27.06.2013 Views

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

force <strong>de</strong> surmonter les difficultés que présente ce sport.<br />

<strong>Le</strong> capitaine William Moorsom écrit en 1830 :<br />

Je connais un fidèle disciple d'Izaak Walton <strong>dans</strong> ce<br />

pays : il est si dévoué à cet art et en même temps si<br />

décidé à ne pas se laisser dévorer « tout rond », qu'on<br />

l'a déjà vu s'en aller tranquillement en solitaire vers les<br />

lacs, portant, telle une armure, d'énormes gants <strong>de</strong><br />

jardinier, le visage barbouillé d'un mélange <strong>de</strong> camphre<br />

et <strong>de</strong> graisse, sa canne à pêche <strong>dans</strong> une main et<br />

un énorme flambeau d'écorce <strong>de</strong> bouleau <strong>dans</strong> l'autre,<br />

ce <strong>de</strong>rnier étant une espèce d'épée enflammée assurant<br />

une fumigation constante autour <strong>de</strong> sa tête et empêchant<br />

ces créatures <strong>du</strong> diable que sont les mouches<br />

noires <strong>de</strong> s'en approcher.'"<br />

L'une <strong>de</strong>s meilleures rivières à truite et probablement<br />

la plus populaire <strong>de</strong>s rivières <strong>de</strong> pêche à la ligne<br />

en Nouvelle-Écosse est la rivière Philip, au sujet <strong>de</strong><br />

laquelle Morson fait le commentaire suivant : « le début<br />

<strong>de</strong> juin est la saison <strong>de</strong> pêche la plus favorable; j'ai déjà<br />

rencontré à ce moment trois gentlemen qui ont attrapé,<br />

sans plus d'effort qu'il n'en faut, pour une simple journée<br />

<strong>de</strong> pêche sportive, 180 livres <strong>de</strong> belle truite avant la<br />

tombée <strong>de</strong> la nuit ». 138 L'année précé<strong>de</strong>nte, Thomas<br />

Chandler Haliburton observe également que « la rivière<br />

Philip, quoique n'étant pas <strong>du</strong> tout navigable, est très<br />

belle et remarquable pour son excellente pêche au <strong>saumon</strong><br />

et l'abondance et la taille <strong>de</strong> ses truites ». 139<br />

Joseph Howe vante les mérites <strong>de</strong> la rivière Barneys,<br />

située plus à l'est :<br />

Un aimable voyageur doublé d'un pêcheur à la ligne,<br />

qui a pris soin d'apporter son matériel en voyage, ne<br />

trouvera pas plus bel endroit pour lancer à la mouche<br />

que la rivière Barney qui coule <strong>dans</strong> un petit creux à<br />

une centaine <strong>de</strong> verges <strong>de</strong>rrière la taverne Murray. Un<br />

a<strong>de</strong>pte adroit <strong>de</strong> la « canne à pêche » attrapera en saison<br />

assez <strong>de</strong> truites pour faire bonne chère et peut-être une<br />

paire <strong>de</strong> <strong>saumon</strong>s... 1"<br />

Il semble que les pêcheurs à la ligne <strong>du</strong> Haut-<br />

Canada préférent la truite au <strong>saumon</strong>, tendance s'expliquant<br />

par le fait que ce <strong>de</strong>rnier est plus difficile à<br />

pêcher à la ligne plutôt que par une préférence particulière<br />

pour l'autre poisson. En 1832, « Tiger » Dunlop<br />

fait la remarque suivante :<br />

<strong>Le</strong> cours d'eau est une source <strong>de</strong> sport au même titre<br />

que la forêt et les champs. Si quelqu'un souscrit aux<br />

dires d'Izaak Walton lorsqu'il disait « Soyez aimable et<br />

mangez <strong>de</strong> la truite », il satisfera son goût partout au<br />

Haut-Canada. . . <strong>Le</strong>s rives sont surplombées d'arbres et<br />

on peut rarement y pêcher à la mouche, sauf en allant<br />

sur un pont ou sur un barrage <strong>de</strong> scierie. "i'<br />

Un an plus tard, T.W. Magrath rapporte que :<br />

124<br />

À la pêche à la truite, on se fait souvent voler la mou-<br />

che par <strong>de</strong>s achigans. La mouche à <strong>saumon</strong> est la meil-<br />

leure — on la connaît ici mais on l'utilise peu souvent<br />

car le <strong>saumon</strong> est si bien nourri au fond <strong>de</strong>s rivières<br />

