14.04.2013 Views

Catecismo Romano - amor de la verdad

Catecismo Romano - amor de la verdad

Catecismo Romano - amor de la verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s f<strong>la</strong>quezas <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza 402 , antes bien teniendo que pelear cada uno contra los movimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

concupiscencia que sin cesar nos incita a los pecados, apenas habrá quien resista con tal valor, o <strong>de</strong>fienda su<br />

salud con tal diligencia que pueda evitar todas <strong>la</strong>s heridas.<br />

IV. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l Bautismo hay en <strong>la</strong> Iglesia potestad <strong>de</strong> perdonar pecados.<br />

164. Siendo, pues, necesario que hubiese en <strong>la</strong> Iglesia potestad <strong>de</strong> perdonar pecados por otro medio<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l sacramento <strong>de</strong>l Bautismo, le fueron entregadas <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>ves <strong>de</strong>l reino <strong>de</strong> los cielos, con <strong>la</strong>s cuales se<br />

pue<strong>de</strong>n perdonar los pecados a todo penitente, aunque haya pecado hasta el último día <strong>de</strong> su vida. De esto<br />

tenemos testimonios c<strong>la</strong>rísimos en <strong>la</strong>s sagradas letras. Porque en San Mateo dice así el Señor a San Pedro: “Te<br />

daré <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>ves <strong>de</strong> los cielos, y todo lo que atares sobre <strong>la</strong> tierra, será también atado en los cielos; y todo lo que<br />

<strong>de</strong>satares sobre <strong>la</strong> tierra, será <strong>de</strong>satado también en el cielo” 403 . Y en otra parte: “Todo lo que atareis sobre <strong>la</strong><br />

tierra, será atado en el cielo, y cuanto <strong>de</strong>satareis sobre <strong>la</strong> tierra, será asimismo <strong>de</strong>satado en el cielo” 404 .<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esto testifica San Juan que habiendo el Señor sop<strong>la</strong>do sobre sus Apóstoles, les dijo: “Recibid el<br />

Espíritu Santo, cuyos pecados perdonaréis, serán perdonados, y los que retuviereis, serán retenidos” 405 .<br />

V. Esta potestad se extien<strong>de</strong> a todo pecado y a todo tiempo.<br />

165. Ni se ha <strong>de</strong> juzgar que esta potestad esté limitada a cierto género <strong>de</strong> pecados; porque no se pue<strong>de</strong><br />

cometer, ni aun pensar <strong>de</strong>lito tan enorme, que no tenga <strong>la</strong> Iglesia potestad para perdonarlo. Y así ninguno hay<br />

tan malo y perverso 406 que no halle aquí cierta esperanza <strong>de</strong> perdón si verda<strong>de</strong>ramente se arrepiente <strong>de</strong> sus<br />

extravíos. Tampoco se concreta esta potestad a tiempo alguno <strong>de</strong>terminado en el cual so<strong>la</strong>mente se pueda usar<br />

<strong>de</strong> el<strong>la</strong>, porque en cualquiera hora que el pecador quisiere volver a <strong>la</strong> salud, se le <strong>de</strong>be admitir, según lo ensenó<br />

nuestro Salvador, cuando al Príncipe <strong>de</strong> los Apóstoles que le preguntaba, cuántas veces había <strong>de</strong> perdonar a los<br />

pecadores, si so<strong>la</strong>s siete, respondió: “No te digo y hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete” 407 .<br />

VI. No tienen todos los cristianos <strong>la</strong> potestad <strong>de</strong> perdonar pecados.<br />

166. Mas si aten<strong>de</strong>mos a los ministros <strong>de</strong> esta divina potestad, veremos que por esta parte no se<br />

extien<strong>de</strong> tanto. Porque el Señor no dio a todos <strong>la</strong> potestad <strong>de</strong> un tan santo ministerio, sino so<strong>la</strong>mente a los<br />

Obispos y Sacerdotes. Esto mismo se ha <strong>de</strong> pensar también en or<strong>de</strong>n al modo <strong>de</strong> ejercer<strong>la</strong>, porque los<br />

Sacramentos so<strong>la</strong>mente pue<strong>de</strong>n perdonar los pecados cuando se guarda su <strong>de</strong>bida forma en administrarlos; <strong>de</strong><br />

otro modo ninguna potestad tiene <strong>la</strong> Iglesia para perdonar pecados. De don<strong>de</strong> se sigue, que así los Sacerdotes<br />

como los Sacramentos al perdonar los pecados obran como unos instrumentos con que Cristo Señor, autor y<br />

dador <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud obra en nosotros el perdón y <strong>la</strong> justificación.<br />

VII. Cuán gran<strong>de</strong> es esta gracia concedida a <strong>la</strong> Iglesia.<br />

167. Para que los fieles veneren más este don celestial que por singu<strong>la</strong>r misericordia <strong>de</strong> Dios para con<br />

nosotros se concedió a <strong>la</strong> Iglesia, y cada vez que hayan <strong>de</strong> usar <strong>de</strong> él se presenten con más fervorosos<br />

sentimientos <strong>de</strong> piedad y <strong>de</strong>voción, procurará el Párroco <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar <strong>la</strong> excelencia y amplitud <strong>de</strong> esta gracia. Y por<br />

don<strong>de</strong> <strong>la</strong> po<strong>de</strong>mos compren<strong>de</strong>r mejor, es explicando con diligencia, cuán gran virtud y po<strong>de</strong>r sea necesario para<br />

perdonar los pecados, y convertir los hombres <strong>de</strong> injustos en justos. Porque consta 408 que esto se hace no<br />

menos que con el mismo inmenso e infinito po<strong>de</strong>r que creemos ser necesario para resucitar los muertos y crear<br />

402 “Manere autem in baptizatis concupiscentiam, vel fomitem, haec sancta Synodus fatetur et sentit: quae cum ad<br />

agonem relicta sit, nocere non consentientibus, viriliter per Christi Jesu gratiam repugnantibus non valet: quinimo qui<br />

legitime certaverit, coronabitur.” Sess., 5, c. 5. Conc. Tri<strong>de</strong>nt.<br />

403 “Tibi dabo c<strong>la</strong>ves regni caelorum. Et quodcumque ligaveris super terram, erit ligatum et in coelis: et quodcumque<br />

solveris super terram, erit solutum et in coelis.” Matth., XVI, 18.<br />

404 “Amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in coelo : et quaecumque solveritis super<br />

terram, erunt soluta et in coelo.” Matth., XVIII, 18.<br />

405 “Accipite Spiritum sanctum: quorum remiseritis peccata, remittuntur eis: et quorum retinueritis, retenta sunt.”<br />

Joan., XX, 22, 23.<br />

406 “Si autem impius egerit poenitentiam ab omnibus peccatis suis, qu¡e operatus est, et eustodierit omnia prascepta<br />

mea, et fecerit iudicium et iustíam : vita vivet, et non morietur.” Ezech., XVIII, 21.<br />

407 “Non usque septies, sed usque septuagies septies.” Matth., XVIII, 21.<br />

408 “Nam quod impossibile era legi in quo infirmabatur per carnem: Deus Filium suum mittens in similitudinem carnis<br />

peccati, et <strong>de</strong> peccato damnabit peccatum in carne.” Rom., VIII, 3. “Et hiec qui<strong>de</strong>m fuistis: sed abluti estis, sed<br />

sanctificati estis, sed iustificati estis, in nomine Domini nostri Jesu Christi, et in Spiritu Dei nostri.” I, Corint., VI, 11.<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!