14.04.2013 Views

Catecismo Romano - amor de la verdad

Catecismo Romano - amor de la verdad

Catecismo Romano - amor de la verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

materia pingüe o crasa, sino únicamente <strong>de</strong>l fruto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s olivas. Y muy propiamente significa esta materia, lo<br />

que interiormente se obra en el alma por virtud <strong>de</strong> este Sacramento. Porque así como el aceite es muy<br />

provechoso para mitigar los dolores <strong>de</strong>l cuerpo, así <strong>la</strong> virtud <strong>de</strong> este Sacramento disminuye <strong>la</strong> tristeza y dolores<br />

<strong>de</strong>l alma. El aceite también restituye <strong>la</strong> salud, causa alegría, alimenta <strong>la</strong> luz, y a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esto sirve mucho para<br />

reparar <strong>la</strong>s fuerzas <strong>de</strong>l cuerpo fatigado. Todo lo cual <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra lo que realiza en el enfermo <strong>la</strong> virtud divina por<br />

medio <strong>de</strong> este Sacramento. Y esto baste acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> materia.<br />

VI. Cual sea <strong>la</strong> forma, <strong>de</strong> este Sacramento.<br />

609. La forma <strong>de</strong>l Sacramento son <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras y aquel<strong>la</strong> oración solemne que hace el Sacerdote a cada<br />

una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s unciones, cuando dice: “Por esta, santa unción te perdone Dios todo lo que pecaste por los ojos, <strong>la</strong>s<br />

narices o el tacto”, etc. Y que esta sea <strong>la</strong> verda<strong>de</strong>ra y propia forma <strong>de</strong> este Sacramento, lo significa el Apóstol<br />

Santiago, cuando dice: “Y hagan oración por él, y <strong>la</strong> oración <strong>de</strong> <strong>la</strong> fe sanará al enfermo”. Con lo cual se pue<strong>de</strong><br />

conocer que esta forma se <strong>de</strong>be pronunciar por modo <strong>de</strong> oración. Aunque no expresó el Apóstol <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras<br />

fijas que <strong>de</strong>bían <strong>de</strong>cirse, pero esto llegó nasta nosotros por fiel tradición <strong>de</strong> los Padres 876 , <strong>de</strong> manera que todas<br />

<strong>la</strong>s Iglesias retienen esta forma <strong>de</strong> que usa <strong>la</strong> santa Iglesia <strong>de</strong> Roma, Madre y Maestra <strong>de</strong> todas. Porque si bien<br />

algunos mudan algunas pa<strong>la</strong>bras, como en lugar <strong>de</strong> Indulgeat, dicen Bemittat, y el Parcat, y tal vez Sanet<br />

quidquid commissisti, con todo, como en <strong>la</strong> substancia no hay variación ninguna, es manifiesto que se guarda<br />

por todos religiosamente una misma forma.<br />

VII. Por qué se dice esta forma por modo <strong>de</strong> oración.<br />

610. Y nadie se admire <strong>de</strong> ver que so<strong>la</strong>mente <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> <strong>la</strong> Extremaunción consiste en pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong><br />

súplica o <strong>de</strong>precación, siendo así que <strong>la</strong> <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más Sacramentos, o bien significa lo que hace, como cuando<br />

<strong>de</strong>cimos: “Yo te bautizo, o Yo te sello por <strong>la</strong> señal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cruz”, o bien se pronuncia en estilo imperativo, como<br />

cuando al administrar el Sacramento <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>n se dice: Recibe <strong>la</strong> potestad; lo cual se or<strong>de</strong>nó muy justamente.<br />

Porque como este Sacramento se confiere, para que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> gracia espiritual que comunica, restituya<br />

también <strong>la</strong> salud a los enfermos y no siempre se sigue que mejoren, por eso se hace <strong>la</strong> forma a manera <strong>de</strong><br />

oración, a fin <strong>de</strong> que alcancemos <strong>de</strong> <strong>la</strong> benignidad <strong>de</strong> Dios, lo que no suele obrar con or<strong>de</strong>n constante y siempre<br />

