27.06.2013 Views

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bas-Canada<br />

En 1820, la pêche au <strong>saumon</strong> <strong>dans</strong> le Bas-Canada<br />

a déjà une importance considérable pour le commerce<br />

local et extérieur <strong>de</strong> la colonie. <strong>Le</strong> <strong>saumon</strong> pêché <strong>dans</strong><br />

les rivières Jacques Cartier et St-Charles et <strong>dans</strong> le<br />

Saint-Laurent même — au moins en aval jusqu'à l'île<br />

aux Coudres — approvisionne principalement les habitants;<br />

la gran<strong>de</strong> quantité <strong>de</strong> <strong>saumon</strong>s capturée <strong>de</strong> l' île<br />

jusqu'au Golfe est exportée vers <strong>de</strong>s marchés étrangers,<br />

le poisson salé étant surtout <strong>de</strong>stiné aux Antilles et le<br />

<strong>saumon</strong> fumé à l'Europe. Un rapport rédigé à cette<br />

époque précise que :<br />

La rivière Restigouche, au fond <strong>de</strong> la baie <strong>de</strong>s Chaleurs,<br />

est la principale pêcherie <strong>de</strong> <strong>saumon</strong> <strong>de</strong> la colonie;<br />

cette pêche est également pratiquée <strong>dans</strong> les différentes<br />

rivières se jetant <strong>dans</strong> la baie <strong>de</strong>s Chaleurs et<br />

la baie <strong>de</strong> Gaspé et <strong>dans</strong> la plupart <strong>de</strong>s rivières le long<br />

<strong>du</strong> St-Laurent jusqu'à la rivière <strong>du</strong> Sud, qui se jette<br />

<strong>dans</strong> le fleuve à St-Thomas, sur la rive sud et <strong>dans</strong> tous<br />

les cours d'eau d'importance en aval <strong>de</strong> la Malbaie sur<br />

la rive nord."<br />

Toutefois, à cette époque, le gouvenement reçoit<br />

<strong>de</strong> nombreuses plaintes au sujet <strong>du</strong> non-respect par les<br />

Américains <strong>de</strong> la Convention <strong>de</strong> 1818 et <strong>de</strong> leur empiétement<br />

sur les pêches <strong>de</strong> la colonie. Ainsi, un agent<br />

<strong>de</strong> la firme Robin, décrit <strong>de</strong> quelle façon <strong>de</strong>s navires <strong>de</strong><br />

la Nouvelle-Angleterre remplissent leurs cales <strong>du</strong> poisson<br />

attrapé <strong>dans</strong> les limites <strong>de</strong> 3 milles <strong>de</strong> la région <strong>de</strong><br />

la baie <strong>de</strong>s Chaleurs « causant un grand préjudice et<br />

soulevant un profond mécontentement chez les loyaux<br />

sujets <strong>de</strong> sa Majesté britannique ». 81 Un rapport <strong>de</strong> 1822<br />

mentionne même que les Américains semblent traiter la<br />

seigneurie <strong>de</strong> Mingan comme si elle leur appartenait,<br />

attrapant à une occasion <strong>dans</strong> la rivière Natasquan assez<br />

<strong>de</strong> <strong>saumon</strong> pour en remplir tout un bateau.'<br />

À la suite <strong>de</strong> ces plaintes et d'autres inci<strong>de</strong>nts,<br />

l'assemblée législative crée un comité spécial pour étudier<br />

les problèmes <strong>de</strong>s pêches <strong>dans</strong> la colonie. L'une<br />

<strong>de</strong>s recommandations finales <strong>du</strong> comité d'étu<strong>de</strong> préconise<br />

que « le projet <strong>de</strong> loi visant à réglementer les pêches<br />

<strong>du</strong> district inférieur <strong>de</strong> Gaspé soit modifié pour<br />

inclure <strong>de</strong>s règlements empêchant la <strong>de</strong>struction inutile<br />

et excessive <strong>du</strong> poisson, en particulier <strong>du</strong> <strong>saumon</strong><br />

<strong>Le</strong> projet <strong>de</strong> loi en question, adopté en 1807, interdit<br />

simplement <strong>de</strong> pêcher le <strong>saumon</strong> aux filets dérivants ou<br />

<strong>de</strong> mouiller <strong>de</strong>s filets en amont <strong>de</strong>s premiers rapi<strong>de</strong>s sur<br />

la rivière Restigouche ou sur la Gran<strong>de</strong> rivière Cascapedia<br />

ou « d'ai<strong>de</strong>r, directement ou indirectement, les<br />

Indiens à pratiquer cette pêche ». Il est inutile <strong>de</strong> dire<br />

que ce projet <strong>de</strong> loi a eu peu d'effet jusqu'au moment<br />

<strong>de</strong> la tenue <strong>de</strong> l'enquête en 1822.<br />

Certains autres règlements <strong>du</strong> comité sont incorporés<br />

à <strong>de</strong>s lois adoptées en 1824. Outre la création d'un<br />

service d'inspection <strong>du</strong> poisson à Québec et à Montréal<br />

et l'octroi d'une certaine forme d'ai<strong>de</strong> aux pêcheurs<br />

canadiens, les nouveaux règlements tentent d'accor<strong>de</strong>r<br />

une protection additionnelle aux stocks <strong>de</strong> <strong>saumon</strong> <strong>de</strong><br />

