Griffiththis manner the
- Page 171 and 172:
316 Sidney Griffithpassages that eq
- Page 173 and 174:
320 Sidney Griffithincluded Jews an
- Page 175 and 176:
324 Devin J. StewartMore r~cently,
- Page 177 and 178:
328 Devin J. Stewart(Q 101:9-11), t
- Page 179 and 180:
332 Devin J. Stewartpagans assign t
- Page 181 and 182:
336 Devin J. StewartOmen texts were
- Page 183 and 184:
340 Devin J. StewartQur'an in the s
- Page 185 and 186:
344 Devin J. StewartThi~ idea may t
- Page 187 and 188:
348 Devin J. Stewartand so on, are
- Page 189 and 190:
352 Su{eiman A. Mouraddid not come
- Page 191 and 192:
356 Suleiman A. Mouradaccusation. T
- Page 193 and 194:
360 Clare WildeJudea-Christian comm
- Page 195 and 196:
364 Clare WildeBible was recognized
- Page 197 and 198:
368 Clare WildeRecitation or codex-
- Page 199 and 200:
Messengers and angels in the Qur'an
- Page 201 and 202:
376 Gerald HawtingIt was indicated
- Page 203 and 204:
380 Gerald Hawtingthird person (the
- Page 205 and 206:
384 Gerald HawtingInherent in all o
- Page 207 and 208:
388 Gerald HawtingChristianity that
- Page 209 and 210:
Is there a notion of "divineelectio
- Page 211 and 212:
396 Reuven FirestoneThe New Testame
- Page 213 and 214:
400 Reuven Firestonethrough. a fire
- Page 215 and 216:
404 Reuven FirestoneMost of the ter
- Page 217 and 218:
408 Reuven Firestoneof the religiou
- Page 219 and 220:
412 Waleed Ahmedassess the early Mu
- Page 221 and 222:
416 Waleed Ahmedabsent (mal;zdhz7f,
- Page 223 and 224:
420 Waleed AhmedThe main problem wi
- Page 225 and 226:
424 Waleed AhmedConclusionThe analy
- Page 227 and 228:
428 Joseph Witztumhomily by Narsai.
- Page 229 and 230:
432 Joseph Witztumin the story keep
- Page 231 and 232:
436 Joseph Witztumexample,,when Jac
- Page 233 and 234:
440 Joseph WitztumAnd again they sa
- Page 235 and 236:
444 Joseph Witztum?ialect and might
- Page 237 and 238:
448 Joseph Witztumnot that.the Syri
- Page 239 and 240:
452 Emran El-BadawiOther scholars r
- Page 241 and 242:
456 Emran El-BadawiCenturies of Ara
- Page 243 and 244:
460 Emran El-Badawi!ewish scri~es.
- Page 245 and 246:
464 Emran El-Badawistranger, clothi
- Page 247 and 248:
468 Adam Silverstein"Egypt." 4 But
- Page 249 and 250:
472 Adam Silversteinhoweve~, are la
- Page 251 and 252:
476 Adam Silversteinto build a ~arb
- Page 253 and 254:
480 BibliographyAbii al-Futiil;!, M
- Page 255 and 256:
484 Bibliography--Homiliae Selectae
- Page 257 and 258:
488 BibliographyBeyer, K. and A. Li
- Page 259 and 260:
492 BibliographyGallez, E.-M. Le me
- Page 261 and 262:
496 BibliographyKahle, P.E. "The Qu
- Page 263 and 264:
500 BibliographyMcAuliffe, J.D. Qur
- Page 265 and 266:
504 Bibliography--"Die Wissenschaft
- Page 267 and 268:
508 BibliographySpitaler, A. "Die N
- Page 269 and 270:
Index of Qur' anic citationsand ref
- Page 271 and 272:
516 Index of Qur 'anic citations an
- Page 273 and 274:
520 Index of Qur 'iinic citations a
- Page 275 and 276:
524 Index of Qur 'anic citations an
- Page 277 and 278:
Index of people, places and subject
- Page 279 and 280:
532 Index of people, places and sub
- Page 281 and 282:
536 Index of people, places and sub