27.06.2013 Views

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

Le saumon de l'Atlantique dans l'histoire de l'Amérique du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

document qui nous informe sur la pêche sportive remonte<br />

à 1496; l'auteur y décrit une perche <strong>de</strong> 20 pieds<br />

<strong>de</strong> longueur, munies d'anneaux, <strong>dans</strong> laquelle coulisse<br />

une ligne faite <strong>de</strong> crins <strong>de</strong> cheval et à laquelle le pêcheur<br />

peut fixer plusieurs types <strong>de</strong> mouches artificielles. 4<br />

Toutefois, ce n'est qu'au XVII' siècle que la pêche<br />

sportive acquiert une gran<strong>de</strong> popularité et que les auteurs<br />

s'y intéressent en grand nombre.<br />

Pendant cette pério<strong>de</strong>, Thomas Barker rédige l'Art<br />

of Angling (1651); Izaak Walton, The Compleat Angler<br />

(1653); Robert Venables, The Experienc' d Angler<br />

(1662) et d'autres, comme Charles Cotton, décrivent ce<br />

sport <strong>de</strong> façon très détaillée. Walton, en particulier,<br />

glorifie la pêche sportive et témoigne d'un intérêt passionné<br />

pour les espèces <strong>de</strong> poissons capturés par les<br />

pêcheurs à la ligne. Selon lui, Dieu n'a jamais créé <strong>de</strong><br />

loisir aussi calme, aussi tranquille et aussi pur, et <strong>dans</strong><br />

ses ouvrages, il se lance <strong>dans</strong> une véritable campagne<br />

pour différencier, d'une part, le pêcheur à la ligne et le<br />

commun <strong>de</strong>s mortels et, d'autre part, le <strong>saumon</strong> et les<br />

autres poissons."<br />

La ligne à pêche se perfectionne alors; on y ajoute<br />

un anneau terminal et la perche est parfois munie d'un<br />

moulinet. En 1655, un Londonien, Charles Kirby, met<br />

au point un nouvel hameçon qui est encore l'un <strong>de</strong>s<br />

hameçons <strong>de</strong> base employés <strong>de</strong> nos jours. Ce n'est qu'à<br />

la fin <strong>du</strong> XVIII' siècle que la perche démontable avec<br />

anneaux, ligne et moulinet <strong>de</strong>vient courante."<br />

<strong>Le</strong>s premiers a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> la pêche à la ligne sont<br />

principalement <strong>de</strong>s nobles, mais la sensation et le plaisir<br />

<strong>du</strong> sport attirent progressivement les gens <strong>de</strong>s autres<br />

classes sociales et, au milieu <strong>de</strong>s années 1700, la frénésie<br />

se communique aux officiers. Ce sont, <strong>dans</strong> une<br />

gran<strong>de</strong> mesure, ces militaires qui perpétuent et font<br />

connaître cet art <strong>dans</strong> tout l'empire. Dorénavant, la<br />

passion <strong>de</strong> la pêche à la ligne est presque un critère <strong>de</strong><br />

sélection <strong>de</strong>s officiers <strong>de</strong> l'armée britannique et, <strong>dans</strong><br />

les colonies d'Amérique <strong>du</strong> <strong>Nord</strong> notamment, il faut<br />

avoir un goût très vif <strong>de</strong> la pêche à la ligne <strong>du</strong> <strong>saumon</strong><br />

pour briser la monotonie <strong>de</strong> la vie <strong>de</strong> garnison <strong>dans</strong> ces<br />

milieux sauvages. La marine possè<strong>de</strong> aussi <strong>de</strong>s a<strong>de</strong>ptes<br />

<strong>de</strong> la pêche, et Lord Nelson lui-même est un fervent <strong>de</strong><br />

ce sport. D'après ce qu'on raconte, lorsqu'il perd un<br />

bras pendant la bataille <strong>de</strong> Ténériffe en 1797, l'un <strong>de</strong><br />

ses jeunes maîtres d'équipage subit le même sort; au<br />

cours d'une visite que Nelson rend à son subalterne<br />

après la bataille, il lui exprime son principal regret :<br />

« Jeannot, nous ne pourrons plus pêcher à la<br />

mouche » 47 .<br />

La pratique <strong>de</strong> la pêche à la ligne <strong>du</strong> <strong>saumon</strong> s'apparente<br />

donc à la ferveur religieuse, et les a<strong>de</strong>ptes <strong>de</strong> ce<br />

sport sont animés d'un zèle qui relève <strong>du</strong> fanatisme. On<br />

forme <strong>de</strong>s clubs qui établissent <strong>de</strong>s règlements et <strong>de</strong>s<br />

directives précis auxquels doivent se conformer les<br />

membres, qui sont promus à <strong>de</strong>s gra<strong>de</strong>s supérieurs au<br />

fur et à mesure qu'ils perfectionnent leurs techniques et<br />

se méritent l'estime <strong>de</strong> leurs congénères. En Écosse, un<br />

homme n'est pas un homme à moins d'avoir capturé un<br />

<strong>saumon</strong> à la ligne, et en Angleterre le célèbre théologien,<br />