qu'il ne mord pas à l'hameçon, à quelques exceptions<br />

près.'"<br />

La femme d'un officier ayant émigré au Haut-Canada<br />

en 1830 écrit toutefois que: « les gros poissons sont<br />

généralement pêchés à la pointe, peu <strong>de</strong> gens ayant le<br />

143 et<br />

temps <strong>de</strong> pêcher à la ligne <strong>dans</strong> ce pays si occupé »<br />

cela semble effectivement être le cas chez les petites<br />

gens <strong>de</strong> toutes les colonies. La pêche à la ligne est<br />

toujours l'apanage <strong>du</strong> bien nanti, <strong>de</strong> l'oisif, <strong>du</strong> gentleman<br />

errant ou <strong>de</strong> l'officier.<br />

Où sont mes richesses?<br />

Si nous pouvions parler avec l'homme le mieux<br />

informé sur le <strong>saumon</strong> <strong>de</strong> <strong>l'Atlantique</strong> en Amérique <strong>du</strong><br />

<strong>Nord</strong> en 1845 et lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> nous donner un bref<br />

résumé <strong>de</strong> ses connaissances à ce sujet, il nous tiendrait<br />

probablement ce discours :<br />

Messieurs : Salmo est la plus noble <strong>de</strong> toutes les espèces<br />

<strong>de</strong> poissons d'eau douce, titre <strong>de</strong> noblesse qui ne<br />

peut lui être contesté. C'est une créature remarquablement<br />

bien proportionnée, gracieuse, rapi<strong>de</strong>,<br />

agile, intelligente, possédant un regard vif et perçant.<br />

Il est une source d'enrichissement considérable pour<br />

les pêcheurs, comme en font foi les registres <strong>du</strong> commerce<br />

qui montrent que plus <strong>de</strong> 12 000 tierces dont la<br />

valeur dépasse 45 000 sont exportées chaque année<br />

par les colonies <strong>de</strong> <strong>l'Amérique</strong> <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> britannique. De<br />

plus, il ai<strong>de</strong> à subsister l'agriculteur, l'immigrant et<br />

l'Indien et il est l'objet légitime <strong>de</strong>s aspirations les plus<br />

nobles <strong>du</strong> sportif — l'épreuve ultime et véritable <strong>de</strong>s<br />

nobles a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> l'art waltonien.<br />

«Salmo, qui se retrouvait autrefois aussi loin au sud<br />

que <strong>dans</strong> le fleuve Hudson et le lac Champlain et aussi<br />

à l'est que <strong>dans</strong> les grandioses chutes Niagara ne s'y<br />

rencontre plus guère. Nous ne connaissons pas avec<br />

certitu<strong>de</strong> les limites <strong>de</strong> son aire <strong>de</strong> distribution <strong>dans</strong> le<br />

nord, mais <strong>de</strong>s rapports éparpillés révèlent que <strong>de</strong>s<br />

sauvages et leurs chiens en mangent au pays glacial <strong>de</strong>s<br />

Esquimaux. <strong>Le</strong> <strong>saumon</strong> est toujours relativement abondant<br />

<strong>dans</strong> bon nombre <strong>de</strong>s cours d'eau purs, cristallins<br />

et vierges <strong>de</strong>s colonies <strong>de</strong> l'est, <strong>du</strong> Nouveau-Brunswick<br />

au Labrador, mais diminue rapi<strong>de</strong>ment en nombre<br />

presque partout en raison <strong>de</strong> l'utilisation excessive <strong>du</strong><br />

filet et <strong>du</strong> harpon et <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> barrages <strong>de</strong><br />

scieries et d'autres ouvrages <strong>de</strong>structifs <strong>de</strong> leurs<br />

anciens habitats.<br />

«Il est généralement capturé <strong>dans</strong> <strong>de</strong>s filets ten<strong>du</strong>s <strong>dans</strong><br />

les estuaires fluviaux et <strong>dans</strong> les eaux plus profon<strong>de</strong>s et<br />

il est pêché à la pointe <strong>dans</strong> les éten<strong>du</strong>es d'eau peu<br />

profon<strong>de</strong>s.<br />

« L'histoire naturelle <strong>de</strong> ce membre <strong>de</strong> la tribu <strong>de</strong>s<br />

poissons à nageoires est toujours enveloppée <strong>de</strong> beaucoup<br />

<strong>de</strong> mystère, mais nous connaissons maintenant <strong>de</strong><br />

mieux en mieux le sujet car un certain nombre (l'esprits<br />

scientifiques ont commencé à déchiffrer ces énigmes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!