La poésie et l'intimité ou L'identité et l'être au monde - Epublications

Selon Bakhtine, le discours poétique ne peut être contredit, il est irréfutable :
« le monde de la poésie …est toujours éclairé par un discours unique et
irréfutable ». 263 En ce sens, la pensée de Bakhtine éclaire la piste du discours
idéologique, comme monologue.
La conclusion à laquelle aboutissent les travaux de Mikhaïl Bakhtine, est
l‟opposition radicale entre le roman et la poésie, via la présence ou l‟absence de
dialogisme, mais le mystère de la création poétique demeure car : « c’est comme
s’il y avait une poésie cachée dans le monde et dont on serait les
traducteurs ». 264 La poésie linguistiquement existe via le concept d‟absence de
dialogisme. Cette théorie fait d‟autant plus sens, qu‟elle oppose radicalement le
roman au poème, aussi en définitive parce qu‟elle réajuste la portée de
« l‟intertextualité ». La poésie est le genre littéraire, le plus en adéquation avec
le langage. En outre,
« En matière de poésie, est possible l’idée d’un ‘langage poétique
particulier, d’un ‘langage des dieux’, d’un ‘langage poétique
prophétique’ ». 265
263 Mikhaïl Bakhtine, Esthétique et théorie du roman, op. cit., p.108.
264 Jaccottet Philippe, De la poésie, op. cit., p. 29.
265 Mikhaïl Bakhtine, Esthétique et théorie du roman, op. cit., p.109.
82