William Paley (1745-1805), qui est l'auteur<br />

d'ouvrages aussi sérieux que les Principes <strong>de</strong> philosophie<br />

morale et politique, refuse <strong>de</strong> se mettre à<br />

l'oeuvre avant la fin <strong>de</strong> la saison <strong>de</strong> pêche à la<br />

mouche."<br />

Pisciculture<br />

<strong>Le</strong>s techniques d'élevage, <strong>de</strong> gestion et <strong>de</strong> culture<br />

<strong>du</strong> poisson sont répan<strong>du</strong>es en Chine avant la venue <strong>du</strong><br />

Christ. Voici un extrait d'un document <strong>du</strong> XIX' siècle<br />

qui parle <strong>de</strong> l'Orient* :<br />

<strong>Le</strong>s pêcheurs recueillent minutieusement sur les rives<br />

et à la surface <strong>de</strong> l'eau toutes les masses gélatineuses<br />

qui renferment le frai <strong>de</strong>s poissons. Lorsqu'ils en ont<br />

suffisamment amassé, ils déposent le frai <strong>dans</strong> la coquille<br />

d'un oeuf <strong>de</strong> poule frais qu'ils ont préalablement<br />

vidé, bouchent le trou pratiqué à cette fin et confient<br />

l'oeuf à une poule couveuse. Au bout d'un certain<br />

nombre <strong>de</strong> jours, ils cassent la coquille <strong>dans</strong> <strong>de</strong> l'eau<br />

qui a été chauffée au soleil. <strong>Le</strong>s jeunes poissons<br />

éclosent bientôt et sont conservés <strong>dans</strong> <strong>de</strong> l'eau fraîche<br />

jusqu'à ce qu'ils atteignent une taille appropriée pour<br />

se joindre aux autres poissons <strong>dans</strong> les étangs.<br />

À la lecture <strong>de</strong> cette <strong>de</strong>scription, qui est tirée <strong>du</strong><br />

Belcher' s Fariner' s Almanac <strong>de</strong> 1825, on se <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

combien <strong>de</strong> jeunes garçons <strong>de</strong> la campagne se ren<strong>de</strong>nt<br />

au poulailler puis à l'étang le plus près pour s'initier<br />

à la pisciculture. Tout au moins, leurs expériences<br />

échouent ou sont faites avec la plus gran<strong>de</strong> discrétion,<br />

car aucune source — à l'exception d'un document peu<br />

fiable" — <strong>de</strong> cette pério<strong>de</strong> ne relate les exploits <strong>de</strong>s<br />

<strong>Nord</strong>-Américains <strong>dans</strong> ce domaine scientifique. Cependant,<br />

nous pouvons sans doute affirmer avec certitu<strong>de</strong><br />

qu'aucune volaille ne donne naissance à un salmonidé<br />

en Amérique <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>. En outre, bien que nous<br />

puissions mettre en question ce passage <strong>de</strong> l'Almanac,<br />

il est certain que les Chinois sont <strong>de</strong>puis longtemps<br />

particulièrement habiles <strong>dans</strong> la pisciculture en étangs<br />

et <strong>dans</strong> l'élevage <strong>du</strong> frai <strong>de</strong> diverses espèces afin <strong>de</strong><br />

rétablir les stocks épuisés <strong>de</strong>s lacs, <strong>de</strong>s ruisseaux et <strong>de</strong>s<br />

cours d'eau; en fait, la vente <strong>du</strong> frai constitue, <strong>de</strong>puis<br />

toujours, un élément important <strong>du</strong> commerce intérieur.'<br />

<strong>Le</strong>s Chinois procè<strong>de</strong>nt aussi probablement dès<br />

cette époque lointaine à une certaine forme d'insémination<br />

artificielle compte tenu <strong>de</strong> l'envergure <strong>de</strong>s<br />

opérations piscicoles <strong>dans</strong> leur pays."<br />

Dès les temps bibliques, la pisciculture est aussi<br />

pratiquée en Égypte et probablement <strong>dans</strong> d'autres pays<br />

*Sauf indication contraire, les citations sont toujours données en<br />

tra<strong>du</strong>ction libre.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!