Gaspé. Même s'il est toujours permis aux Indiens <strong>de</strong><br />

pêcher le <strong>saumon</strong> à la pointe <strong>du</strong>rant le jour pour leur<br />

propre approvisionnement, la pêche au flambeau est<br />

maintenant interdite <strong>de</strong> même que l'utilisation <strong>de</strong> barrières<br />

à poissons. La loi interdit également le recours à<br />

n'importe quelle métho<strong>de</strong> pour faire dévier ou détourner<br />

le <strong>saumon</strong> <strong>dans</strong> <strong>de</strong>s filets."<br />

La réglementation <strong>de</strong> la pêche au <strong>saumon</strong> <strong>dans</strong> le<br />

reste <strong>de</strong> la colonie, notamment au Labrador, ne semble<br />

pas nécessaire à cette époque puisque la loi <strong>de</strong> 1824 ne<br />

parle pas <strong>de</strong> ces régions. En fait, <strong>de</strong> 1815 à 1830, la<br />

population <strong>de</strong> pêcheurs le long <strong>de</strong> la côte nord <strong>du</strong> golfe<br />

St-Laurent augmente régulièrement. La firme Lymburner,<br />

<strong>de</strong>venue par la suite la Labrador Company,<br />

s'établit à Mingan en 1807 et y poursuit ses opérations<br />

jusqu'en 1820. Après cette date, un Écossais nommé<br />

Samuel Robertson, qui s'est apparemment familiarisé<br />

avec la côte grâce à la firme Lymburner, domine la<br />

scène locale <strong>de</strong> la pêche au phoque et à la baleine qu'il<br />

étendra à plusieurs régions au <strong>de</strong>là <strong>de</strong> Mingan. D'autres<br />

entreprises intéressées <strong>de</strong> Québec suivent l'exemple <strong>de</strong><br />

Robertson et se lancent également <strong>dans</strong> la pêche <strong>du</strong><br />

<strong>saumon</strong>, équipant annuellement plusieurs navires pour<br />

la pêche au Labrador.<br />

<strong>Le</strong>s entrepreneurs <strong>du</strong> Bas-Canada occupent tellement<br />

<strong>de</strong> place sur la côte <strong>du</strong> Labrador et leur influence<br />

est si considérable que le territoire allant <strong>de</strong> Mingan à<br />

Blanc Sablon et relevant autrefois <strong>de</strong> Terre-Neuve, est<br />

remis à la compétence <strong>de</strong> Québec en 1825. À l'époque<br />

<strong>de</strong> ce transfert <strong>de</strong> pouvoir, la Compagnie <strong>de</strong> la baie<br />

d'Hudson loue un vaste segment <strong>de</strong> la côte autrefois<br />

accordé à John Richardson et à John et Alexan<strong>de</strong>r<br />

Greenshields, pour un montant annuel <strong>de</strong> 500 L. En<br />

1831, la Compagnie détient onze postes <strong>de</strong> traite <strong>dans</strong><br />

la région dont neuf comprennent <strong>de</strong>s pêcheries <strong>de</strong> <strong>saumon</strong>s."<br />

La Compagnie <strong>de</strong> la baie d'Hudson détient<br />

également <strong>de</strong>s baux pour le domaine <strong>de</strong>s postes <strong>du</strong> Roi,<br />

la région <strong>de</strong> la rive nord située au sud-ouest <strong>de</strong> la seigneurie<br />

<strong>de</strong> Mingan; la compagnie continue <strong>de</strong> faire le<br />

commerce avec les Indiens et <strong>de</strong> pêcher le <strong>saumon</strong>.<br />

Un examen attentif <strong>de</strong>s registres d'exportation <strong>du</strong><br />

<strong>saumon</strong> <strong>de</strong> la colonie <strong>de</strong> 1820 à 1839 révèle que les<br />

chiffres sont donnés essentiellement pour la ville <strong>de</strong><br />

Québec, <strong>de</strong>s données étant quelques fois présentées<br />

pour les ports secondaires <strong>de</strong> Gaspé, New Carlisle et<br />

St-Jean. Il semble que les prises totales exportées varient<br />

<strong>de</strong> 200 000 à 400 000 livres par année (poids vif).<br />

Même si <strong>de</strong>s notes indiquent que l'on ne dispose<br />

d'aucun relevé <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong> bateaux pratiquant cette<br />

pêche, le relevé <strong>de</strong>s prises est considéré comme précis.<br />

Rien n'indique, toutefois, que les prises <strong>de</strong>s pêcheries<br />

<strong>du</strong> Labrador ou <strong>de</strong> la pêcherie <strong>de</strong>s Postes <strong>du</strong> Roi sont<br />

prises en compte <strong>dans</strong> le total <strong>de</strong>s exportations. <strong>Le</strong>s<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!