<strong>la</strong> virtud <strong>de</strong>l Sacramento. Se aña<strong>de</strong>n también algunos ritos propios en <strong>la</strong> administración <strong>de</strong> este Sacramento,<br />

pero <strong>la</strong> mayor parte consiste en oraciones que el Sacerdote hace para alcanzar <strong>la</strong> salud <strong>de</strong>l enfermo, pues no<br />

hay otro Sacramento que se administre con más oraciones, lo cual se hace en <strong>verdad</strong> con mucha razón, pues en<br />

ese tiempo especialmente <strong>de</strong>ben ser ayudados los fieles con piadosas súplicas. Y así todos los que se hallen<br />

presentes, y especialmente los Párrocos, <strong>de</strong>ben orar a Dios con todas veras, y encomendar con gran fervor a su<br />

misericordia <strong>la</strong> salud y vida <strong>de</strong>l doliente.<br />

VIII. Quién es el Autor <strong>de</strong> este Sacramento.<br />

611. Habiéndose ya <strong>de</strong>mostrado que <strong>la</strong> Extremaunción <strong>de</strong>be contarse verda<strong>de</strong>ra y propiamente en el<br />

número <strong>de</strong> los sacramentos, es también consiguiente que su institución proceda <strong>de</strong> Cristo Señor nuestro, <strong>la</strong><br />

cual fué <strong>de</strong>spués expuesta y promulgada a los fieles por el apóstol Santiago. Si bien parece que el mismo<br />

Salvador dio alguna prueba <strong>de</strong> esta unción, cuando envió sus discípulos <strong>de</strong> dos en dos <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> El. De ellos<br />

escribió el Evangelista: “Y, saliendo, predicaban que hiciesen penitencia, y echaban muchos <strong>de</strong>monios, y<br />

ungían con óleo muchos enfermos y sanaban”. Abora bien, esta unción sin duda se ha <strong>de</strong> creer, que no fué<br />

inventada por los Apóstoles, sino mandada por el Señor, ni dotada tampoco <strong>de</strong> alguna virtud natural, sino<br />

mística, y que más bien fué instituida para curar <strong>la</strong>s almas, que para sanar los cuerpos. Así lo afirman los<br />

Santos Doctores Dionisio, Ambrosio, Crisóstomo y Gregorio el Gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong> suerte que en manera ninguna se ha<br />

<strong>de</strong> dudar que <strong>de</strong>be venerarse este Sacramento con sumo respeto, como uno <strong>de</strong> los siete <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia Católica.<br />

IX. A quiénes se ha <strong>de</strong> administrar <strong>la</strong> Extremaunción.<br />

612. Pero se ha <strong>de</strong> enseñar a los fieles, que si bien este Sacramento pertenece a todos, se exceptúan<br />

algunos a quienes no se pue<strong>de</strong> administrar. Primeramente se exceptúan los que están sanos y buenos. Pues a<br />

estos no se ha <strong>de</strong> dar <strong>la</strong> Extremaunción, como lo enseña el Apóstol cuando dice: “Está enfermo alguno entre<br />

<strong>de</strong>cretado en el jueves <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>l SSmo, <strong>de</strong>l día 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1611, <strong>la</strong> cual resolución Gregorio XIV, aprobó en el mismo<br />

día.<br />

876 ―La forma <strong>de</strong>l Sacramento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Extremaunción, es esta : ―Por esta santa unción y su piadosísima misericordia, te<br />

perdone el Señor todo lo que por los ojos, etcétera‖. Ex <strong>de</strong>crt. pro Armen.<br />

Decretaron: ―En caso <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ra necesidad ser suficiente <strong>la</strong> forma: Por esta santa unción te perdone el Señor todo lo<br />

que faltaste. Amén‖. Ex <strong>de</strong>crt. S. Offi. , 25 Apr. 1906.<br />

260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!