27.06.2013 Views

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TABLEAU 6. Exportations <strong>de</strong> <strong>saumon</strong>, Nouvelle-Écosse, 1761-1850.<br />

Nombre <strong>de</strong><br />

Année Barils Tierces Demis Bourriches Autres<br />

1761' 34 30<br />

1762 127<br />

1763 56 35 23"<br />

1764 76 30 44"<br />

1765 49 315'<br />

1785d 2 850<br />

1806' 675<br />

1807' 871<br />

1816 70<br />

1831 1 64'<br />

1839 1 114 2 278<br />

1840 357"<br />

1841 1 818 81 27 957 1 343'<br />

1842 2 059 48 114 1 446 209'<br />

1843 4 588 849<br />

1844 5 187 357 215 862 853"<br />

1845 7 814 203 336 779 320'<br />

1846 6 118<br />

1847 5 125 376 923 331 396'<br />

1848 2011 49 2 718<br />

1849 5 055<br />

1850" 6 573 803 1<br />

'<strong>Le</strong>s chiffres pour les années 1761 à 1765 et 1831 à 1843, tous inclusivement, sont extraits <strong>de</strong> «Shipping Returns, Port of<br />

Halifax » <strong>de</strong>s «Colonial Office Papers », (CO-221), Archives publiques <strong>du</strong> Canada (APC).<br />

« Barriques ».<br />

'Dix «kegs », 5 «firkins » et 30 boîtes <strong>de</strong> poisson fumé.<br />

d Lorenzo Sabine, The Principal Fisheries of the American Seas, p. 91.<br />

'Montgomery Martin, History qf Nova Scotia, p. 62. <strong>Le</strong>s chiffres n'incluent pas la pro<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> Cap-Breton.<br />

`Richard Brown, A History of the Island of Cap Breton, p. 433. Chiffre correspondant uniquement au Cap-Breton.<br />

g « Caisses »,<br />

h Pro<strong>du</strong>ction partielle représentant uniquement la partie exportée vers la Gran<strong>de</strong>-Bretagne.<br />

«Tiers ».<br />

<strong>Le</strong>s chiffres pour les années 1844 à 1849 sont extraits <strong>de</strong>s Journal(s) of the Nolise of AssembIy, Nouvelle-Écosse.<br />

414 « tiers », 71 « boîtes » et 368 « poissons».<br />

224 « tiers » et 91 « boîtes ».<br />

325 «tiers » et 71 «boîtes ».<br />

"Journal of the House of Assembly, Nouvelle-Écosse, 1851, « Poisson salé inspecté».<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!